Edelgard konzentriert sich weiter auf die Vereinigung Fódlans. Der Schwarze-Adler-Trupp täuscht einen ver- frühten Angriff auf Fhirdiad vor, nur um dann sein wahres nächstes Ziel zu attackieren: die Festungsstadt Arianrhod.

Sieg

Alle gegnerischen Kommandanten werden besiegt.

Niederlage

  • All deine Einheiten werden besiegt.
  • Byleth oder Edelgard wird besiegt.
  • Byleth oder Edelgard wird besiegt.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link

Cornelia wird besiegt.

Cornelia
volume_up

So weit also habe ich es geschafft...

Rodrigue wird besiegt.

Rodrigue
volume_up

Das war es also... Euer Majestät... Bitte... Führt unsere Truppen zum Sieg!

Felix wird besiegt.

Felix
volume_up

Ich habe versagt...

Ingrid wird besiegt.

Ingrid
volume_up

Vielleicht bin ich geworden wie er...

Gwendal wird besiegt.

Gwendal
volume_up

Hier werde ich also sterben...

link
Cornelia
volume_up

Wie konnten sie mich nur so täuschen und Arianrhod angreifen?
Cornelia
volume_up

Aber ich werde nicht einfach nur zusehen. Ich werde sie alle vernichten.
Edelgard
volume_up

Das ist also die Silberne Jungfer... Erst jetzt, da ich diese Stadt mit eigenen Augen sehe, begreife ich ihre Stärke.
Edelgard
volume_up

Insbesondere die Tatsache, dass ihre Stärke sich primär auf die Frontalverteidigung konzentriert.
Edelgard
volume_up

Wir greifen frontal an und halten den Feind in Schach, während die anderen durch das Osttor eindringen.
link
Cornelia
volume_up

Titanus, meine geliebten Marionetten... Sucht den Feind und vernichtet ihn!
Cornelia
volume_up

Und wenn sich die Gelegenheit ergibt, hätte ich auch nichts dagegen, diese unansehnlichen Truppen des Königreichs loszuwerden.
Hubert
volume_up

Sind das Cornelias magische Waffen? Beeindruckend.
link
Rodrigue
volume_up

Im Namen des Hauses Fraldarius... Ich werde Euch alle besiegen!
link
Felix
volume_up

Wollt ihr sterben? Tretet nur vor! Ich besiege euch alle!
link
Gwendal
volume_up

Ihr Grünschnäbel könnt kämpfen. Aber nehmt ihr es auch mit meiner Lanze auf?
link
Ingrid
volume_up

Jeder geht seinen Weg. Ich gehe den meinen. Ich kämpfe für meinen Herrn bis zum Tod!
link
Edelgard
volume_up

Im Schloss warten Fallen auf uns... Wie lästig.
Edelgard
volume_up

Aber für derart große Fallen sollte es einen Mechanismus geben, der sie kontrolliert.
link
Edelgard
volume_up

Im Schloss warten Fallen auf uns... Wie lästig.
Edelgard
volume_up

Aber für derart große Fallen sollte es einen Mechanismus geben, der sie kontrolliert.
link
Hubert
volume_up

Die Fallen sind noch scharf. Es muss noch mehr von diesen Vorrichtungen geben.
link
Edelgard
volume_up

Die Fallen sind ausgeschaltet. Jetzt sollten wir sicher voranschreiten können.
link
Edelgard
volume_up

Cornelia ist unser Ziel. Wir greifen mit allen Mitteln an!
link
Felix
volume_up

Vater... Ich werde an deiner Stelle kämpfen.
link
Rodrigue
volume_up

Es tut mir leid, Felix... Ich werde dich rächen!
link
Cornelia
volume_up

Ah. Es läuft also alles nach unserem gut durchdachten Drehbuch.
Cornelia
volume_up

Was für ein Meisterwerk! Du hast mir einen schönen Tanz geboten.
link
Edelgard
volume_up

Der Sieg gehört uns! Arianrhod ist gefallen!
Edelgard
volume_up

Die Kontrolle über Arianrhod wird ein anderer Trupp übernehmen.
Edelgard
volume_up

Was uns betrifft, wir werden alle unsere Streitkräfte zusammenziehen und auf die Köngliche Hauptstadt Fhirdiad vorrücken.
Edelgard
volume_up

Es dauert nicht mehr lange, bis ganz Fódlan vereinigt ist... Nur noch eine letzte große Anstrengung und wir haben es geschafft!

