Los Leones y las Águilas
Misión - Capítulo 7
Las tres casas se enfrentan en la tradicional batalla de los Leones y las Águilas, una contienda a tres bandas que conmemora un episodio de la historia y que se celebra en los campos de Gronder, territorio del Imperio.
Condiciones victoria
Derrota a todos los enemigos.Condiciones derrota
- Todas tus unidades caen.
- Edelgard o tu unidad, Byleth, caen.
- Dimitri o tu unidad, Byleth, caen.
- Claude o tu unidad, Byleth, caen.
Script
Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link
Dimitri
La batalla de los Leones y las Águilas está a punto de empezar, por fin. ¡Es hora de demostrar cuánto hemos mejorado gracias a nuestro entrenamiento!
volume_up
La batalla de los Leones y las Águilas está a punto de empezar, por fin. ¡Es hora de demostrar cuánto hemos mejorado gracias a nuestro entrenamiento!
link
Edelgard
Hay una balista en el centro del campo de batalla. La clase que se haga con ella contará con una ventaja apreciable.
volume_up
Hay una balista en el centro del campo de batalla. La clase que se haga con ella contará con una ventaja apreciable.
link
Puedes ganar una recompensa si causas más bajas
que las otras clases.
¡Intenta causar bajas antes de que las otras clases
se enfrenten entre ellas!
link
Esta es una batalla de práctica, por lo que no
perderás a las unidades que caigan derrotadas.
link
Claude
Las Águilas Negras y los Leones Azules se están atizando ya. Quizá podamos colarnos entre ellos sin que nos vean.
volume_up
Las Águilas Negras y los Leones Azules se están atizando ya. Quizá podamos colarnos entre ellos sin que nos vean.
link
Claude
Las Águilas Negras y los Leones Azules se están atizando ya. Quizá podamos colarnos entre ellos sin que nos vean.
volume_up
Las Águilas Negras y los Leones Azules se están atizando ya. Quizá podamos colarnos entre ellos sin que nos vean.
link
Claude
Las Águilas Negras y los Leones Azules se están atizando ya. Quizá podamos colarnos entre ellos sin que nos vean.
volume_up
Las Águilas Negras y los Leones Azules se están atizando ya. Quizá podamos colarnos entre ellos sin que nos vean.
link
Dimitri
¿Las Águilas Negras y los Ciervos Dorados ya han abierto las hostilidades? Aprovechemos la coyuntura parar castigar el flanco de las Águilas Negras.
volume_up
¿Las Águilas Negras y los Ciervos Dorados ya han abierto las hostilidades? Aprovechemos la coyuntura parar castigar el flanco de las Águilas Negras.
link
Dimitri
¡Que el destacamento avance también! ¡Posicionaos a las espaldas de las Águilas Negras!
volume_up
¡Que el destacamento avance también! ¡Posicionaos a las espaldas de las Águilas Negras!
link
Edelgard
¡Que el escuadrón más avanzado se ponga también en movimiento! ¡Posicionaos a las espaldas de los Leones Azules!
volume_up
¡Que el escuadrón más avanzado se ponga también en movimiento! ¡Posicionaos a las espaldas de los Leones Azules!
link
Edelgard
¡Que el escuadrón más avanzado se ponga también en movimiento! ¡Posicionaos a las espaldas de los Ciervos Dorados!
volume_up
¡Que el escuadrón más avanzado se ponga también en movimiento! ¡Posicionaos a las espaldas de los Ciervos Dorados!
link
Claude
Ya está Lorenz haciendo la guerra por su cuenta... ¡Supongo que no nos deja opción salvo tomar la colina central para cubrirlo!
volume_up
Ya está Lorenz haciendo la guerra por su cuenta... ¡Supongo que no nos deja opción salvo tomar la colina central para cubrirlo!
link
Claude
¿Quién te ha dicho a ti que ese sea tu objetivo? Pues no tenemos alternativa: ¡hay que tomar la colina central!
volume_up
¿Quién te ha dicho a ti que ese sea tu objetivo? Pues no tenemos alternativa: ¡hay que tomar la colina central!
link
Claude
Ya está Lorenz haciendo la guerra por su cuenta... ¡Supongo que no nos deja opción salvo tomar la colina central para cubrirlo!
volume_up
Ya está Lorenz haciendo la guerra por su cuenta... ¡Supongo que no nos deja opción salvo tomar la colina central para cubrirlo!
link
Claude
¿Quién te ha dicho a ti que ese sea tu objetivo? Pues no tenemos alternativa: ¡hay que tomar la colina central!
volume_up
¿Quién te ha dicho a ti que ese sea tu objetivo? Pues no tenemos alternativa: ¡hay que tomar la colina central!
link
Claude
Ya está Lorenz haciendo la guerra por su cuenta... ¡Supongo que no nos deja opción salvo tomar la colina central para cubrirlo!
