Tras unificar Fódlan, el Águila Negra se prepara para asestar el golpe final con la toma de Fhirdiad. Las fuerzas del Reino y la Iglesia deciden plantar cara en las llanuras de Tailtean, un lugar cargado de historia.

Condiciones victoria

Derrota a todos los comandantes enemigos.

Condiciones derrota

  • Todas tus unidades caen.
  • Edelgard o tu unidad, Byleth, caen.
  • Edelgard o tu unidad, Byleth, caen.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link

Cae Rhea.

Rhea
volume_up

¿Cómo es posible?

Cae Dimitri.

Dimitri
volume_up

¡No! Todavía no... No puedo morir ahora...

Cae Dedue.

Dedue
volume_up

Debe sobrevivir... mi señor...

Cae Mercedes.

Mercedes
volume_up

Perdóname, Dimitri... Ya no me quedan... fuerzas...

Cae Sylvain.

Sylvain
volume_up

He sido tan idiota...

link
Dimitri
volume_up

Ah, aquí estás, Edelgard. Este lugar será tu tumba.
Dimitri
volume_up

Has avasallado y saqueado al pueblo, apartando tus ojos de la verdad.
Dimitri
volume_up

¡Hoy me cobraré venganza por todos tus pecados!
Edelgard
volume_up

¡El grueso del ejército del Reino será aniquilado en esta batalla!
Edelgard
volume_up

¡Que no quede ni un general enemigo con vida, y menos el rey Dimitri!
link
Hubert
volume_up

No conocemos los planes del enemigo; será mejor que avancemos con precaución.
Hubert
volume_up

Los Caballeros de Seiros aún no han hecho acto de presencia.
Hubert
volume_up

Llegarán para combatir en cualquier momento. Permanezcan atentos.
link
Sylvain
volume_up

Ha llegado la hora de luchar en el frente. Hay que mostrar un poco de lealtad de vez en cuando, ¿no?
link
Sylvain
volume_up

¡No se puede desperdiciar esta oportunidad de venganza!
link
General del Reino
volume_up

¡Somos la primera línea! ¡A la carga!
link
Soldado del Reino
volume_up

¡Gloria al estandarte de los Caballeros! ¡Larga vida a su majestad!
Soldado del Reino
volume_up

Larga vida a... Faerghus... ¡Grrrraaag!
link
Soldado del Reino
volume_up

¡Gloria al estandarte de los Caballeros! ¡Larga vida a su majestad!
Soldado del Reino
volume_up

Larga vida a... Faerghus... ¡Grrrraaag!
link
Soldado del Reino
volume_up

¡Gloria al estandarte de los Caballeros! ¡Larga vida a su majestad!
Soldado del Reino
volume_up

Larga vida a... Faerghus... ¡Grrrraaag!
link
Soldado del Reino
volume_up

¡Gloria al estandarte de los Caballeros! ¡Larga vida a su majestad!
Soldado del Reino
volume_up

Larga vida a... Faerghus... ¡Grrrraaag!
link
Soldado del Reino
volume_up

¡Gloria al estandarte de los Caballeros! ¡Larga vida a su majestad!
Soldado del Reino
volume_up

Larga vida a... Faerghus... ¡Grrrraaag!
link
Soldado del Reino
volume_up

¡Gloria al estandarte de los Caballeros! ¡Larga vida a su majestad!
Soldado del Reino
volume_up

Larga vida a... Faerghus... ¡Grrrraaag!
link
Soldado del Reino
volume_up

¡Gloria al estandarte de los Caballeros! ¡Larga vida a su majestad!
Soldado del Reino
volume_up

Larga vida a... Faerghus... ¡Grrrraaag!
link
Hubert
volume_up

¡¿Pero qué...?! ¡Ese soldado del Reino se acaba de convertir en una bestia demoníaca! ¿Será que Thales...?
Hubert
volume_up

No. Hay una explicación más simple.
link
Dimitri
volume_up

Esto es obra de una piedra emblema... ¿Pero cómo...?
Dedue
volume_up

Les di unas piedras emblema que había en las cámaras del castillo.
Dimitri
volume_up

¡Insensato! ¿Por qué lo hiciste?
Dedue
volume_up

Porque, si perdemos aquí, el Reino caerá. Es nuestra única esperanza.
Dimitri
volume_up

¡¿«Esperanza», dices?! En fin, ahora debemos alzarnos con la victoria para que sus muertes no hayan sido en vano.
Dedue
volume_up

Sí, mi señor, estoy con usted.
link
Hubert
volume_up

La batalla se nos podría poner cuesta arriba si permitimos que se sigan transformando.
Hubert
volume_up

No sabemos qué soldados tienen piedras emblema. ¡Debemos neutralizarlos a todos cuanto antes!
link
General del Reino
volume_up

