I tuoi studenti hanno ricevuto il loro primo vero incarico: dovranno accompagnare i Cavalieri di Seiros al Canyon Rosso e aiutarli a fermare un gruppo di banditi. Questa volta si fa sul serio.

Vinci se

Sconfiggi il comandante nemico.

Perdi se

  • Tutte le tue unità vengono sconfitte.
  • Viene sconfitto/sconfitta Byleth o Edelgard.
  • Viene sconfitto/sconfitta Byleth o Dimitri.
  • Viene sconfitto/sconfitta Byleth o Claude.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link

Viene sconfitto/sconfitta Kostas.

Kostas
volume_up

Non avrei mai dovuto ascoltare quell'idiota... Che sbaglio... Grrr...

link
Dimitri
volume_up

Il Canyon Rosso, eh... È la prima volta che vengo qui. Sembra di trovarsi in mezzo a delle rovine.
Dimitri
volume_up

Diamo inizio alla battaglia, professore/professoressa. I ladri dovrebbero essere stati respinti verso l'interno.
link
Edelgard
volume_up

E questo sarebbe il Canyon Rosso... Sembra di essere in mezzo a delle rovine. Comunque sia, facciamo presto.
Edelgard
volume_up

I ladri dovrebbero essere già stati respinti all'interno. Fai attenzione, perché i topi, se messi alle strette, possono essere pericolosi.
link
Claude
volume_up

E questo sarebbe il Canyon Rosso? A me non sembra per niente rosso. Ad ogni modo, cominciamo, prof.
Claude
volume_up

Sembra che i ladri siano stati respinti verso l'interno. Proprio come avevamo sentito.
link
Kostas
volume_up

I Cavalieri? Ci hanno inseguiti fin qui?!
Ladro
volume_up

Capo, scappiamo! Non abbiamo la minima possibilità di vincere.
Kostas
volume_up

Idiota, dove possiamo andare a questo punto? Come puoi essere un ladro e aver paura di morire?
link
Dimitri
volume_up

Secondo le informazioni che abbiamo, c'è una strada a ovest. Dividiamoci e attacchiamo frontalmente e da ovest.
Dimitri
volume_up

Se avanziamo strategicamente, possiamo attaccare da due lati e passare in vantaggio.
Dimitri
volume_up

Lascio fare a te per il resto, professore/professoressa. Ad ogni modo, dobbiamo prima attraversare il ponte.
link
Edelgard
volume_up

Professore/Professoressa... Sembra che ci sia una strada a ovest. Che ne dici di dividerci in due gruppi, uno che attacca da ovest e l'altro frontalmente?
Edelgard
volume_up

Se procediamo circospetti, possiamo circondare il nemico. Lascio fare a te!
Edelgard
volume_up

In ogni caso, prima dobbiamo attraversare il ponte.
link
Claude
volume_up

Ho sentito che c'è una strada a ovest. Che ne dici di dividerci in due gruppi, uno che attacca da ovest e uno frontalmente?
Claude
volume_up

Se ci muoviamo bene, possiamo attaccare il nemico da due lati contemporaneamente.
Claude
volume_up

Comunque sia, dobbiamo prima attraversare il ponte. Lascio i dettagli a te, prof.
link
Ladro
volume_up

Questo tesoro l'abbiamo rubato noi! Non lo lasceremo certo a quei Cavalieri!
link
Dimitri
volume_up

Sono solo dei ladri, ma per me non è mai facile.
link
Dedue
volume_up

Ancora intero, spero...
link
Felix
volume_up

Già sconfitti? Speravo in uno scontro più equilibrato.
link
Sylvain
volume_up

Dovevo farlo. Non odiatemi, vi prego.
link
Ashe
volume_up

Se avessi esitato, sarei morto io...
link
Mercedes
volume_up

Che riposi in pace, con la benedizione della Dea.
link
Annette
volume_up

Ce l'ho fatta... Sono forte!
link
Ingrid
volume_up

Non posso stare qui con le mani in mano. Devo prepararmi per il prossimo nemico!
link
Edelgard
volume_up