volume_up
Ya está Lorenz haciendo la guerra por su cuenta... ¡Supongo que no nos deja opción salvo tomar la colina central para cubrirlo!
link
Claude
¿Quién te ha dicho a ti que ese sea tu objetivo? Pues no tenemos alternativa: ¡hay que tomar la colina central!
volume_up
¿Quién te ha dicho a ti que ese sea tu objetivo? Pues no tenemos alternativa: ¡hay que tomar la colina central!
link
Claude
Me da rabia admitirlo, pero estamos en un callejón sin salida. Los Ciervos Dorados nos quedamos hoy sin victoria.
volume_up
Me da rabia admitirlo, pero estamos en un callejón sin salida. Los Ciervos Dorados nos quedamos hoy sin victoria.
link
Dimitri
Me temo que no he entrenado lo suficiente... Los Leones Azules reconocemos la derrota.
volume_up
Me temo que no he entrenado lo suficiente... Los Leones Azules reconocemos la derrota.
link
Dimitri
No voy a poder continuar, compañeros. Lo lamento. ¡El destino de esta batalla queda en vuestras manos!
volume_up
No voy a poder continuar, compañeros. Lo lamento. ¡El destino de esta batalla queda en vuestras manos!
link
Claude
Me da rabia admitirlo, pero estamos en un callejón sin salida. Los Ciervos Dorados nos quedamos hoy sin victoria.
volume_up
Me da rabia admitirlo, pero estamos en un callejón sin salida. Los Ciervos Dorados nos quedamos hoy sin victoria.
link
Edelgard
Lo lamento, pero debo retirarme. Sé que saldréis victoriosos, compañeros. ¡No os rindáis!
volume_up
Lo lamento, pero debo retirarme. Sé que saldréis victoriosos, compañeros. ¡No os rindáis!
link
Edelgard
Lo lamento, pero debo retirarme. Sé que saldréis victoriosos, compañeros. ¡No os rindáis!
volume_up
Lo lamento, pero debo retirarme. Sé que saldréis victoriosos, compañeros. ¡No os rindáis!
link
Dimitri
Me temo que no he entrenado lo suficiente... Los Leones Azules reconocemos la derrota.
volume_up
Me temo que no he entrenado lo suficiente... Los Leones Azules reconocemos la derrota.
link
Dimitri
No voy a poder continuar, compañeros. Lo lamento. ¡El destino de esta batalla queda en vuestras manos!
volume_up
No voy a poder continuar, compañeros. Lo lamento. ¡El destino de esta batalla queda en vuestras manos!
link
Seteth
Y con esto damos por concluida la batalla de los Leones y las Águilas. Los ganadores de este año son...
volume_up
Y con esto damos por concluida la batalla de los Leones y las Águilas. Los ganadores de este año son...
link
Edelgard
Compañeros, gracias a todos por vuestro esfuerzo. Nos hemos ganado con creces la recompensa.
volume_up
Compañeros, gracias a todos por vuestro esfuerzo. Nos hemos ganado con creces la recompensa.
¡Has causado más bajas que las otras clases!
link
Edelgard
Ha sido una victoria pírrica, pero una victoria al fin y al cabo. Bien, retirémonos.
volume_up
Ha sido una victoria pírrica, pero una victoria al fin y al cabo. Bien, retirémonos.
link
Dimitri
La batalla ha sido más difícil de lo que imaginaba, aunque, gracias a la Diosa, la victoria ha caído de nuestro lado.
volume_up
La batalla ha sido más difícil de lo que imaginaba, aunque, gracias a la Diosa, la victoria ha caído de nuestro lado.
link
Claude
¡Victoria! Esto se merece un banquete. Con lo bien que hemos luchado, la recompensa estaba cantada.
volume_up
¡Victoria! Esto se merece un banquete. Con lo bien que hemos luchado, la recompensa estaba cantada.
¡Has causado más bajas que las otras clases!
link
Claude
Preferiría haber ganado por paliza, pero nuestros rivales no eran moco de pavo, así que... me conformo con este resultado.
volume_up
Preferiría haber ganado por paliza, pero nuestros rivales no eran moco de pavo, así que... me conformo con este resultado.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de las Águilas Negras aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Ciervos Dorados aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de las Águilas Negras aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Ciervos Dorados aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de las Águilas Negras aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Ciervos Dorados aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de las Águilas Negras aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Ciervos Dorados aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de las Águilas Negras aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Ciervos Dorados aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
link
Tras su éxito en el campo de batalla, la moral
de los Leones Azules aumenta y sus miembros
gozan de una mejora de atributos.
