link
Mercedes, Ignatz enter the scene
link
Mercedes
volume_up

Êtes-vous en train de prier, Ignatz ? L'inquiétude vous habite à nouveau ?
link
Ignatz
volume_up

Quelque peu. Je commence à me faire à l'idée que je ne deviendrai jamais artiste.
link
Ignatz
volume_up

Je suis autodidacte, ce qui veut dire que mon style et mes techniques sont probablement erronés. Je n'ai aucune idée de ce que je fais.
link
Ignatz
volume_up

Et puis, comment pourrais-je convaincre mon père ? Je n'ose imaginer sa réaction. Il me renierait, j'en suis sûr.
link
Mercedes
volume_up

Quitter la voie qui a été tracée pour vous requiert un grand courage. Ce ne sera pas facile, loin de là.
link
Mercedes
volume_up

Je suis dans une situation similaire à la vôtre. Les désirs de mon père adoptif ont guidé mes pas jusqu'ici.
link
Mercedes
volume_up

Mais...
link
Ignatz
volume_up

Mais... quoi ?
link
Mercedes
volume_up

Il n'est pas interdit de rêver... C'est mon avis, en tout cas.
link
Mercedes
volume_up

Je ne peux imaginer une vie où j'aurais renoncé à mes rêves. Comment voulez-vous trouver le bonheur dans ces conditions ?
link
Mercedes
volume_up

Je ne vois pas pourquoi vous ne pourriez pas, petit à petit, œuvrer à la réalisation de vos rêves tout en vous conformant aux exigences de votre père.
link
Ignatz
volume_up

Vous avez raison ! C'est mon rêve de devenir un jour un artiste qui me donne la force de continuer.
link
Ignatz
volume_up

J'admire votre sagesse, Mercedes.
link
Mercedes
volume_up

Bonté divine ! Voilà une phrase que je n'ai pas souvent entendue !
link
Mercedes
volume_up

C'est simplement que je ne veux pas vous voir renoncer à votre rêve.
link
Mercedes
volume_up

De plus, j'aimerais sincèrement pouvoir contempler votre représentation de la Déesse.
link
Ignatz
volume_up

Vraiment ? Cela me fait très plaisir...
link
Ignatz
volume_up

Vous avez dit que votre situation était similaire à la mienne... De quoi parliez-vous ?
link
Mercedes
volume_up

Mon avenir a été décidé sans moi, lui aussi. Je suis destinée à épouser un noble.
link
Ignatz
volume_up

Comment ?!
link
Mercedes
volume_up

Est-ce si surprenant que ça ? Il me semble que beaucoup d'autres femmes sont dans ce cas.
link
Ignatz
volume_up

Et, euh... Vous allez le faire ?
link
Mercedes
volume_up

Je dois dire que je n'y ai pas beaucoup réfléchi.
link
Mercedes
volume_up

Mais je suis certaine que tout finira bien. Tant que je n'abandonne pas mes rêves, je serai heureuse.
link
Ignatz
volume_up

Vous êtes certaine que tout finira bien... Mercedes, vous êtes incroyable.
link
Ignatz
volume_up

Quel que soit votre chemin, je suis certain que vous allez pouvoir aider beaucoup de gens.
link
Ignatz
volume_up

Vous êtes d'une gentillesse exceptionnelle, et je sais que vous... Aaah !
link
Mercedes
volume_up

Qu'y a-t-il, Ignatz ? Votre regard s'est transformé.
link
Ignatz
volume_up

J'ai toujours ardemment désiré représenter la Déesse, mais je n'y suis jamais parvenu.
link
Ignatz
volume_up

J'essayais sans succès de lui donner forme... mais tout s'éclaire enfin !
link
Mercedes
volume_up

Fantastique, l'inspiration peut vraiment frapper à tout moment. N'attendez pas ! Allez la peindre avant qu'elle ne vous échappe !
link
Ignatz
volume_up

J'y vais ! Voulez-vous bien m'aider ?
link
Mercedes
volume_up

Vous aider ? Bien entendu, mais j'ignore ce que vous attendez de moi...
link
Ignatz
volume_up

Ne comprenez-vous pas ? La Déesse que j'ai imaginée et essayé de peindre tant de fois... c'est vous !
link
Ignatz
volume_up

Je dois aller chercher mon matériel. Attendez ici, je vous prie !
link
Ignatz leaves the scene
link
Mercedes
volume_up

Bonté divine ! Prononcer ces paroles devant un autel relève certainement du sacrilège...
link
Mercedes
volume_up

Je ferais mieux de prier pour lui.