link
Sothis
volume_up

He, du... Wie lange willst du denn noch schlafen?
link
Sothis
volume_up

Dein Körper ist erwacht. Es ist nun an dir, die Augen zu öffnen und die Kraft aufzubringen, dich wieder zu erheben.
link
Sothis
volume_up

Unzählige Male hat es Blut geregnet. Viele Pfeile sind gefallen und Speere haben den Boden durchbohrt. Selbst jetzt weint er noch.
link
Sothis
volume_up

Die Bewohner dieser Welt töten, um zu überleben. Und so irren sie tief im Abgrund des Leids umher. Auch sie weinen.
link
Sothis
volume_up

Die einzige Person, die dieses Ausmaß wirklich begreifen kann, bin ich... Nein, vielmehr bist du es.
link
Sothis
volume_up

*seufz* Du Volltrottel! Du hast dich kein bisschen verändert, was?!
link
Sothis
volume_up

Wie bitte?! Willst du etwa andeuten, du hättest vergessen, wer ich bin? Wie kannst du es wagen!
link
Sothis
volume_up

Steh auf. Sofort! Jetzt werden andere Saiten aufgezogen! Du bist wie ein Kind. Immer muss ich bei dir Händchen halten...
link
Dörfler, Dörfler enter the scene
link
Byleth enters the scene
link
Dörfler
volume_up

He! Seid Ihr wach?
link
Dörfler
volume_up

Wir sind in einem Dorf unterhalb des Klosters. Was macht Ihr hier?
link
Dörfler
volume_up

Ich komme aus diesem Dorf. Und was macht Ihr an einem Ort wie diesem?
link
Dörfler
volume_up

Ich hätte niemals erwartet, jemanden im Fluss treiben zu sehen.
link
Dörfler
volume_up

Flussaufwärts von hier liegt Garreg Mach. Aber der Ort ist komplett verlassen.
link
Was meinst du damit?
link
Dörfler
volume_up

Wisst Ihr das etwa nicht? Die Kirche der Seiros gibt es dort schon lange nicht mehr.
link
Dörfler
volume_up

Wobei dort über die letzten fünf Jahre schon noch Leute gelebt haben, aber...
link
Dörfler
volume_up

Es gibt auch Gerüchte, dass sich dort inzwischen Diebe herumtreiben.
link
Dörfler
volume_up

He, geht es Euch gut? Ihr habt Euch doch hoffentlich nicht den Kopf gestoßen, oder?
link
Dörfler
volume_up

Wir haben 1185, den Monat der Sterne. Das Kloster ist vor knapp fünf Jahren gefallen.
link
Dörfler
volume_up

Ursprünglich sollte morgen dort eigentlich die Tausendjahrfeier stattfinden, aber wer hat in diesen Zeiten schon noch den Kopf dafür?
link
Die Tausendjahrfeier...
link
Dörfler
volume_up

Ja. Aber so, wie es jetzt um die Welt steht... Mit dem Krieg und dem Verschwinden der Erzbischöfin und all das...
link
Dörfler
volume_up

Nun, ich glaube nicht, dass derzeit irgendjemand Lust hätte, dort oben Glückwünsche auszutauschen.
link
Dörfler
volume_up

H-he! Langsam! Wo wollt Ihr denn hin?!
link
Zum Kloster.
link
Dörfler
volume_up

Seid Ihr verrückt?! Dort oben sollen sich Diebe herumtreiben! Ganz zu schweigen von all den anderen Gefahren.
link
Dörfler
volume_up

Vor Kurzem hörte ich, dass kaiserliche Truppen hinauf zum Kloster gingen, um Nachforschungen anzustellen. Keiner kam lebend zurück!
link
Dörfler
volume_up

Kommt schon, ich werde auch nichts Schlechtes über Euch denken! Geht nicht hinauf zum Kloster.
link
Dörfler
volume_up

Vergesst nicht, dass ich Euch gewarnt habe, verstanden? Solltet Ihr dort sterben, trifft mich keine Schuld!
link
Dörfler
volume_up

Studenten? Dort gibt es keine Studenten mehr! Seid Ihr von allen guten Geistern verlassen?!
link
Byleth leaves the scene
link
Dörfler
volume_up

Nicht zu fassen!