link
Hilda enters the scene
link
Hilda
volume_up

Wer ist da?
link
Raphael
volume_up

Ich bin's! Raphael!
link
Hilda
volume_up

Oh, Raphael! Warte, ich mach auf.
link
Raphael enters the scene
link
Hilda
volume_up

Was gibt es denn? Oh, wow!
link
Hilda
volume_up

Also, das ist mal eine große Kiste! Und was da alles drin ist... Kristallflaschen... Glänzende Steine...
link
Raphael
volume_up

Und das hier!
link
Hilda
volume_up

Hach, was für eine wunderschöne Blume! Und noch so frisch!
link
Hilda
volume_up

Hey, warte mal, ist das etwa für deine Schwester?
link
Raphael
volume_up

Ja, ich hab endlich das Richtige gefunden. Wie du gesagt hast, was Süßes.
link
Hilda
volume_up

Das ist so lieb von dir! Aber warte mal... Ist das die Blume von Fódlans Kehle?!
link
Raphael
volume_up

Natürlich! Ich musste laufen, um es noch rechtzeitig zurückzuschaffen. Muss schon sagen, das war noch viel weiter weg, als ich dachte!
link
Hilda
volume_up

Du bist den ganzen Weg gelaufen? Und wo wir schon dabei sind, sind das nicht Kristalle aus Almyra?!
link
Hilda
volume_up

Die Gravuren darauf sind so fein! Die müssen von einem wahren Kunsthandwerker stammen. Es war bestimmt nicht leicht, die zu bekommen.
link
Raphael
volume_up

Ich dachte mir, ich folge deinem Rat lieber ganz genau! Du kennst dich mit so was viel besser aus als ich.
link
Hilda
volume_up

Gut gemacht. Ich bin mir sicher, dass deine Schwester erfreut sein wird. Jetzt musst du nur noch einen Anhänger draus machen!
link
Raphael
volume_up

Ja, das ist das Problem...
link
Raphael
volume_up

Ich weiß einfach nicht, wie ich das alles kombinieren soll! Ich sitz jetzt schon so lange dran, dass die Blumen angefangen haben, zu welken...
link
Raphael
volume_up

Es sind nur noch ein paar gute übrig.
link
Hilda
volume_up

Oh. Das ist nicht gut.
link
Hilda
volume_up

Ich könnte versuchen, es dir beizubringen, aber wir können es uns nicht leisten, noch mehr Blumen zu verlieren...
link
Hilda
volume_up

Ach, na gut. Dann wird es wohl Zeit, dass Hilda den Tag rettet! Überlass den Rest einfach mir.
link
Raphael
volume_up

Wirklich?! Du willst mir echt helfen?
link
Hilda
volume_up

Klar! Ich mache für mich selbst gelegentlich ein paar Sachen. Und es ist einfacher, wenn ich es selbst erledige, anstatt es dir jetzt beizubringen.
link
Hilda
volume_up

Aber dafür schuldest du mir einen Gefallen! Den musst du mir unbedingt irgendwann zurückerweisen.
link
Raphael
volume_up

Mach dir mal keinen Kopf deswegen! Ich werd schon was finden, wie ich mich revanchieren kann.
link
Raphael leaves the scene
link
Hilda
volume_up

Es war bestimmt nicht leicht, all diese Sachen zu bekommen. Er muss seine Schwester echt lieb haben.
link
Hilda
volume_up

Trotzdem... Ältere Brüder können so begriffsstutzig sein.