link
Byleth enters the scene
link
Byleth
(...)
link
Caspar enters the scene
link
Caspar
volume_up

¡Eh, profe! ¡¿Qué haces?!
link
Caspar
volume_up

Sí, de acuerdo. ¿Pero por qué tanto sigilo? ¡Ah! ¡Es por ese! Qué sospechoso...
link
Caspar
volume_up

¡¿Un individuo sospechoso?! ¡¿Dónde?! ¡¿No será ese tipo?!
link
Byleth, Caspar leave the scene
link
Pícaro enters the scene
link
Pícaro leaves the scene
link
Byleth, Caspar enter the scene
link
Caspar
volume_up

¿Qué se traerá entre manos? ¡Vamos a capturarlo y se lo sacamos a golpes!
link
Caspar
volume_up

¿Solo quieres que lo vigilemos? Qué aburrido...
link
Caspar
volume_up

¡¿Cómo que no?! ¡Podremos descubrir lo que trama cuando lo atrapemos!
link
Caspar
volume_up

Mi instinto me dice que no es de fiar. Y mi instinto nunca falla.
link
Caspar
volume_up

¿A qué estamos esperando? ¡Atrapémoslo antes de que cometa alguna fechoría!
link
Caspar
volume_up

¡No es momento de guardar la calma! No sé tú, profe, pero yo voy a...
link
Caspar
volume_up

¡Rayos! El camino que ha tomado conduce a la plaza donde juegan los niños!
link
Aldeano leaves the scene
link
Caspar
volume_up

¿Eh? ¡Ah! ¡A la plaza donde juegan los niños!
link
Caspar
volume_up

¡Va por los pobres niños! ¡¿Será canalla?! ¡No lo pienso consentir! ¡Allá voy!
link
Caspar leaves the scene
link
Caspar
volume_up

(...)
link
Caballero de Seiros
volume_up

Caspar, ¿por qué no has escuchado a tu maestro/a?
link
Caspar
volume_up

Este, yo...
link
Caballero de Seiros
volume_up

No quiero excusas. Quiero que reflexiones y te disculpes por todo lo que has provocado.
link
Caballero de Seiros
volume_up

No obstante, estabas en lo cierto al pensar que ese individuo era un rufián.
link
Caballero de Seiros
volume_up

De no haber sido así, no hubiera elegido quitarse la vida al verse acorralado.
link
Caspar
volume_up

¿Verdad? ¡Tenía yo razón!...
link
Caballero de Seiros
volume_up

Pero, por tu impaciencia, eso es todo lo que sabemos.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Desconocemos quién era, qué tramaba o si tenía cómplices que aún puedan estar al acecho.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Nuestra única pista es el tatuaje de un escorpión que lleva en el brazo.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Si pertenecía a algún tipo de organización criminal, has aplastado toda posibilidad de destaparla.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Dime, ¿te harás responsable por los crímenes que esta organización pueda cometer en el futuro?
link
Caballero de Seiros
volume_up

Lo siento, no pretendía...
link
Caspar
volume_up

¿Qué dices, profe? ¡Si no hemos hecho nada malo!
link
Caspar
volume_up

De no ser por nosotros, los niños habrían corrido un grave peligro.
link
Caspar
volume_up

¿Cómo íbamos a quedarnos aquí sin hacer nada?
link
Caspar leaves the scene
link
Byleth
(...)