Nach dem erfolgreichen Einmarsch in Enbarr eilt die Gruppe in den kaiserlichen Palast, um Edelgard zu besie- gen, dem Krieg ein Ende zu setzen und Rhea ausfindig zu machen, deren Aufenthaltsort noch immer unbekannt ist.

Sieg

Der gegnerische Kommandant wird besiegt.

Niederlage

  • All deine Einheiten werden besiegt.
  • Byleth wird besiegt.
  • Byleth oder Dimitri wird besiegt.
  • Byleth oder Claude wird besiegt.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link
Edelgard
volume_up

Sie haben es in den Palast geschafft... Aber das ist eine gute Gelegenheit für uns, den Spieß umzudrehen.
Edelgard
volume_up

Wenn wir sie alle besiegen, wird sich das Blatt sofort wenden. Uns bleibt nichts anderes übrig als zu versuchen, die Niederlage abzuwenden.
Edelgard
volume_up

Bereitet euch alle auf einen erbitterten Kampf vor! Siegt für das Kaiserreich Adrestia!
link
Claude
volume_up

Es sind mehr Feinde im Schloss, als ich gedacht hatte. Es wird nicht einfach, die Situation unter Kontrolle zu bringen.
Claude
volume_up

Aber wenn wir Edelgard besiegen, ist uns der Sieg sicher! Dann mal los!
link

Dorothea wird besiegt.

Dorothea
volume_up

Edelgard, vergib mir... Ich kann nicht...

Petra wird besiegt.

Petra
volume_up

Edelgard... Ich werde meine Versprechung nicht halten... Bitte gebt mir Verzeihung...

Dedue wird besiegt.

Dedue
volume_up

Edelgard... Ich hole mir... deinen Kopf...

link
Seteth
volume_up

Der Thronsaal ist fest verschlossen. Aber wo ein Schloss ist, gibt es auch einen Schlüssel.
link
Claude
volume_up

Unsere scheue kleine Kaiserin hat sich hinter der Tür zum Thronsaal verschanzt.
Claude
volume_up

Der Schlüssel sollte hier irgendwo sein. Wir müssen denjenigen finden, der ihn hat, und ihn ausschalten.
link
Dedue
volume_up

*röchel* So nah dran... Muss weitermachen... *ächz*
link
Kaiserlicher Soldat
volume_up

Eindringlinge! Tötet sie!
link
Edelgard
volume_up

Ich muss zugeben, ich hätte nie gedacht, dass du in der Lage bist, mich so weit zu verfolgen.
Edelgard
volume_up

Ich will deine Fähigkeiten nicht schmälern, Magister/Magistra. Aber du hast meine Erwartungen weit übertroffen...
link
Edelgard
volume_up

Ich muss zugeben, ich hätte nie gedacht, dass du in der Lage bist, mich so weit zu verfolgen.
Edelgard
volume_up

Ich will deine Fähigkeiten nicht schmälern, Magister/Magistra. Aber du hast meine Erwartungen weit übertroffen...
link
Edelgard
volume_up

Informiert die Truppen! Vernichtet jeden, der in den Thronsaal eindringt!
link
Petra
volume_up

Wir müssen die Beschützung des Thronsaals betreiben! Ihr kommt nicht vorbei.
link
Dorothea
volume_up

Bleibt zurück! Ich werde Edel mit meinem Leben beschützen!
link
Claude
volume_up

Wir müssen einen von ihnen erledigen, wenn wir weiterkommen wollen... Petra scheint der kürzeste Weg zu sein...
link
Claude
volume_up

Ich frage mich, wie es Dedue ergeht... Ich hoffe, ich werde ihn wiedersehen.
link
Claude
volume_up

Jetzt sollten wir zum Thronsaal gelangen können.
link
Claude
volume_up

Jetzt sollten wir uns etwas freier bewegen können. Also, wie greifen wir am besten an?
link
Seteth
volume_up

Blockiert die Treppen! Hindert ihre Verstärkungstruppen am Durchkommen!
link
Claude
volume_up

Es hört nicht auf... Wie viele Verstärkungstruppen wollen sie uns noch auf den Hals hetzen?
Claude
volume_up

