link

Lysithea
It's no trouble. After all, it's proper etiquette for the young to help the elderly.
volume_up
It's no trouble. After all, it's proper etiquette for the young to help the elderly.
link

Hanneman
The elderly? I'm only— Never mind. How have you been feeling of late? Anything worth mentioning?
volume_up
The elderly? I'm only— Never mind. How have you been feeling of late? Anything worth mentioning?
link

Hanneman
No doubt your well-being is due to the positive influence of your twin Crests working in tandem.
volume_up
No doubt your well-being is due to the positive influence of your twin Crests working in tandem.
link

Lysithea
Here he goes with the "positive" again. Looks like your research is more useless than I thought.
volume_up
Here he goes with the "positive" again. Looks like your research is more useless than I thought.
link

Hanneman
I may ignore your assaults on my age, but I will not allow unfettered attacks upon my research. What makes you think it's lacking?
volume_up
I may ignore your assaults on my age, but I will not allow unfettered attacks upon my research. What makes you think it's lacking?
link

Hanneman
Surely you do not deny that your Crest-related abilities exceed those of your peers.
volume_up
Surely you do not deny that your Crest-related abilities exceed those of your peers.
link

Hanneman
You are so far ahead of the others... Even the combined effects of the twin Crests you bear do not fully account for that discrepancy.
volume_up
You are so far ahead of the others... Even the combined effects of the twin Crests you bear do not fully account for that discrepancy.
link

Lysithea
In all your research, haven't you considered that my abilities are a direct result of the effort I've put in?
volume_up
In all your research, haven't you considered that my abilities are a direct result of the effort I've put in?
link

Lysithea
My efforts far exceed those of any other student— I've placed top priority on growing as quickly as possible.
volume_up
My efforts far exceed those of any other student— I've placed top priority on growing as quickly as possible.
link

Hanneman
Is the ability to expend such incredible efforts, to be so focused, and driven... Is that not a form of talent?
volume_up
Is the ability to expend such incredible efforts, to be so focused, and driven... Is that not a form of talent?
link

Lysithea
I have goals, just like anyone. And precious little time in which to achieve them.
volume_up
I have goals, just like anyone. And precious little time in which to achieve them.
link

Lysithea
The people who made me as I am informed me that my life would be drastically shortened as a result.
volume_up
The people who made me as I am informed me that my life would be drastically shortened as a result.
link

Lysithea
A person bearing two Crests, against the will of nature itself... Well, clearly it can't be sustainable.
volume_up
A person bearing two Crests, against the will of nature itself... Well, clearly it can't be sustainable.
link

Lysithea
As such, I don't indulge in the luxury of fantasizing about the future. I haven't got one.
volume_up
As such, I don't indulge in the luxury of fantasizing about the future. I haven't got one.