menuMenü
EinheitenUnterstützungsgesprächeKalenderEreignisseIm KampfErkundenQuestsNebenquestBibliothekGeschenkGerichteMaterialienChangelog
de
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Bei der Großen Brücke

Mission - Kap. 13

Während der Vorbereitungen zur Invasion ins Gebiet der Allianz erscheint eine seit Jahren tot geglaubte Person vor dem Schwarze-Adler-Trupp. Die Wiedersehensfreude währt jedoch nicht lange, denn die Mission hat Vorrang.

Cast List

Sieg

Der gegnerische Kommandant wird besiegt.

Niederlage

  • All deine Einheiten werden besiegt.
  • Byleth oder Edelgard wird besiegt.
  • Byleth oder Edelgard wird besiegt.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link

Judith wird besiegt.

Judith
volume_up

Argh, ich bin am Ende. Claude... Es tut mir leid...

Leonie wird besiegt.

Leonie
volume_up

Judith, es tut mir leid... Ich überlasse den Rest Euch.

Leonie wird besiegt.

Leonie
volume_up

Judith, es tut mir leid... Ich überlasse den Rest Euch.

Acheron wird besiegt.

Acheron
volume_up

Argh... Hätte ich mich nur rechtzeitig dem Kaiserreich angeschlossen...

Ignatz wird besiegt.

Ignatz
volume_up

Hnnng... Ich hätte wissen müssen, dass das passieren würde...

link
Edelgard
volume_up

Wir werden die Große Brücke von Myrddin erobern, einen strategisch wichtigen Ort der Allianz von Leicester.
Edelgard
volume_up

Claude wird mit Sicherheit Verstärkungstruppen schicken, also müssen wir es schaffen, bevor sie ankommen.
Hubert
volume_up

Unsere Gegnerin ist Judith, die sogenannte Heldin von Daphnel.
Hubert
volume_up

Wir sollten sie besiegen können, dürfen uns jedoch nicht zum Leichtsinn verleiten lassen.
link
Judith
volume_up

Der Junge hat gesagt, ich soll fliehen, wenn ich in Gefahr bin, aber...
Judith
volume_up

Das könnte ich niemals tun. Ich halte die Stellung, bis die Verstärkungstruppen kommen!
link
Leonie
volume_up

Judith! Ich bin so froh, dass Ihr in Sicherheit seid! Claude hat mich mit Verstärkung hergeschickt!
Acheron
volume_up

Warum muss ich mir Befehle von diesem falschen Anführer anhören...
Leonie
volume_up

Weil du aus dem kleinsten Adelshaus in der ganzen Allianz kommst, du Jammerlappen!
Edelgard
volume_up

Feindliche Verstärkungstruppen... Wir haben es nicht rechtzeitig geschafft. Sorgt dafür, dass sie nicht die Ballista übernehmen!
link
General der Allianz
volume_up

Tut mir leid, dass Ihr warten musstet, Judith! Wir sind die Verstärkungstruppen!
Acheron
volume_up

Warum muss ich mir Befehle von diesem falschen Anführer anhören...
Edelgard
volume_up

Feindliche Verstärkungstruppen... Wir haben es nicht rechtzeitig geschafft. Sorgt dafür, dass sie nicht die Ballista übernehmen!
link
Judith
volume_up

Das war's... Claude, es tut mir leid. Ich konnte die Brücke nicht verteidigen.
Judith
volume_up

Alle, die dazu in der Lage sind: Rückzug!
Edelgard
volume_up

Lasst sie nicht entkommen! Wenn wir sie jetzt erledigen, gehört das Gebiet von Daphnel uns!
Edelgard
volume_up

Damit sollten wir sicher durch die Allianz marschieren können!
link
Acheron
volume_up

Es gibt für mich keinen Grund, hier zu sterben. Es ist Zeit, nach Hause zurückzukehren.
link
Judith
volume_up

Dem Tod wieder mal von der Schippe gesprungen, hm? Ich schließe mich Claude an und bereite mich auf einen Gegenangriff vor!
Hubert
volume_up

Judiths Flucht bedeutet, dass die Frontlinie sich ausbreitet. Unsere Strategie ist fehlgeschlagen...
link
Leonie
volume_up

Judith! Nein!
link
Edelgard
volume_up

Soldaten der Allianz! Judith ist gefallen! Es ist zwecklos, weiterzukämpfen.
Edelgard
volume_up

Wenn ihr euch ergebt, wird euer Leben verschont. Legt sofort die Waffen nieder!
link
Judith
volume_up

Ignatz! Verdammt... So ein guter Junge. Er ist zu früh gestorben...
link
Judith
volume_up

Leonie! Du hattest noch dein ganzes Leben vor dir... Ich wünschte, ich könnte mit dir tauschen...

Battle Dialog

link

Angreifen: Byleth - Leonie

Leonie
volume_up

Magister/Magistra! Du weißt, dass Kommandant Jeralts Mörder Verbindungen zum Kaiserreich hatte!
Leonie
volume_up

Warum hast du dich mit ihnen verbündet? Antworte mir, du Verräter/Verräterin!
link

Angreifen: Byleth - Ignatz

Ignatz
volume_up

Wir können die Zukunft von Fódlan nicht Edelgard überlassen.
Ignatz
volume_up

Wenn du mit dem Kaiserreich verbündet bist, bleibt mir nichts anderes übrig als gegen dich zu kämpfen.
link

Angreifen: Raphael - Ignatz

Raphael
volume_up

Aus dem Weg, Ignatz! Ich will nicht gegen dich kämpfen müssen!
Ignatz
volume_up

Hör auf, dir etwas vorzumachen. Du hast dich dem Kaiserreich angeschlossen. Hast du etwa nicht die Konsequenzen bedacht?
Ignatz
volume_up

Ich will auch nicht gegen dich kämpfen, Raphael! Aber wir befinden uns im Krieg.
Raphael
volume_up

Ignatz...
link

Angreifen: Gegner - Leonie

Leonie
volume_up

Ihr seid alle Kommandant Jeralts Feinde! Und ich werde ihn rächen!
link

Angreifen: Gegner - Leonie

Leonie
volume_up

Es spielt keine Rolle, wer du bist. Ich werde mich nicht zurückhalten. Und ich werde mich nicht dem Kaiserreich geschlagen geben.
link

Angreifen: Gegner - Ignatz

Ignatz
volume_up

Ich helfe Claude, die Zukunft von Fódlan zu gestalten!
link

Angreifen: Gegner - Acheron

Acheron
volume_up

Das Gebiet auf der anderen Seite dieser Brücke gehört mir. Ich kann dich nicht einfach passieren lassen!
link

Angreifen: Gegner - Acheron

Lorenz
volume_up

Acheron! Was für eine angenehme Überraschung! Ich hatte schon befürchtet, ich müsste jemand Anständigen töten.
Acheron
volume_up

Ha, Haus Gloucester ist erledigt! Ich habe bereits die Kontrolle über dein Land übernommen!
Lorenz
volume_up

Genug mit deinen Spinnereien, Fähnchen im Wind. Zeit für dich zum Sterben.
link

Angreifen: Balthus - Judith

Balthus
volume_up

Du erinnerst dich vielleicht nicht an mich, aber glaub mir, es gefällt mir wirklich nicht, gegen dich zu kämpfen.
Balthus
volume_up

Ich liebe gute Kämpfe, aber ein hübsches Mädchen auf den Tod zu bekämpfen ist Irrsinn. Krieg ist so sinnlos...