link
Dimitri, Gilbert enter the scene
link
Dimitri
volume_up

Was tut Ihr hier zu dieser Stunde? Und dann auch noch mit einem Schwert in der Hand. Das ist nicht der rechte Aufzug zum Gebet.
link
Gilbert
volume_up

Ich bin nicht hier, um zur Göttin zu beten. Ich bin hier... um für meine Verfehlungen zu büßen.
link
Dimitri
volume_up

Ich verstehe.
link
Gilbert
volume_up

Ihr seid Eurem Vater so ähnlich. Er besaß ebenfalls überhaupt kein Talent in der Kunst der Täuschung.
link
Gilbert
volume_up

Als Ihr mir befahlt, Euch das Leben zu nehmen, habt Ihr dies wirklich so gemeint. Egal, wie sehr Ihr dies auch abstreiten mögt, für mich ist es klar erkennbar.
link
Dimitri
volume_up

Sehr scharfsinnig. Ihr glaubt also, Ihr könntet mich durchschauen, hm?
link
Gilbert
volume_up

Ich wache über Euch seit dem Tag Eurer Geburt.
link
Gilbert
volume_up

Und daher schmerzt es mich umso mehr, dies zu tun. Es ist, als würde ich meinem eigenen Sohn das Leben nehmen.
link
Dimitri
volume_up

Bitte verzeiht, dass ich Euch dies aufbürde. Seid Euch meiner Dankbarkeit gewiss. Und nun macht schnell.
link
Gilbert
volume_up

Jawohl.
link
Gilbert
volume_up

Haaah!
link
Dimitri
volume_up

Ihr seid wirklich... ein grausamer Mann...
link
Gilbert
volume_up

Glaubt Ihr wirklich, mit dem Tod seien Eure Qualen vorüber? Das ist nichts als pure Feigheit.
link
Gilbert
volume_up

Egal, wie schwierig es ist, egal, wie schmerzvoll es ist... Ihr habt die Pflicht, weiterzukämpfen. Für Euer Volk!
link
Dimitri
volume_up

Selbst wenn diejenigen, die gestorben sind... die vielen, deren Leben ich selbst genommen haben... glücklich wären, mich tot zu sehen?
link
Gilbert
volume_up

Viele beten für Euren Tod. Doch mehr noch benötigen Euch hier. Lebendig!
link
Gilbert
volume_up

In Faerghus. Im Kloster. In dieser Armee. ...Und hier, direkt vor Euch stehend.
link
Gilbert
volume_up

Euch zu dienen, und Eure Qualen mit Euch zu tragen. Das, Euer Hoheit, ist meine Sühne.
link
Dimitri
volume_up

Seht Euch meine Hände an...
link
Gilbert
volume_up

Sie zittern.
link
Dimitri
volume_up

Als ich Euer Schwert vor meinen Augen aufblitzen sah... fühlte ich zum ersten Mal, dass ich nicht sterben will.
link
Dimitri
volume_up

Viele Male fühlte ich, dass ich es mir nicht erlauben darf, zu sterben... Aber zum ersten Mal erfüllte mich die Aussicht auf den Tod mit Angst.
link
Dimitri
volume_up

Sagt, Gustave... Ist es wirklich in Ordnung, dass ich lebe?
link
Gilbert
volume_up

Das ist es, Euer Hoheit. Das ist es wirklich.
link
Dimitri
volume_up

Ich... danke dir.