¡Llegan refuerzos de la Casa Gautier! ¡Aplastemos a esos peleles imperiales!
Edelgard
volume_up

Refuerzos... Estamos en peligro. Debemos acabar con los generales enemigos antes de que nos veamos abrumados.
link
Mercedes
volume_up

¡Que no cunda el pánico! ¡Han llegado los refuerzos!
Edelgard
volume_up

Refuerzos... Estamos en peligro. Debemos acabar con los generales enemigos antes de que nos veamos abrumados.
link
Rhea
volume_up

¿Cómo iba a desaprovechar la oportunidad de destruir al caído?
Rhea
volume_up

Esta lluvia... es el lamento de mi madre...
Rhea
volume_up

Presten atención. Voy a restaurar el equilibrio.
link
Rhea
volume_up

Derrotada... ¿por esa ladrona?
Rhea
volume_up

¡No puedo aceptarlo!
Caballero de Seiros
volume_up

¡Cuidado, lady Rhea! ¡Retírese!
Rhea
volume_up

(...)
Dimitri
volume_up

La Iglesia de Seiros se bate en retirada, pero nosotros no podemos permitirnos ese lujo.
Dimitri
volume_up

¡Soldados! ¡Luchen como si en ello les fuera la vida! ¡Larga vida a Faerghus!
link
Dimitri
volume_up

Dedue... Has luchado bien, amigo mío.
link
Bestia demoníaca pétrea
volume_up

Aaagggh...
Dimitri
volume_up

Dedue... Mentecato...
link
Dimitri
volume_up

Perdóname, Mercedes. Si no hubiera sido por mi culpa, no te habrías visto envuelta en esta situación y quizá seguirías viva...
link
Sylvain
volume_up

Así que... este es el fin.
link
Sylvain
volume_up

Lo siento, majestad. Me voy... adelantando...
Dimitri
volume_up

Gracias, Sylvain. Hasta que nos veamos en el otro lado.
link
Sylvain
volume_up

¡No seas necio, Dimitri! ¡Huye! Un momento... Esa herida... ¡No!
link
Dedue
volume_up

¡Retírese, majestad! ¡No podemos perderle!
link
Rhea
volume_up

No es posible... ¡Los Caballeros de Seiros no se rinden!
Rhea
volume_up

¡Luchen hasta el último hombre! ¡Envíenlos a todos directos al infierno!
link
Dedue
volume_up

Ha llegado el momento.
Dedue
volume_up

Vengaré a su padre, majestad.
Dedue
volume_up

Usted es el único rey verdadero... Dimitri.
Dedue
volume_up

Grrraaag...
Dimitri
volume_up

¡Dedue! Lucharé a tu lado hasta el final.
Dimitri
volume_up

Mientras permanezca contigo, ¡esta lanza no será vencida!

Battle Dialog

link

Atacar: Byleth - Rhea

Rhea
volume_up

En otra época fui la guerrera Seiros y derroté a Némesis, el Rey Cruel.
Rhea
volume_up

Y aquí estoy ahora, frente a alguien que empuña la misma espada que él.
Rhea
volume_up

Prepárate para correr idéntica suerte: ¡ser atravesado/atravesada por mi espada y agonizar hasta la muerte mientras tu sangre baña el suelo!
link

Atacar: Edelgard - Rhea

Rhea
volume_up

Un ancestro de los Hresvelg que se convirtió en el primer emperador de Adrestia...
Rhea
volume_up

Él me salvó, me prestó su apoyo y dedicó todos sus esfuerzos a ayudarme a acabar con Némesis.
Rhea
volume_up

Quién iba a pensar que me vería aquí, en Tailtean, obligada a deshacerme de su vástago...
Edelgard
volume_up

No canten victoria tan deprisa, Rhea. ¡No pienso dejar que me quite la vida!
link

Atacar: Enemigos - Rhea

Rhea
volume_up

Ya están todos condenados, sin posibilidad de redención. ¡El pecado de la insurrección los confinará en el infierno!
link

Atacar: Byleth - Dimitri

Dimitri
volume_up

Maestro/Maestra, ¿por qué elegiste a Edelgard? ¿Por qué seguiste esa senda de violencia y sangre?
Dimitri
volume_up

Me corroe el remordimiento... de tener que matarte.
link

Atacar: Edelgard - Dimitri

Dimitri
volume_up

¿Acaso tienes que seguir conquistando y masacrando?
Edelgard
volume_up

¿Y tú? ¿Acaso tienes que seguir reconquistando y masacrando en represalia?
Edelgard
volume_up

No voy a desistir. ¡Pienso sacrificar cualquier cosa para que Fódlan sea testigo de un nuevo amanecer!
Dimitri
volume_up