Battle Dialog

link

Angreifen: Gegner - Felix

Felix
volume_up

Da stehst du nun vor mir, bereit für den Tod. Ich werde dir den Gnadenstoß versetzen.
link

Angreifen: Gegner - Ingrid

Ingrid
volume_up

Ich werde Arianrhod bis zum bitteren Ende verteidigen. Das habe ich meinen Vorfahren, Seiner Majestät und mir selbst versprochen!
link

Angreifen: Gegner - Cornelia

Cornelia
volume_up

So, so. Was für ein entzückender Gast. Ich werde mich um dich kümmern.
link

Angreifen: Gegner - Gwendal

Gwendal
volume_up

Erwartest du im Ernst, dass ich mich von einem Balg wie dir töten lasse?
Gwendal
volume_up

Ich bin Gwendal, der Graue Löwe, von Graf Rowe zum Ritter ernannt! Versuch es doch!
link

Angreifen: Gegner - Rodrigue

Rodrigue
volume_up

Ich bin der Schild des Königs, der das Land beschützt. Und die Lanze des Königs, die seine Feinde durchstößt.
Rodrigue
volume_up

Im Namen des Hauses Fraldarius... Ich werde Euch alle besiegen!
link

Angreifen: Byleth - Felix

Felix
volume_up

Ein Teil von mir hat darauf gewartet, seit ich dich kennengelernt habe.
Felix
volume_up

Genug geplaudert. Greif mich an!
link

Angreifen: Byleth - Ingrid

Ingrid
volume_up

Du hast dich dem Kaiserreich angeschlossen, obwohl du weißt, was sie getan haben. Ich bin wirklich enttäuscht von dir, Magister/Magistra.
Ingrid
volume_up

Mach dich bereit, Schurke/Schurkin des Kaiserreichs!
Ingrid
volume_up

Jemand wie du wird niemals würdig sein, über Fódlan zu herrschen!
link

Angreifen: Byleth - Cornelia

Cornelia
volume_up

Was für eine Schande. Ich dachte immer, wir würden gute Freunde werden.
Cornelia
volume_up

Aber jetzt stehst du als Feind/Feindin vor mir. Mir bleibt wohl nur, dich zu töten, richtig?
link

Angreifen: Felix - Rodrigue

Rodrigue
volume_up

Du hast dich also entschieden, die Familie zu verlassen... Mein törichter Sohn.
Felix
volume_up

Ich komme nicht zurück. Ich werde nicht dem Keiler dienen.
Rodrigue
volume_up

Es ist eines Vaters Pflicht, seines Sohnes Fehler zu korrigieren. Felix... du wirst hier und jetzt sterben müssen!
link

Angreifen: Felix - Ingrid

Ingrid
volume_up

Felix, warum?
Felix
volume_up

*ächz*
Ingrid
volume_up

Du hast Seine Majestät, Glenn und Graf Rodrigue verraten. Du hast so gut wie alle verraten!
Felix
volume_up

Du kannst das unmöglich verstehen. Wenn du dich mir in den Weg stellst, muss ich dich töten.
link

Angreifen: Sylvain - Ingrid

Ingrid
volume_up

Sylvain. Wenn das ein Scherz sein soll, ist er nicht lustig. Was machst du?
Sylvain
volume_up

Es tut mir leid, Ingrid...
Sylvain
volume_up

Ich glaube mehr an das, was der Magister/die Magistra versucht, als an mein eigenes Land.
Ingrid
volume_up

Vielleicht kann meine Klinge dir die Schuppen von den Augen schneiden!
link

Angreifen: Ingrid - Felix

Felix
volume_up

All das Gerede über Ritterlichkeit und Treue, nur um sich dann gegen seine Heimat zu wenden.
Ingrid
volume_up

Vielleicht bin ich doch keine Ritterin. Zumindest nicht im traditionellen Sinne. Ich habe meinen Adel, meine Familie und meine Heimat verraten.
Ingrid
volume_up

Und ich habe es getan, weil ich an den Magister/die Magistra glaube. Ich kämpfe dafür, woran ich glaube!
Felix
volume_up

Du wirst also nicht davon abweichen. Dann muss ich dich töten.
link

Angreifen: Sylvain - Felix

Sylvain
volume_up

He, Felix. Weißt du noch, als wir Kinder waren und uns versprochen haben, zusammen zu sterben?
Felix
volume_up

Ich erinnere mich.
Sylvain
volume_up

Tja... Sieht aus, als würden wir uns gegenseitig umbringen.
Felix
volume_up

Tut mir leid, Sylvain. Du wirst zuerst sterben.
link

Angreifen: Hapi - Cornelia

Hapi
volume_up

Du bist es also wirklich. Als ich hörte, du wärst eine Hofmagierin oder so ähnlich, konnte ich es kaum glauben.
Hapi
volume_up

Wie dem auch sei, es ist sinnlos, herumzustehen und über alte Zeiten zu plaudern. Bringen wir es hinter uns.
link

Angreifen: Yuri - Gwendal

Gwendal
volume_up

Du hast also entschieden, deine Klinge gegen den Herzog zu erheben. Ha! Ich hätte nie gedacht, dass ich das mal erlebe, Bastard.
Yuri
volume_up

Und siehe da, du erlebst es doch. Du kannst sagen, was du willst. Ich kenne deine wahren Gefühle für mich.
Yuri
volume_up

Du hast mich nur auf Befehl des Herzogs beschützt, ja. Doch darüber hinaus warst du der Einzige, der mich als ebenbürtig behandelte.
Gwendal
volume_up

Das ist alles Vergangenheit. Wir haben keine Zeit für Sentimentalitäten. Ich muss tun, wofür ich herkam.