Nach der Einnahme der Großen Brücke von Myrddin marschiert der Schwarze-Adler-Trupp gen Derdriu, der Stadt des Wassers, wo Claude bereits auf ihn wartet.

Sieg

Der gegnerische Kommandant wird besiegt.

Niederlage

  • All deine Einheiten werden besiegt.
  • Byleth oder Edelgard wird besiegt.
  • Byleth oder Edelgard wird besiegt.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link

Hilda wird besiegt.

Hilda
volume_up

Es war schön mit dir, Claude... Tut mir leid, dass ich es nicht schaffe...

Hilda wird besiegt.

Hilda
volume_up

Es war schön mit dir, Claude... Tut mir leid, dass ich es nicht schaffe...

Nader wird besiegt.

Nader
volume_up

Tut mir leid, Kleiner. Wir müssen uns wohl zurückziehen...

link
Claude
volume_up

Da kommt sie endlich... Ich habe alles getan, um mich vorzubereiten.
Claude
volume_up

Nun wird sich alles entscheiden. Die wahre Prüfung unserer Stärke steht bevor.
Edelgard
volume_up

Claude hat sich in der Stadt verschanzt und hält den Marinehafen besetzt.
Hubert
volume_up

He. Wenn das so ist, hat er keine andere Wahl, als uns von dort aus anzugreifen.
Edelgard
volume_up

Ja. Allerdings bereitet es mir kein Vergnügen, mich in Claudes Position zu versetzen.
Edelgard
volume_up

Wenn wir den Hafen erobern und den Zugang zur Stadt verriegeln, wird Derdriu uns gehören.
Edelgard
volume_up

Das sollte jeder Einheit bewusst sein, während wir vorrücken.
link
Hubert
volume_up

Es gibt drei Tore in Derdriu, die zum Marinehafen führen.
Hubert
volume_up

Sobald alle drei unter unserer Kontrolle sind, können wir die Stadt mit Leichtigkeit erobern.
Gegner treffen sich vor den Toren, hinter denen Derdriu liegt, mit der Verstärkung für die Allianz. Besiege diese Gegner vor den Toren, um die Verstärkung aufzuhalten!
link
Claude
volume_up

Elite von Almyra, jetzt sind wir an der Reihe! Greift die Flanken der kaiserlichen Armee an!
link
Claude
volume_up

Die von der Allianz so sehr gefürchteten Zähne und Klauen werden nun ihre Rettung sein!
Nader
volume_up

Überlass das uns, Kleiner! Meine Siegessträhne wird fortleben, ein weiteres Kapitel in meiner Heldensaga!
link
Edelgard
volume_up

Diese Flagge, das Banner... ist das die Armee von Almyra? Pah! Du hast es wirklich geschafft, Claude!
Hubert
volume_up

Das ist keine List. Es ist Nader, ein almyrischer General.
Edelgard
volume_up

Kümmert euch um sie! Besonders um die almyrischen Wyvern!
link
Die Verstärkung für die Allianz ist aus Derdriu angekommen! Besiege die Gegner vor den Toren, um die Verstärkung aufzuhalten!
link
Die Verstärkung für die Allianz ist aus Derdriu angekommen! Besiege die Gegner vor den Toren, um die Verstärkung aufzuhalten!
link
Die Verstärkung für die Allianz ist aus Derdriu angekommen! Besiege die Gegner vor den Toren, um die Verstärkung aufzuhalten!
link
Die Verstärkung für die Allianz ist aus Derdriu angekommen! Besiege die Gegner vor den Toren, um die Verstärkung aufzuhalten!
link
Die Verstärkung für die Allianz ist aus Derdriu angekommen! Besiege die Gegner vor den Toren, um die Verstärkung aufzuhalten!
link
Claude
volume_up

Du hast genug geschafft, Nader. Bleib einfach am Leben. Eines Tages sehen wir uns wieder!
Edelgard
volume_up

Wir haben die almyrischen Streitkräfte in die Flucht geschlagen. Ich bezweifle, dass sie noch weitere Verstärkungen erwarten.
link
Hubert
volume_up

