Tras recuperar la capital del Reino, llega una llamada de auxilio de Claude. Derdriu, la capital de las aguas, está a punto de caer y necesita refuerzos urgentemente.

Condiciones victoria

Derrota al comandante enemigo.

Condiciones derrota

  • Todas tus unidades caen o Claude es derrotado.
  • Claude o tu unidad, Byleth, caen.
  • Dimitri, Byleth o Claude caen.
  • Claude o tu unidad, Byleth, caen.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link
Lord Arundel
volume_up

El líder de la Alianza ha logrado huir hacia el puerto, ¿no? Esas ratas se resisten en vano...
Soldado del Imperio
volume_up

¡Excelencia, un ejército se acerca! Marcha bajo el estandarte de la Casa Blaiddyd.
Lord Arundel
volume_up

¿Blaiddyd, dices? Entiendo... Parece que ese idiota ha fracasado.
Lord Arundel
volume_up

Daos prisa y eliminad al líder de la Alianza. Con su muerte, Derdriu se rendirá.
link
Dimitri
volume_up

No dejaré que Claude muera. Vamos a rescatarlo.
Claude
volume_up

¡Llegas tarde! ¡Date prisa y ayuda!
link

Cae Lord Arundel.

Lord Arundel
volume_up

Aquí se esfuman nuestras esperanzas...

Cae Hilda.

Hilda
volume_up

Ha estado bien, Claude... Siento irme tan pronto...

Cae Judith.

Judith
volume_up

Es verdad que mi vista... ya no es la que era... La he liado... No dejes que te maten, chico...

Cae Hilda.

Hilda
volume_up

Ha estado bien, Claude... Siento irme tan pronto...

link
Lord Arundel
volume_up

Bien pensado. No puedo creer que hayan logrado llegar hasta aquí.
Lord Arundel
volume_up

No hay mayor necedad que morir en vano. ¡Vamos al puerto a eliminar al líder de la Alianza!
link
Judith
volume_up

Gracias por vuestra gran ayuda. ¡Iré a defender al líder!
link
Judith
volume_up

Qué desastre... Estamos rodeados, pero tengo que darme prisa y rescatar al chico...
Judith
volume_up

Para llegar al puerto, debemos deshacernos de los mercenarios enemigos. No queda otra.
link
Claude
volume_up

¡Deja de llamarme «chico», Judith! Soy tu líder... y te dije que no metieras la pata...
link
Hilda
volume_up

Claude está loco. ¡Pedirme que proteja el puente! Es demasiada responsabilidad.
Hilda
volume_up

Pero se le ve tan indefenso que me da pena. Haré lo que pueda para protegerlo.
link
Claude
volume_up

¡Hilda! ¿Por qué no te retiraste? Contaba con que lo harías...
link
Soldado del Imperio
volume_up

¡Ahora! ¡Que los soldados ocultos ataquen!
link
Las tropas aliadas que defienden a Claude se están batiendo con bravura.
Protege a Hilda y Judith.
link
Las tropas aliadas que defienden a Claude se están batiendo con bravura.
Protege a Judith.
link
Soldado del Imperio
volume_up

¡Ya hemos rendido Derdriu! ¡Ahora nos uniremos al grueso del ejército!
Claude
volume_up

No paran de salir tipos de estos...
Claude
volume_up

Tenemos que bloquear la puerta que da acceso a la ciudad. No quiero que aumente más aún el número de enemigos.
link
Gilbert
volume_up

Mira, las tropas imperiales de refuerzo. Convendría atacar ahora.
link
Claude
volume_up

Mi plan ha fracasado... Profe, Dimitri... ya basta. Batíos en retirada.
Claude
volume_up

He asumido demasiados riesgos... Es una pena, pero... se acabó...
link
Dimitri
volume_up

Tío, he de saber la verdad sobre lo que ocurrió hace nueve años... Estuvisteis involucrado, ¿verdad?
Dimitri
volume_up

Algo sabéis. ¿Qué pasó con Cornelia? No... ¿Qué pasó con mi madrastra?
Lord Arundel
volume_up

No estás preparado para asomarte al abismo...
Lord Arundel
volume_up

Tú y Edelgard... Haced lo que podáis para mataros... como buenos hermanos...
Lord Arundel
volume_up

Ya veo... la luz...
link
¡Has logrado proteger a Hilda y Judith!
link
¡Has logrado proteger a Judith!
link
¡Has logrado proteger a Hilda!
link
¡Has logrado proteger a Judith!

Battle Dialog

link

Atacar: Enemigos - Lord Arundel

Lord Arundel
volume_up

Nada muerde tan fuerte como una rata arrinconada, ¿eh?
link

Hablar: Dimitri - Claude

Dimitri
volume_up

Estás a salvo. ¿Puedes seguir luchando, Claude?
Claude
volume_up

Me salvas la vida por un pelo y ahora me quieres en tus filas... Ya veo que sabes cómo ganar apoyos, majestad.
Claude
volume_up

Lamentablemente, estoy atado de pies y manos por diversas razones. Tendrás que repeler al ejército del Imperio sin mí.
link

Hablar: Byleth - Claude

Claude
volume_up

Si me hubieras elegido a mí en vez de a Dimitri, profe...
Claude
volume_up

Pero no tiene sentido lamentarse. Me alegra que hayas venido y me prestes tu fuerza, aunque solo sea por hoy.
link

Hablar: Enemigos - Claude

Claude
volume_up

Echaba de menos esa cara. Llegas justo a tiempo, ¡te lo agradezco!
link

Hablar: Byleth - Enemigos

Hilda
volume_up

¡Cuánto tiempo, profe! Esperaba que vinieras.
Hilda
volume_up

¡Verte me ha dado energías renovadas! ¡Se van a enterar de quién es Hilda!
link

Atacar: Byleth - Lord Arundel

Lord Arundel
volume_up

Tu mera presencia ha desbaratado nuestros planes... otra vez...
link

Atacar: Dimitri - Lord Arundel

Lord Arundel
volume_up

¿Osas alzar tu arma contra tu tío? Te has convertido en un salvaje, igual que tu padre.
Dimitri
volume_up

Parecéis muy relajado, dadas las circunstancias. ¿O es que acaso habéis olvidado que estamos en un campo de batalla?
Dimitri
volume_up

Quizá no sea el mejor momento, tío. Dejemos las palabras para cuando hayamos resuelto este asunto.