Battle Dialog
link
Atacar: Byleth - Dimitri
Dimitri
Me pregunto hasta dónde podré llegar con un/una adversario/a como tú... Es la ocasión perfecta para ponerme a prueba.
volume_up
Me pregunto hasta dónde podré llegar con un/una adversario/a como tú... Es la ocasión perfecta para ponerme a prueba.
link
Atacar: Byleth - Claude
Claude
Esta es mi oportunidad de comprobar si la Espada de la Creación es tan portentosa como la pintan.
volume_up
Esta es mi oportunidad de comprobar si la Espada de la Creación es tan portentosa como la pintan.
link
Atacar: Edelgard - Dimitri
Edelgard
Si el Imperio y el Reino se declaran la guerra, tendremos muchas más ocasiones de combatir.
volume_up
Si el Imperio y el Reino se declaran la guerra, tendremos muchas más ocasiones de combatir.
Dimitri
No bromees con eso. La mera idea de enfrentarme a ti me turba el ánimo, cuando menos.
volume_up
No bromees con eso. La mera idea de enfrentarme a ti me turba el ánimo, cuando menos.
Edelgard
En tal caso, me pregunto cuándo piensas reunir las agallas necesarias para afrontarme en combate. ¿Quieres que te deje solo un momento para meditar?
volume_up
En tal caso, me pregunto cuándo piensas reunir las agallas necesarias para afrontarme en combate. ¿Quieres que te deje solo un momento para meditar?
link
Atacar: Edelgard - Claude
Edelgard
¡Pero serás...! ¿Por quién me tomas? A mí no me confundes con tus artimañas infantiles.
volume_up
¡Pero serás...! ¿Por quién me tomas? A mí no me confundes con tus artimañas infantiles.
Claude
O sea, que esa cara de pánico ha sido... producto de mi imaginación, ¿no? En fin, no te piques, que solo era una broma.
volume_up
O sea, que esa cara de pánico ha sido... producto de mi imaginación, ¿no? En fin, no te piques, que solo era una broma.
Edelgard
¿Crees que tus payasadas te van a servir de algo? Pues te equivocas. ¡Lucha si te atreves!
volume_up
¿Crees que tus payasadas te van a servir de algo? Pues te equivocas. ¡Lucha si te atreves!
link
Atacar: Dimitri - Claude
Claude
¿Qué tal, principito? Mira, si permites que me quede con el premio, te dejo ganar. ¿Trato hecho?
volume_up
¿Qué tal, principito? Mira, si permites que me quede con el premio, te dejo ganar. ¿Trato hecho?
Claude
¡Si es que soy como un libro abierto! En fin, si no hay trato, ¡tendré que vencerte con todas las de la ley!
volume_up
¡Si es que soy como un libro abierto! En fin, si no hay trato, ¡tendré que vencerte con todas las de la ley!
link
Atacar: Dimitri - Edelgard
Edelgard
Si el Imperio y el Reino se declaran la guerra, tendremos muchas más ocasiones de combatir.
volume_up
Si el Imperio y el Reino se declaran la guerra, tendremos muchas más ocasiones de combatir.
Dimitri
No bromees con eso. La mera idea de enfrentarme a ti me turba el ánimo, cuando menos.
volume_up
No bromees con eso. La mera idea de enfrentarme a ti me turba el ánimo, cuando menos.
Edelgard
En tal caso, me pregunto cuándo piensas reunir las agallas necesarias para afrontarme en combate. ¿Quieres que te deje solo un momento para meditar?
volume_up
En tal caso, me pregunto cuándo piensas reunir las agallas necesarias para afrontarme en combate. ¿Quieres que te deje solo un momento para meditar?
link
Atacar: Claude - Dimitri
Claude
¿Qué tal, principito? Mira, si permites que me quede con el premio, te dejo ganar. ¿Trato hecho?
volume_up
¿Qué tal, principito? Mira, si permites que me quede con el premio, te dejo ganar. ¿Trato hecho?
Claude
¡Si es que soy como un libro abierto! En fin, si no hay trato, ¡tendré que vencerte con todas las de la ley!
volume_up
¡Si es que soy como un libro abierto! En fin, si no hay trato, ¡tendré que vencerte con todas las de la ley!
link
Atacar: Claude - Edelgard
Edelgard
¡Pero serás...! ¿Por quién me tomas? A mí no me confundes con tus artimañas infantiles.
volume_up
¡Pero serás...! ¿Por quién me tomas? A mí no me confundes con tus artimañas infantiles.
Claude
O sea, que esa cara de pánico ha sido... producto de mi imaginación, ¿no? En fin, no te piques, que solo era una broma.
volume_up
O sea, que esa cara de pánico ha sido... producto de mi imaginación, ¿no? En fin, no te piques, que solo era una broma.
Edelgard
¿Crees que tus payasadas te van a servir de algo? Pues te equivocas. ¡Lucha si te atreves!
volume_up
¿Crees que tus payasadas te van a servir de algo? Pues te equivocas. ¡Lucha si te atreves!