Hinterhalt in Ailell

Ah, hier werde ich also sterben... Danke... Grünschnäbel...

Judith wird besiegt.

Argh, ich bin am Ende. Claude... Es tut mir leid...

Rodrigue wird besiegt.

Leute, es tut mir leid. Es ist aus...

Ashe wird besiegt.

Das ist das Ende, ich weiß es... Doch ich will nicht sterben...

Das Tal der Schmerzen... Ein guter Ort, um mein Leben als Ritter zu geben.

Aber nur, wenn diese schwächliche Truppe aus Grünschnäbeln in der Lage ist, mich zu töten...

Das Löwenbanner – wie es scheint, führt Gwendal von Haus Rowe die Truppen an.

Er ist ein erfahrener General, der in ganz Faerghus bekannt ist. Wir sollten unser Bestes geben.

Der Mann, der das Löwenbanner führt, ist General Gwendal, ein alter Ritter, der Haus Rowe dient.

Gwendal kämpft jeden Kampf, wenn es ihm befohlen wird. Verhandeln kommt bei ihm nicht in Frage.

Dieser finster dreinblickende alte Herr muss ihr General sein. Er sieht so aus, als würde er selbst mit einem schluchzenden Kind noch schimpfen.

Gut, dass wir bewaffnet hierhergekommen sind. Wo ist Judith?

Dies ist Ailell, das Tal der Schmerzen. Rauch und Feuer werden hier unsere ständigen Begleiter sein.

Wenn ihr die Flammen der Schmerzen berührt, bringt euch das mehr als nur eine Verbrennung ein. Bewegt euch vorsichtig.

Ailell ist ein tödlicher Ort. Flammen können ganz unvermittelt aus dem Boden schießen. Wer bei Verstand ist, meidet diesen Ort für gewöhnlich.

Die Flammen der Schmerzen verbrennen alles: deine Sünden, dein Leben und alles andere. Wer dem Zorn der Göttin entgehen will, sollte sich in Acht nehmen.

Überall schießen Flammen hervor, die einen auf der Stelle verbrennen... Ailell ist ein schrecklicher Ort.

Hergehört. Wer nicht auf dem Grill enden will, sollte auf seine Schritte achten!

Das Flammenwappen? Ha! Wie hochmütig!

Die Armee des Magisters/der Magistra also, wie erwartet... Doch zum Umkehren ist es jetzt zu spät.

Ich werde meine Pflicht erfüllen, für Lonato.

Töten
%s1 verschonen?

Du... willst mich verschonen? Warum?

Das ist das Ende, ich weiß es... Doch ich will nicht sterben...

Ich... ich mache es. Ich schlage mich auf deine Seite. Lass mich für dich kämpfen.

Oh, der alte Gwendal ist hier. Und er scheint kein Verbündeter zu sein...

Oh, die Heldin von Daphnel! Von ihr erwarte ich mehr Gegenwehr als von den Grünschnäbeln...

Cornelia hat ihre Spione also selbst in Garreg Mach.

Der Schild von Faerghus ist da! Von ihm erwarte ich mehr Gegenwehr als von den Grünschnäbeln...

Ah, du... Nein, heben wir uns die nette Begrüßung für später auf. Jetzt möchte ich, dass du dies nimmst.

Es ist nicht allzu wichtig, aber womöglich erweist es sich noch als nützlich.

Du bist also endlich hier, hoher Anführer. Und ein paar Anhängsel hast du auch noch mitgebracht.

Tut mir leid, Judith. Die fiese Ratte ist entkommen.

Ach, keine Sorge. Ich möchte übrigens, dass du dies erhältst. Es könnte sich noch als nützlich erweisen.

Dass wir uns hier begegnen... Nein, lassen wir das. Unterhalten können wir uns nach der Schlacht.

Hier ist eine kleine Aufmerksamkeit. Sie könnte sich als nützlich erweisen.