Wenn wir nicht die Treppen blockieren, nimmt das nie ein Ende!
link
Seteth
volume_up

Gut gemacht! Ihre Verstärkungstruppen kommen nicht mehr durch.
Edelgard
volume_up

Eine kluge Taktik. Jetzt wird es schwierig, für eine Wende zu sorgen.
link
Claude
volume_up

Wir haben es geschafft! Jetzt kann der Feind keine Verstärkungstruppen mehr schicken.
Edelgard
volume_up

Eine kluge Taktik. Jetzt wird es schwierig, für eine Wende zu sorgen.
link
Claude
volume_up

Edelgard, gib auf! Wir wollen dich nicht töten!
Edelgard
volume_up

Aber... ich muss euch töten. Wenn nicht, wird es die gerechte Welt, von der ich träume, niemals geben.
Edelgard
volume_up

Greif mich mit allem an, was du hast. Einer von uns findet hier sein Ende!
linkTod des Flammenkaisers
This video is still missing audio-- we're working on it!
Wie es scheint...
endet mein Pfad hier.
Mein Magister/Meine Magistra...
Bring es zu Ende.
Du musst mich niederstrecken!
Selbst in diesem Moment...
wird überall im Land gemordet.
Wenn du jetzt nicht handelst, wird dieser Konflikt
niemals enden.
Dein Pfad...
führt über mein Grab.
Es ist an der Zeit, dass du den Mut findest, ihn zu beschreiten.
Und wenn ich schon fallen muss...
dann wenigstens durch deine Hand.
Ich wollte wirklich...
an deiner Seite...

Battle Dialog

link

Angreifen: Byleth - Gegner

Edelgard
volume_up

Magister/Magistra... Du denkst wahrscheinlich, du kannst mich besiegen. Ist es nicht so?
Edelgard
volume_up

Aber ich werde nie aufgeben. Selbst, wenn meine Arme und Beine mich im Stich lassen sollten, würde ich eine Möglichkeit finden, weiterzumachen.
Edelgard
volume_up

Ich werde diese falsche Göttin und ihre Lakaien in Grund und Boden stampfen und die Welt aus ihrer niederträchtigen Umklammerung befreien!
link

Angreifen: Byleth - Gegner

Edelgard
volume_up

Magister/Magistra... Du denkst wahrscheinlich, du kannst mich besiegen. Ist es nicht so?
Edelgard
volume_up

Aber ich werde nie aufgeben. Selbst, wenn meine Arme und Beine mich im Stich lassen sollten, würde ich eine Möglichkeit finden, weiterzumachen.
Edelgard
volume_up

Ich werde diese falsche Göttin und ihre Lakaien in Grund und Boden stampfen und die Welt aus ihrer niederträchtigen Umklammerung befreien!
link

Angreifen: Claude - Edelgard

Edelgard
volume_up

Deine Ideale... Ich glaube, sie sind gar nicht so weit von meinen eigenen entfernt.
Edelgard
volume_up

Aber da du nicht genug über das Leid dieses Landes weißt, kann ich dir Fódlan nicht überlassen!
Claude
volume_up

Vielleicht. Es mag stimmen, dass ich die Geschichte von Fódlan nicht vollständig verstehe.
Claude
volume_up

Trotzdem habe ich in meinem Leben vieles gesehen. Keine Sorge. Ich bringe das für dich zu Ende.
link

Angreifen: Gegner - Edelgard

Seteth
volume_up

Edelgard! Lass Rhea gehen! Und lass Fódlan in Frieden!
Edelgard
volume_up

Wenn Ihr mich tötet, bekommt Ihr sie zurück. Ich kann Euch Euren Wunsch nicht erfüllen.
Edelgard
volume_up

Ihr seid eines der Kinder der Göttin... Euch darf man keine Macht über die Leute anvertrauen!
link

Angreifen: Gegner - Edelgard

Flayn
volume_up

Edelgard! Bitte! Lass Rhea frei... Lass Fódlan frei!
Edelgard
volume_up

Wenn du mich tötest, bekommst du sie zurück. Ich kann dir deinen Wunsch nicht erfüllen.
Edelgard
volume_up

Du bist eines der Kinder der Göttin... Dir darf man keine Macht über die Leute anvertrauen!
link

