menuMenü
EinheitenUnterstützungsgesprächeKalenderEreignisseIm KampfErkundenQuestsNebenquestBibliothekGeschenkGerichteMaterialienChangelog
de
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Das verborgene Antlitz (nach dem Kampf)

link
Ritter des Todes enters the scene
link
Ritter des Todes
volume_up

Du bist gekommen...
link
Mercedes, Caspar enter the scene
link
Byleth enters the scene
link
Mercedes
volume_up

Wie viele Jahre ist es her, seit wir zuletzt miteinander sprachen?
link
Mercedes
volume_up

Es tut mir so leid. Ich hätte früher zu dir kommen sollen...
link
Mercedes
volume_up

Es war sicher nicht leicht für dich, im Hause Bartels zu leben.
link
Caspar
volume_up

Ich habe hier gerade keinen Durchblick. Kennst du diesen Kerl, Mercedes?
link
Mercedes
volume_up

Mein kleiner Bruder... Emile. Bist du es wirklich?
link
Caspar
volume_up

Wie bitte? Dein Bruder ist der Ritter des Todes? Aber ihr seht einander doch gar nicht ähnlich!
link
Ritter des Todes
volume_up

Mercedes... Verlasse das Kloster.
link
Caspar
volume_up

Moment mal! Ist das etwa alles, was du zu sagen hast?
link
Ritter des Todes
volume_up

Das ist für dich nicht von Belang.
link
Caspar
volume_up

Das ist nicht wahr! Du bist ihr Bruder, richtig? Und du hast nach all dieser Zeit deiner Schwester nichts Freundliches zu sagen?
link
Ritter des Todes
volume_up

Du wirst sterben...
link
Mercedes
volume_up

Selbst wenn ich das tue, ich habe mich entschieden.
link
Mercedes
volume_up

Bitte, Emile. Kämpfe stattdessen an unserer Seite.
link
Ritter des Todes
volume_up

Das kann ich nicht tun. Meine Seele ist lang schon dahingeschieden...
link
Ritter des Todes
volume_up

Und doch... Hier. Nimm dies und geh.
link
Mercedes
volume_up

Ist das... ein Heroenrelikt? Dann teilen wir uns also das gleiche Wappen...
link
Ritter des Todes
volume_up

Wenn wir uns das nächste Mal treffen, werde ich dich töten. Ohne zu zögern.
link
Mercedes
volume_up

Du wirst mich nicht töten. Ich habe jetzt dies.
link
Ritter des Todes
volume_up

Hmpf.
warning User generated content: Shown if Caspar lands the killing blow on the Death Knight.
link
Caspar
volume_up

Was ist? Hast du ein Problem mit mir?
link
Ritter des Todes
volume_up

Nimm... dies...
link
Caspar
volume_up

Das ist...
link
Ritter des Todes
volume_up

Ich werde diese Frau töten. Bis dahin muss sie leben...
link
Ritter des Todes
volume_up

Du darfst nicht sterben, bis ich dich töten kann...
link
Ritter des Todes leaves the scene
link
Mercedes
volume_up

Emile! Ich kann kaum glauben, dass er schon wieder fort ist.
link
Caspar
volume_up

Ich kann nicht sagen, ob er sich um seine große Schwester Sorgen macht oder nicht.
link
Mercedes
volume_up

Hmm... Irgendwo unter diesem Helm und allem versteckt sich doch noch ein lieber Junge.
link
Caspar
volume_up

Wie jetzt? Würde ein „lieber Junge“ wirklich damit drohen, jemanden zu töten? Ich verstehe dich einfach nicht, Mercedes.
link
Mercedes
volume_up

Das Leben im Hause Bartels hat ihn verändert.
link
Mercedes
volume_up

Aber darum geht es jetzt nicht. Vielen Dank, Caspar. Ohne dich hätte ich ihm nicht gegenübertreten können.
link
Caspar
volume_up

Ist schon gut. Mag sein, dass ich dich meistens nicht verstehe, aber wir sind und bleiben Kumpel.
link
Mercedes
volume_up

Dann komm, Kumpel. Gehen wir zu den anderen.