Da haben wir eine ziemlich verzwickte Situation hinter uns gebracht. Jetzt können wir uns wieder unserer Aufgabe widmen.

Ein wahrer Ritter befolgt die Befehle seines Herrn, ohne zu fragen. General Gwendal war ein guter Mann.

Jetzt ist er nur noch eine Leiche. Gehen wir. Rodrigue erwartet uns.

Der alte Mann befand sich am Schluss in einer aussichtslosen Lage...

Sammeln wir uns und ziehen wir unsere Truppen zurück.

Königlicher Soldat

Los! Attackiert von beiden Seiten!

Ihr Grünschnäbel könnt kämpfen. Aber nehmt ihr es auch mit meiner Lanze auf?

Battle Dialog

Angreifen: Dimitri - Gwendal

Der als Löwe gepriesene Mann wird zum bloßen Diener eines Verräters.

Der Diener eines Verräters? Das erschüttert mich, Euer Hoheit. Ich war und werde stets ein Ritter von Haus Rowe sein.

Du wagst es? Du bist nichts als ein niederes Tier, das von den Abfällen anderer zehrt. Du hast vergessen, was es bedeutet, ein Ritter zu sein.

Ich mag ein niederes Tier sein, ja, doch bin ich meinem Herrn treu ergeben.

Angreifen: Dimitri - Gwendal

Ha! Dann schlage ich jetzt dieses Haustier tot und schicke seinem Herrchen den Kopf!

Angreifen: Gegner - Ashe

Ich bitte um Vergebung...

Doch als Sohn von Lonato habe ich eine Pflicht zu erfüllen!

Angreifen: Byleth - Ashe

Ich will nicht gegen dich kämpfen, Magister/Magistra...

Aber es muss so sein. Es gibt kein Zurück.

Angreifen: Gegner - Gwendal

Haha, ein Welpe wie du glaubt allen Ernstes, mich töten zu können?

Ich bin Gwendal, der Graue Löwe, von Graf Rowe zum Ritter ernannt! Versuch es doch!

Konversation: Byleth - Judith

Ah, du... Nein, heben wir uns die nette Begrüßung für später auf. Jetzt möchte ich, dass Ihr dies nehmt.

Es ist nicht allzu wichtig, aber womöglich erweist es sich noch als nützlich.

Konversation: Byleth - Rodrigue

Dass wir uns hier begegnen... Nein, lassen wir das. Unterhalten können wir uns nach der Schlacht.

Hier ist eine kleine Aufmerksamkeit. Sie könnte sich als nützlich erweisen.

Konversation: Claude - Judith

Du bist also endlich hier, hoher Anführer. Und ein paar Anhängsel hast du auch noch mitgebracht.

Tut mir leid, Judith. Die fiese Ratte ist entkommen.

Ach, keine Sorge. Ich möchte übrigens, dass du dies erhältst. Es könnte sich noch als nützlich erweisen.

Angreifen: Yuri - Gwendal

Du hast also entschieden, deine Klinge gegen den Herzog zu erheben. Ha! Ich hätte nie gedacht, dass ich das mal erlebe, Bastard.

Und siehe da, du erlebst es doch. Du kannst sagen, was du willst. Ich kenne deine wahren Gefühle für mich.

Du hast mich nur auf Befehl des Herzogs beschützt, ja. Doch darüber hinaus warst du der Einzige, der mich als ebenbürtig behandelte.

Das ist alles Vergangenheit. Wir haben keine Zeit für Sentimentalitäten. Ich muss tun, wofür ich herkam.

Angreifen: Yuri - Ashe

Willst du wirklich dein Leben für Haus Rowe verwirken? Es ist noch Zeit, deine Meinung zu ändern.

Endlich verstehe ich Lonato. Er wusste um den Preis für das Einstehen für seine Überzeugungen... und er hat ihn gerne gezahlt.

Ich werde das Gleiche tun!