link
Byleth, Rhea, Claude enter the scene
link
Rhea
volume_up

Es ist schön, euch beide zu sehen...
link
Claude
volume_up

Bitte verzeiht, dass wir Eure Ruhe stören.
link
Claude
volume_up

Doch es gibt einige Dinge, die wir Euch unbedingt fragen müssen.
link
Rhea
volume_up

Mir bleibt wohl nicht mehr viel Zeit. Darum werde ich alle Geheimnisse preisgeben.
link
Claude
volume_up

Rhea... ich muss das jetzt fragen. Ihr seid der Makellose, oder?
link
Claude
volume_up

Wenn meine Überlegungen stimmen, ist diese Form auch, worauf sich der Begriff „Kinder der Göttin“ bezieht. Anders ausgedrückt, Ihr--
link
Rhea
volume_up

Ich bin das letzte Kind der Erschafferin.
link
Rhea
volume_up

Vor langer Zeit kam die Erschafferin von einem weit entfernten Ort und stieg auf diesen Kontinent herab.
link
Rhea
volume_up

Sie nahm die Gestalt der Menschen an und teilte ihr eigenes Blut, um ihre Kinder zu erschaffen.
link
Rhea
volume_up

Die Erschafferin und ihre Kinder teilten ihr Wissen und ihre Fähigkeiten mit den Bewohnern des Landes. Gemeinsam ließen sie die Zivilisation erblühen.
link
Rhea
volume_up

Doch die Menschen wandten den Lehren der Erschafferin den Rücken zu und widmeten sich stattdessen sinnlosen Kriegen.
link
Rhea
volume_up

Schließlich hielten die Menschen selbst sich für Götter und forderten die Erschafferin zum Kampf heraus.
link
Rhea
volume_up

Der Krieg, der daraus folgte, versengte das Land und ein großer Teil der Menschheit wurde ausgelöscht.
link
Rhea
volume_up

Ich glaube, bei den Schattenschleichern handelt es sich um die Nachfahren derjenigen, die sich zu jener Zeit in den Untergrund zurückzogen.
link
Claude
volume_up

Sie haben also die gesamte Zeit über auf ihre Chance nach Rache gelauert...
link
Rhea
volume_up

Es kostete die Erschafferin eine unfassbar lange Zeit, die völlig verwüstete Welt wiederherzustellen.
link
Rhea
volume_up

Doch letztlich kehrte wieder Frieden auf dem Konti- nent ein, sodass die Erschafferin, als sie ihre Pflicht erfüllt sah, in der heiligen Gruft in tiefen Schlaf fiel.
link
Rhea
volume_up

Ihre Kinder, die zurückblieben, errichteten in Zanado eine Siedlung, um die heilige Gruft zu schützen, während sie ein ruhiges Leben führten.
link
Rhea
volume_up

Doch dann... erschien Nemesis. Und mit ihm nahm die Tragödie ihren Lauf.
link
Rhea
volume_up

Bis heute kann ich den Anblick nicht vergessen... Diesen riesigen Canyon, rot vor Blut...
link
Rhea
volume_up

Ich konnte denen, die aus den sterblichen Überresten meiner Geschwister Waffen anfertigten, um sie dann stolz zu schwingen, nie vergeben.
link
Rhea
volume_up

Ich war die einzige Überlebende aus Zanado. Und alles, was ich tun konnte, war durch Fódlan zu ziehen, erfüllt vom Verlangen nach Rache.
link
Rhea
volume_up

Ich gab mir den Namen Seiros, regte die Gründung des Kaiserreichs an, und bereitete mich auf den Kampf mit Nemesis und seinen Anhängern vor.
link
Claude
volume_up

Unglaublich...
link
Rhea
volume_up

Ich ließ Zanado hinter mir, um die restlichen Kinder zu suchen, die in Fódlan verstreut waren.
link
Rhea
volume_up

Schließlich brachten wir Nemesis auf der Ebene von Tailtean zur Strecke, und ich erlangte das Schwert des Schöpfers zurück.
link
Claude
volume_up

Nur, damit wir uns verstehen... Die Heilige Seiros... Das seid IHR?! Das soll ein Witz sein, oder?
link
Ritter der Seiros enters the scene
link
Ritter der Seiros
volume_up

Magister/Magistra. Claude. Es gibt etwas, das Ihr unverzüglich hören müsst...
link
Rhea
volume_up

Berichte, wenn du etwas zu berichten hast. Lass dich nicht von meiner Gegenwart abhalten.
link
Ritter der Seiros
volume_up

Wie Ihr wünscht... Es treffen ununterbrochen Nachrichten aus den Städten im Osten ein.
link
Ritter der Seiros
volume_up

Es heißt, dass sie von einer unbekannten Streitmacht angegriffen werden. Es soll bereits zu hohen Verlusten gekommen sein.
link
Claude
volume_up

Was?!
link
Ritter der Seiros
volume_up

Den Berichten zufolge wurden die Städte und Dörfer entlang der großen Landstraße von Ost-Gronder im ehemaligen Hrym-Gebiet bereits zerstört.
link
Ritter der Seiros
volume_up

Manche Dörfer wurden komplett ausgelöscht, es gibt keine Überlebenden...
link
Claude
volume_up

Verflucht! Kamen sie aus Shambhala? Hatten sich einige Überreste dieser unheilvollen Gruppe dort versteckt?
link
Ritter der Seiros enters the scene
link
Hilda enters the scene
link
Ritter der Seiros
volume_up

Erstatte Bericht! Die unbekannte militärische Streitkraft hat die Große Brücke von Myrddin überquert!
link
Ritter der Seiros
volume_up