Non sono felice... ma non c'era altro da fare.
link
Hubert
volume_up

Permettetemi di sistemare questa questione per voi, lady Edelgard.
link
Ferdinand
volume_up

Questi furfanti non sono degni di un avversario nobile come me!
link
Linhardt
volume_up

L'ho... l'ho ucciso... C'è sangue ovunque...
link
Caspar
volume_up

Le vere battaglie sono sempre così entusiasmanti? Non vedo l'ora di affrontare anche la prossima!
link
Bernadetta
volume_up

A me non importa se rubano! Posso andare a casa?
link
Dorothea
volume_up

Immagino che farci combattere in una battaglia vera come questa... faccia parte degli insegnamenti della Chiesa...
link
Petra
volume_up

Persone e bestie sono uguali. Calma tuo cuore... poi uccidi.
link
Claude
volume_up

L'altra volta siamo stati presi alla sprovvista, ma... cosa potevamo aspettarci da dei ladri?
link
Lorenz
volume_up

È compito dei nobili salvaguardare il benessere del popolo. Non l'ho deciso io.
link
Ignatz
volume_up

Mi dispiace... non avevo scelta.
link
Raphael
volume_up

Questa è la prima volta che ho combattuto realmente. A quanto pare, sono piuttosto forte, eh?!
link
Lysithea
volume_up

Un'occasione preziosa per testare la mia forza. Le vostre morti non saranno vane.
link
Hilda
volume_up

Pensavo di restare a guardare e invece... alla fine mi sono data da fare anch'io.
link
Marianne
volume_up

Oh Dea... Perdonami... Salva le loro anime...
link
Leonie
volume_up

Questo è ciò per cui mi sono allenata tanto!
link
Kostas
volume_up

Dannazione, avanzano anche da ovest! Non sopporto questi ragazzini buoni a nulla!
link
Dimitri
volume_up

Abbiamo sconfitto i ladri. Seguiremo le istruzioni dei Cavalieri su come muoverci d'ora innanzi.
Dimitri
volume_up

Hai fatto un ottimo lavoro, professore/professoressa. Ci hai guidato bene.
link
Edelgard
volume_up

Professore/Professoressa, grazie per averci guidato. Anche se in fondo non potevamo perdere contro un nemico conosciuto.
Edelgard
volume_up

In ogni caso... c'è qualcosa... di inspiegabile in questo canyon...
link
Claude
volume_up

Scendere in questo canyon è stata la rovina di quei ladri. Non avevano alcuna speranza di vincere.
Claude
volume_up

La tua guida è stata eccellente, prof. Lasciamo finire questo lavoro ai Cavalieri!

Battle Dialog

link

Attacca: Byleth - Kostas

Kostas
volume_up

E tu saresti... impossibile... il mercenario/la mercenaria di quella volta! Quindi ora sei diventato amico/diventata amica dei Cavalieri?
Kostas
volume_up

Ora faccio fuori te e tutti questi mocciosi!
link

Attacca: Edelgard - Kostas

Kostas
volume_up

Ragazzina viziata! Le nobili riccastre come te si meritano solo di morire!
Edelgard
volume_up

Pensi che la tua origine plebea ti dia il diritto di uccidere? Sei patetico.
link

Attacca: Dimitri - Kostas

Kostas
volume_up

Ragazzino viziato! I nobili riccastri come te si meritano solo di morire!
Dimitri
volume_up

Purtroppo, non funziona così. Ti pentirai delle tue azioni...
link

Attacca: Claude - Kostas

Kostas
volume_up

Ragazzino viziato! I nobili riccastri come te si meritano solo di morire!
Claude
volume_up

Essere nobile non ha niente a che vedere con l'individuo o cosa abbia affrontato nel corso della sua vita. La tua logica non ha senso!
link

Attacca: Nemici - Kostas

Kostas
volume_up

Mandare questi mocciosi al posto dei Cavalieri è la prova che mi hanno sottovalutato! Grave errore!