link
Seteth
volume_up

Offenbar konnten wir den Banditen den Garaus machen, die in Garreg Mach eingedrungen waren.
We're looking for information about this event. If you know what triggers this block, please let us know by email or on Twitter.
link
Seteth
volume_up

Welch ein Zufall, dass ihr Studenten euch auf diese Weise im Kloster versammelt habt...
link
Dorothea
volume_up

Wir haben unserem Magister/unserer Magistra ein Versprechen gegeben – heute vor fünf Jahren.
link
Petra
volume_up

Jeder hat Versprechung gegeben, dass wir uns bei Kloster treffen, zu Tausendjahrfeier.
link
Ja, wir hatten einander versprochen, uns zu treffen.
link
Linhardt
volume_up

Auch wenn diejenige, deren Idee es war – nämlich Edelgard – nicht hier ist.
link
Linhardt
volume_up

Dennoch ist es unglaublich, dass wir uns trotz der furchtbaren Umstände hier versammelt haben...
link
Caspar
volume_up

Pff! Am unglaublichsten ist ja wohl, dass du nicht verschlafen hast!
link
Seteth
volume_up

So ist das also...
link
Seteth
volume_up

Magister/Magistra, wir konnten das Kloster nur dank dieser Studenten beschützen, die Euch so treu ergeben sind.
link
Seteth
volume_up

Magister/Magistra, wir konnten das Kloster nur dank Eurer Hilfe beschützen.
link
Seteth
volume_up

Ich bin jetzt davon überzeugt, dass Ihr wahrlich der/die Einzige seid, der/die Fódlan retten kann.
link
Seteth
volume_up

Ganz und gar nicht.
link
Seteth
volume_up

Ah, Ihr habt Euer Schicksal also endlich akzeptiert.
link
Seteth
volume_up

Just an dem Tag, an dem ich nach Garreg Mach zurückkomme, wacht Ihr auf und kehrt ebenfalls zurück.
link
Seteth
volume_up

Das ist kein Zufall, sondern muss eine Fügung der Göttin sein...
link
Aus welchem Grund seid Ihr hier?
link
Seteth
volume_up

Eigentlich... Ach, es ist wohl einfacher, wenn ich es Euch einfach zeige. Begleitet mich ins heilige Mausoleum.
link
Seteth
volume_up

Nachdem Ihr so lange geschlafen habt, könnt Ihr ja überhaupt nicht wissen, was in den verschiedenen Territorien so vor sich geht.
link
Seteth
volume_up

Lasst es mich Euch erklären...
link
Seteth
volume_up

Nach der Schlacht von Garreg Mach gab es einen Machtwechsel im Königreich.
link
Seteth
volume_up

Haus Blaiddyd hat schreckliche Massaker erlitten, bei denen Dimitri und der Regent Rufus ums Leben kamen...
link
Seteth
volume_up

Die königliche Hauptstadt fiel und ist jetzt Teil des Kaiserreichs – als Fürstentum Faerghus unter Cornelias Kontrolle.
link
Seteth
volume_up

Manche widersetzen sich dem Kaiserreich noch. Als ihr Anführer agiert derzeit Rodrigue aus dem Hause Fraldarius.
link
Seteth
volume_up

In der Allianz gibt es eine anti-kaiserliche Fraktion, die von Claude angeführt wird, aber auch die Kaisertreuen mit Lorenz an der Spitze...
link
Seteth
volume_up

Die Fronten verschieben sich beständig, aber die Kriegssituation kann im Großen und Ganzen als verfahren bezeichnet werden.
link
Seteth
volume_up

Mit anderen Worten: Das Kaiserreich ist dabei, sich das Königreich und die Allianz einzuverleiben, die beide am Rande des Zusammenbruchs stehen.
link
Seteth
volume_up

Wir müssen die Generäle und Soldaten unter Eurem Kommando vereinen und eine Wende in dieser ausweglos scheinenden Situation herbeiführen.