Die Truppen der Allianz sind bereits auf sie getroffen, konnten sie aber nicht aufhalten!
link
Claude
volume_up

So weit sind sie also bereits gekommen. Ist Graf Gloucester unverletzt?
link
Hilda
volume_up

Dem Grafen geht es gut, doch mein Bruder ist mit Verstärkungen hinzugestoßen und wurde schwer verletzt...
link
Claude
volume_up

Sie haben also mit Leichtigkeit einen erfahrenen General wie Holst überwunden?
link
Hilda
volume_up

Allem Anschein nach verfügt der feindliche General über eine Waffe, die dem Schwert des Schöpfers ähnelt. Selbst mein Bruder war machtlos...
link
Das Schwert des Schöpfers?
link
Claude
volume_up

Unmöglich...
link
Ritter der Seiros
volume_up

Die feindlichen Kräfte tragen ein Banner mit dem Flammenwappen, während sie weiter am Airmid entlang Richtung Westen marschieren.
link
Rhea
volume_up

*keuch*
link
Ritter der Seiros
volume_up

Sie scheinen gen Garreg Mach zu marschieren. Wir treffen bereits Vorkehrungen für die Schlacht.
link
Rhea
volume_up

Eine Waffe, die dem Schwert des Schöpfers ähnelt... und ein Banner mit dem Flammenwappen darauf...
link
Rhea
volume_up

Dafür gibt es nur eine Erklärung. Der Anführer der feindlichen Streitmacht ist... Nemesis selbst.
link
Claude
volume_up

Nemesis? Der Nemesis? Glaubt Ihr wirklich, der uralte Befreier ist zu neuem Leben erweckt worden?
link
Rhea
volume_up

Vielleicht brach das Siegel mit dem Fall Shambhalas...
link
Rhea
volume_up

Eine unfassbare Macht, der wir Kinder nicht gewachsen sind, wohnt dem Blute der Erschafferin inne.
link
Rhea
volume_up

Nemesis ist einst an dieses Blut gelangt, daher würde es mich angesichts der Berichte nicht überraschen, wenn er tatsächlich der Anführer dieser Armee ist.
link
Claude
volume_up

Das Blut der Erschafferin... Richtig, er hat ja ihren Leichnam aus der heiligen Gruft an sich genommen...
link
Rhea
volume_up

Durch das Blut der Erschafferin Sothis erlangte er das Flammenwappen. Aus ihren Knochen und ihrem Herz fertigte er das Schwert des Schöpfers an.
link
Claude
volume_up

Das Schwert des Schöpfers besteht aus ihren Knochen und ihrem Herz?
link
Rhea
volume_up

Das Herz von Sothis ist der Wappenstein, der ins Schwert des Schöpfers eingebettet wurde.
link
Rhea
volume_up

Gleiches gilt für die Wappen der zehn Elitekrieger und die anderen Wappensteine. Sie wurden aus Blut und Herzen der Kinder der Erschafferin geboren.
link
Rhea
volume_up

Die Schattenschleicher haben sie angefertigt. Sie haben alles dafür gestohlen. Sothis hat diese Macht nie von sich aus den Menschen verliehen.
link
Claude
volume_up

Die Wappen der zehn Elitekrieger, die Wappen- steine, die Heroenrelikte... Kaum zu glauben, dass diese Schattenschleicher sie alle angefertigt haben.
link
Claude
volume_up

Und dann hat Nemesis mit dem Schwert des Schöpfers alle Kinder der Erschafferin in Zanado umgebracht...
link
Claude
volume_up

Anders gesagt, die Bewohner von Zanado wurden mit Waffen getötet, die aus den Überresten ihrer Geschwister angefertigt wurden. Wie grausam...
link
Claude
volume_up

Aber eins verstehe ich nicht... Das Schwert des Schöpfers, das der Magister/die Magistra schwingt, hat keinen Wappenstein!
link
Claude
volume_up

Wie also kann der Magister/die Magistra von seiner ganzen Kraft Gebrauch machen?
link
Rhea
volume_up

Der Wappenstein der Erschafferin... ruht im Inneren des Magisters/der Magistra.
link
Claude
volume_up

...
link
Rhea
volume_up

Nachdem ich als Heilige Seiros Nemesis besiegte, nahm ich das Herz von Sothis wieder an mich.
link
Rhea
volume_up

Ich wollte das Herz nutzen, um... um sie wiederzubeleben.
link
Rhea
volume_up

Auch wenn ich für dieses Ziel einige... fragwürdige Dinge tun musste, so wollte ich Sothis... meine Mutter... noch einmal sehen.
link
Du hast mir ihr Herz eingepflanzt?
link
Rhea
volume_up

Ja. Ich glaubte, wenn ich meine Mutter wiederbelebte, könnte ich alles zurückerlangen, was ich verloren hatte.
link
Claude
volume_up

Das... ist also die ganze Wahrheit.
link
Rhea
volume_up

Ich hatte eine Vorahnung, dass dein Körper das Gefäß für ihren Geist sein würde.
link
Rhea
volume_up

Diese Vorahnung stellte sich als korrekt heraus. Und dennoch verlieh sie dir nur ihre Kräfte und verschwand dann...
link
Rhea
volume_up

Mein sehnlichster Wunsch erfüllte sich nicht... Doch du hast die Macht der Erschafferin geerbt.
link
Rhea
volume_up

Jetzt musst du diese Macht einsetzen, um Nemesis ein für alle Mal zu besiegen.
link
Rhea
volume_up

Fódlans blutige Geschichte... muss ein Ende finden...