¡Detén ya esta locura! ¿O es que pretendes asentar los cimientos de ese futuro que imaginas sobre una montaña de cadáveres y lágrimas?
link

Atacar: Enemigos - Dimitri

Dimitri
volume_up

Además de haberte convertido en la mascota de la emperatriz, has traicionado a tu propio país.
Dimitri
volume_up

Cuando te arroje a los abismos del infierno, ¡te arrepentirás de haber mancillado la tierra de Faerghus!
link

Atacar: Enemigos - Dimitri

Dimitri
volume_up

No permitiré que sigas expoliando y matando.
Dimitri
volume_up

Voy a acabar contigo aquí y ahora.
link

Atacar: Felix - Dimitri

Dimitri
volume_up

Has matado a Rodrigue... a tu propio padre, Felix.
Felix
volume_up

Dije que eliminaría a quien se interpusiera en mi camino.
Felix
volume_up

Incluso a mi padre. Incluso a mis amigos.
Dimitri
volume_up

Ya veo. Por fin me has dado un buen motivo para matarte.
link

Atacar: Enemigos - Sylvain

Sylvain
volume_up

Hola, profe. ¿De verdad han pasado cinco años? Este rencuentro requiere un brindis...
Sylvain
volume_up

Bah, creo que será mejor celebrarlo con tu muerte.
link

Atacar: Enemigos - Sylvain

Sylvain
volume_up

Hola, profe. Debo admitir que hay algo de lo que me he arrepentido todos estos años...
Sylvain
volume_up

¡De no haber intentado seducirte cuando pude! En su lugar, ahora debo acabar contigo.
link

Atacar: Ingrid - Sylvain

Sylvain
volume_up

Apártate, Ingrid; no creo que tengas intención de morir hoy.
Ingrid
volume_up

No. No pienso aliarme con gente como tú.
Sylvain
volume_up

¡Ya veo que sigues tan terca como siempre! Es algo que siempre me gustó de ti.
Ingrid
volume_up

Nunca dejarás de sorprenderme con tu coqueteo. No malgastes tus palabras.
link

Atacar: Felix - Sylvain

Sylvain
volume_up

Felix, cuando éramos pequeños juramos que moriríamos juntos. ¿Te acuerdas?
Felix
volume_up

Lo recuerdo.
Sylvain
volume_up

Parece que vamos a matarnos el uno al otro.
Felix
volume_up

Lo siento, Sylvain... pero tú morirás primero.
link

Atacar: Enemigos - Sylvain

Sylvain
volume_up

¿A qué esperas? Acabemos hoy con esto.
link

Atacar: Byleth - Mercedes

Mercedes
volume_up

Maestro/a, lo siento, pero no puedo acompañarte.
Mercedes
volume_up

Hay cosas importantes que debo proteger.
link

Atacar: Annette - Mercedes

Annette
volume_up

Mercie...
Mercedes
volume_up

Vamos, Annie, no hagas esto. Después de todo, estamos en un campo de batalla.
Annette
volume_up

Lo siento tanto... Te consta, ¿verdad? Pero no estás obligada a perdonarme.
Mercedes
volume_up

Me quitaste la palabra de la boca, Annie. Te ruego que me perdones si te he causado algún mal.
link

Atacar: Enemigos - Mercedes

Mercedes
volume_up

Tener que luchar contra ti me aflige enormemente, pero así es la guerra.
Mercedes
volume_up

¿Por qué apoyar a una emperatriz capaz de abocarnos a un conflicto como este?
link

Atacar: Byleth - Dedue

Dedue
volume_up

Es una lástima.
Dedue
volume_up

Realmente creí que llegarías a entender el punto de vista de mi señor.
link

Atacar: Enemigos - Dedue

Dedue
volume_up

¡Nunca comprenderás la carga que lleva su majestad sobre los hombros!
link

Atacar: Jeritza - Mercedes

Jeritza
volume_up

Atrás, Mercedes.
Mercedes
volume_up

Ni hablar. He decidido seguir mi camino. Igual que tú, ¿verdad, Emile?
Mercedes
volume_up

Quizá algún día, en otra vida, volvamos a encontrarnos. Y espero que entonces nos mantengamos siempre unidos...
Jeritza
volume_up

Querida hermana... Lo siento.
link

Atacar: Constance - Mercedes

Constance
volume_up

¡Es inaceptable! ¡¿Cómo osan enfrentarnos?!
Mercedes
volume_up

En tal caso, deberías marcharte, Constance. Yo siento lo mismo... No quiero tener que matarte.
Constance
volume_up

No puedo... Debo alcanzar mi objetivo, ¡aunque implique acabar contigo!
Mercedes
volume_up

Que así sea. Ya no hay vuelta atrás.