Die almyrischen Verstärkungen nehmen kein Ende. Wir sollten versuchen, Nader auszuschalten.
link
Dörfler
volume_up

Wir können keinen weiteren Widerstand leisten!
Dörfler
volume_up

Hier, nehmt es euch! Nur bitte verschont die Stadt!
Edelgard
volume_up

Ich hatte es nie auf die Stadt abgesehen. Unser Ziel sind die Allianz und ihr Anführer Claude.
link
Claude
volume_up

Hilda! Warum hast du dich nicht zurückgezogen? Ich hatte darauf gezählt, dass du fliehst!
link
Lysithea
volume_up

Meine Kräfte sind erschöpft... Wenn du mich töten willst, dann tue es rasch.
Lysithea
volume_up

Wahrscheinlich aber kehre ich zurück, um dich heimzusuchen, nur als Warnung. Ich habe es schließlich nicht leicht gehabt.
Lysithea
volume_up

Soll ich mich... euch anschließen?
Lysithea
volume_up

Vater, Mutter... es tut mir leid, dass ich nicht auf euch gehört habe.
link
Lysithea
volume_up

Die Allianz ist so oder so erledigt. Jetzt können wir uns nur noch auf dich und Edelgard verlassen.
Lysithea
volume_up

Es gibt noch so viel zu erreichen, Magister/Magistra. Danke für die zweite Chance.
link
Claude
volume_up

Genug! Du hast mich besiegt! Wenn ich hier falle, wird die Allianz dem Kaiserreich einverleibt.
Edelgard
volume_up

Unterwirfst du dich also? Du wusstest noch nie, wann es an der Zeit ist, aufzugeben...
Claude
volume_up

Ich kann nicht einfach so aufgeben. Ich bin für die anderen verantwortlich.
Claude
volume_up

Wenn du so schlau bist, wie ich denke, hast du sicher schon herausgefunden, wie ich die almyrischen Streitkräfte herbeigerufen habe.
Claude
volume_up

Wäre es nicht besser, mich gehen zu lassen? Dann würde ich in deiner Schuld stehen.
Claude
volume_up

Danke, Magister/Magistra. Und dir, Edelgard. Ich bin dankbar für eure mutige Entscheidung.
Claude
volume_up

Verstehe. Bis zum bitteren Ende habe ich also alles falsch gemacht.
link
Claude
volume_up

Der Plan ist nicht aufgegangen... Das Schicksal von Leicester, der Allianz, alle meine Träume sind zu Asche zerfallen...
Claude
volume_up

Jetzt liegt es alles bei dir, Edelgard... Ich hoffe wirklich, dass du die Welt besser machst...
link
Claude
volume_up

All meine Hoffnungen sind zu Asche zerfallen...
Claude
volume_up

Jetzt liegt es alles bei dir, Edelgard... Ich hoffe wirklich, dass du die Welt besser machst...
link
Claude
volume_up

Eines Tages werde ich eure Güte erwidern... Das verspreche ich.
link
Claude
volume_up

Eines Tages werde ich eure Güte erwidern... Das verspreche ich.
link
Edelgard
volume_up

Hergehört! Lasst den Siegesjubel erklingen! Derdriu ist unser!

Battle Dialog

link

Angreifen: Byleth - Claude

Claude
volume_up

Magister/Magistra... du hättest dich für mich entscheiden sollen, nicht für Edelgard.
Claude
volume_up

Es ist wohl sinnlos, jetzt darüber zu jammern. Tut mir leid, aber heute werde ich den Sieg davontragen.
link

Angreifen: Byleth - Hilda

Hilda
volume_up

Magister/Magistra! Wir haben uns lange nicht mehr gesehen. Jetzt sind wir wohl Gegner, oder? So eine Schande.
Hilda
volume_up

Ich werde alles geben. Ich kann doch den guten alten Claude nicht im Stich lassen.
link

Angreifen: Byleth - Lysithea

Lysithea
volume_up

Du bist auch hier, Magister/Magistra? Was für eine Schande...
link

Angreifen: Edelgard - Claude

Claude
volume_up

Wir haben uns seit der Zeit in Garreg Mach nicht mehr gesehen. Du bist ja noch schöner geworden, Edelgard!
Edelgard
volume_up