Angreifen: Gegner - Edelgard

Edelgard
volume_up

Das alles hat nichts damit zu tun, wo du geboren wurdest. Dass wir jetzt kämpfen, ist ein Ergebnis der Entscheidungen, die du getroffen hast.
Edelgard
volume_up

Also gebe ich die einzig passende Antwort darauf. Ich werde dich mit aller Macht vernichten!
link

Angreifen: Lysithea - Edelgard

Edelgard
volume_up

Lysithea. Wir beide sind uns so ähnlich. Wir hätten uns für denselben Weg entscheiden können...
Lysithea
volume_up

Wir sind uns ähnlich? Du willst doch nicht etwa sagen... Das kann nicht sein!
Edelgard
volume_up

Doch wir befinden uns an einem Scheideweg. Es gibt kein Zurück. Müssen wir uns gegenseitig bekämpfen, weil wir an unterschiedliche Dinge glauben?
Lysithea
volume_up

Genau so wird es sein. Und ich werde dich besiegen, Edelgard!
link

Angreifen: Gegner - Edelgard

Edelgard
volume_up

Du bist also auch eines der Bauernopfer der Göttin... Allerdings bist du dir dessen in keinster Weise bewusst, habe ich recht?
Edelgard
volume_up

Greif mich an, auf dass ich dich aus deinem Elend erlösen möge!
link

Angreifen: Byleth - Petra

Petra
volume_up

Magister/Magistra... Ich habe nachgedacht. Darüber, warum ich nach Fódlan gekommen bin. Ins Kaiserreich.
Petra
volume_up

Ich bin hier für die Beschützung von Edelgard... und um dich aufzuhalten.
link

Angreifen: Byleth - Dorothea

Dorothea
volume_up

Wenn es unser Schicksal ist, uns gegenseitig zu töten, kann ich-- werde ich die Göttin nicht respektieren.
Dorothea
volume_up

Meine einzige Bitte ist, dass du Anstand zeigst und mich schnell tötest, falls du gewinnst.
link

Angreifen: Gegner - Petra

Petra
volume_up

Ich kann dir kein Durchkommen gewähren. Ich werde verteidigen. Und ich werde euch alle töten.
Petra
volume_up

Wir müssen den Weg nach vorn klären. Für alle Leute!
link

Angreifen: Gegner - Dorothea

Dorothea
volume_up

Oh, dieses Gesicht weckt Erinnerungen. Zu schade, dass wir keine Zeit zum Plaudern haben.
link

Konversation: Gegner - Dedue

Dedue
volume_up

Ich kann sie nicht allein besiegen.
Dedue
volume_up

Also werde ich diese Schlacht mit dir bestreiten. Aber falls ich sterbe, lass mich zurück.
Dedue
volume_up

Mein einziger Wunsch ist der Kopf von Edelgard.
link

Angreifen: Manuela - Dorothea

Dorothea
volume_up

Manuela? Es ist ungewöhnlich, dich nüchtern zu sehen. Gibt es dafür einen Anlass?
Manuela
volume_up

Ich dachte, wir könnten vielleicht reden. Ich könnte dir dabei helfen, deine Fehler einzusehen.
Manuela
volume_up

Wir könnten aber auch einfach versuchen, uns für das, woran wir glauben, gegenseitig umzubringen. Bist du bereit dafür?
Dorothea
volume_up

Nein... Aber fangen wir damit an.
link

Angreifen: Shamir - Petra

Shamir
volume_up

Ich kann mich nicht überwinden, dich zu töten. Du bist eine Prinzessin von Brigid. Eine Geisel des Kaiserreichs.
Petra
volume_up

In der Vergangenheit war das die Wahrheit. Aber jetzt gibt es eine andere Wahrheit, Shamir...
Petra
volume_up

Ich bin... der Wille der Kaiserin!
Shamir
volume_up

Wenn das so ist, werde ich mich nicht zurückhalten.
link

Angreifen: Constance - Edelgard

Constance
volume_up

Wozu noch Worte? Wir gehen beide unseren Weg.
Edelgard
volume_up

Wie vorhersehbar. Aber so sei es. Ich werde dir jetzt meine wahre Stärke demonstrieren!