link
Lysithea enters the scene
link
Lysithea
volume_up

Pfiou... Argh... Raaah... Je... Je vais m'évanouir...
link
Lysithea
volume_up

Aaahh... !
link
Leonie
volume_up

Oh, Lysithea ! Vous êtes si pâle !
link
Lysithea
volume_up

Oui, je me sens nauséeuse depuis ce matin... Je vais aller me reposer dans mes quartiers...
link
Leonie
volume_up

Je suis pas sûre que vous arriviez jusque-là dans votre état ! Grimpez sur mon dos, je vais vous porter.
link
Lysithea
volume_up

Q-Quoi ? Non... non... je ne suis pas un bébé.
link
Leonie
volume_up

Ah, je sais que vous aimez pas qu'on vous traite comme une enfant, mais c'est pas le moment de s'en inquiéter, là ! Allez, grimpez !
link
Lysithea
volume_up

...
link
Leonie, Lysithea enter the scene
link
Lysithea
volume_up

Je crois que je me sens un peu mieux. Je peux me débrouiller seule maintenant.
link
Lysithea
volume_up

Merci beaucoup, Leonie. J'espère que je n'étais pas trop lourde...
link
Leonie
volume_up

Non, pas du tout. C'était même plutôt rigolo, comme entraînement.
link
Lysithea
volume_up

Comme « entraînement »... ?
link
Leonie
volume_up

Ouaip. C'est bon pour les jambes, de porter quelqu'un sur le dos comme ça.
link
Leonie
volume_up

En plus, vous faites pile le bon poids. Je vais peut-être vous demander qu'on refasse ça, un de ces quatre !
link
Leonie
volume_up

Avec un peu d'imagination, tout peut devenir une source d'entraînement, vous savez.
link
Lysithea
volume_up

Vous pensez donc tout le temps à l'entraînement ?
link
Leonie
volume_up

Ben, je peux pas m'entraîner tout le temps, alors j'essaie de caser ça quand je fais autre chose, c'est plus efficace comme ça.
link
Lysithea
volume_up

Ce ne serait pas plutôt... moins efficace ?
link
Leonie
volume_up

Hein ? Comment ça ?
link
Lysithea
volume_up

Si par exemple vous essayez d'améliorer votre endurance, la course est la méthode la plus efficace.
link
Lysithea
volume_up

Vous n'obtiendrez pas les meilleurs résultats si vous dispersez vos efforts dans d'autres tâches.
link
Lysithea
volume_up

Je suis loin d'être une experte en conditionnement physique, mais ça me paraît logique.
link
Leonie
volume_up

Maintenant que j'y pense, c'est vrai que vous suivez un emploi du temps assez rigide, pour votre entraînement, hein ?
link
Leonie
volume_up

J'ai remarqué que vous vous consacrez entièrement à une seule tâche, et quand elle est terminée, vous passez à la suivante, et le cycle recommence.
link
Lysithea
volume_up

Ah, vous l'avez remarqué ?
link
Leonie
volume_up

Vous avez peut-être raison. C'est sans doute plus efficace comme ça.
link
Leonie
volume_up

Vous êtes vraiment intelligente, Lysithea ! Merci beaucoup pour vos conseils !
link
Leonie leaves the scene
link
Lysithea
volume_up

Leonie est si gentille de veiller sur moi comme ça... Elle a même pris la peine de me porter jusqu'à mes quartiers.
link
Lysithea
volume_up

Et comment je l'ai remerciée ? En lui faisant la leçon ! Elle m'a remerciée, mais...
link
Lysithea
volume_up

J'aurais sans doute dû m'abstenir...