Dir ist es wohl auch nicht schlecht ergangen. Und wie üblich tauchst du zum schlechtmöglichsten Zeitpunkt auf.
Claude
volume_up

Es gibt sicher viel zu bereden, aber wie wäre es, wenn wir zuerst kämpfen?
Edelgard
volume_up

Ich habe keine Einwände. Mach dich bereit, Claude.
link

Angreifen: Marianne - Hilda

Marianne
volume_up

Es-es tut mir so leid, Hilda, ich...
Hilda
volume_up

Es ist in Ordnung, Marianne. Der Krieg ist daran schuld.
link

Angreifen: Edelgard - Lysithea

Edelgard
volume_up

Lysithea. Wie beklagenswert, dass eine talentierte Frau wie du ihr Leben in einem sinnlosen Kampf fortwirft.
Lysithea
volume_up

Ha, du solltest mich nicht unterschätzen. Der Kampf ist noch lange nicht vorbei, Edelgard!
link

Angreifen: Gegner - Claude

Claude
volume_up

Wie traurig, dass unser Wiedersehen sich auf dem Schlachtfeld ereignet.
link

Angreifen: Gegner - Nader

Nader
volume_up

Vor etwas über 30 Jahren setzte ich zum ersten Mal den Fuß auf ein Schlachtfeld. Hier ist eine Kostprobe meiner ungebrochenen Stärke!
link

Angreifen: Gegner - Hilda

Hilda
volume_up

Du hast mich nicht vergessen, oder? Lass mich einfach gehen, ja?
link

Angreifen: Gegner - Lysithea

Lysithea
volume_up

Erwarte nicht, dass ich dich verschone. Denn das werde ich nicht.
link

Angreifen: Edelgard - Nader

Nader
volume_up

Die Kaiserin selbst kämpft weiterhin an der Front... Gehen dem Kaiserreich etwa die Truppen aus?
Edelgard
volume_up

Leider kann ich das nicht bestreiten. Doch es heißt, der almyrische König tue dasselbe.
Edelgard
volume_up

Ihr seid weit gereist... Hoffentlich für einen König, der seine Armee nicht nur anführt, sondern ebenfalls an ihrer Seite kämpft.
Nader
volume_up

Touché... Ja, er ist so ein König!
link

Angreifen: Jeritza - Claude

Claude
volume_up

He, wie lange ist es her? Fünf Jahre? Wer hätte gedacht, dass du mal ein General des Kaiserreichs werden würdest...
link

Angreifen: Balthus - Hilda

Balthus
volume_up

Bleib zurück, Hilda. Holst würde das nicht wollen.
Hilda
volume_up

Nein, Baltie, bleib du zurück. Ich bin genau da, wo ich sein will.
Hilda
volume_up

Wenn du mich hier tötest, werde ich nicht diejenige sein, die mein Bruder dafür verantwortlich macht.
Balthus
volume_up

Wenn das geschieht, ist das Mindeste, was ich tun kann, ihm mein Leben zu geben. Das... und dich nach Hause zu bringen.
link

Angreifen: Balthus - Gegner

Balthus
volume_up

Gah, du bist auch hier? Du wirst es mir hier nicht leicht machen, oder, Kleines?
Lysithea
volume_up

Denkst du, dass du eine Chance gegen mich hast? Was auch immer du denkst, ich werde nicht aufgeben.
Balthus
volume_up

Nein, das pack ich nicht. Ich kann dich nicht töten. He, Magister/Magistra! Kümmer dich nachher darum, dass sie auf unsere Seite wechselt, ja?
link

Angreifen: Balthus - Gegner

Balthus
volume_up

Gah, du bist auch hier? Du wirst es mir hier nicht leicht machen, oder, Kleines?
Lysithea
volume_up

Wenn du dir Gedanken um die Schulden bei meinen Eltern machst, wende dich direkt an sie. Ich kann dir gerade nicht helfen.
Balthus
volume_up

Nein, das pack ich nicht. Ich kann dich nicht töten. He, Magister/Magistra! Kümmer dich nachher darum, dass sie auf unsere Seite wechselt, ja?