Linhardt & Marianne C / houses.fedatamine.com

Linhardt enters the scene

Linhardt

(Ahí está, tal como suponía: el emblema.)

Linhardt

(¿Pero qué está ocultando?)

Marianne enters the scene

Marianne

Oh... Linhardt. Disculpa... no quiero molestarte.

Linhardt

Hola, Marianne. No molestas para nada. Al contrario, llegas justo a tiempo.

Marianne

¿Eh...? ¿A tiempo para qué?

Linhardt

Tienes un emblema, ¿verdad?

Marianne

Y-yo no... ¿Qué dices?

Linhardt

Si lo ocultas, más interesante resulta. Porque tienes uno.

Marianne

Yo... eh... ¿No se lo dirás a nadie?

Marianne

Por favor, no lo cuentes. Si alguien se enterara...

Linhardt

¿Qué?

Marianne

¡Por favor! ¡Mi padre adoptivo insistía en que lo mantuviera en secreto!

Marianne

Y yo tampoco quiero que se sepa.

Linhardt

No pensaba contárselo a nadie. Tu secreto está a salvo conmigo.

Linhardt

Es solo que me fascina que portes el emblema del héroe innombra...

Marianne

¡Calla, por favor! ¡No digas más!

Marianne

No quiero que se lo mencione siquiera.

Marianne

Nunca trae nada bueno. Incluso fue la causa de la desaparición de mis padres.

Marianne

¡Este emblema no hace más que acarrear desgracias a quienes se me acercan!

Marianne

También a ti, Linhardt. Tienes que alejarte de mí.

Linhardt

Un emblema que trae mala suerte, ¿eh? Eso sí que sería un descubrimiento interesante.

Linhardt

¿Qué clase de mala suerte dices que puede causar?

Marianne

No, ¡no hables tan a la ligera de algo que no comprendes!

Marianne

Tengo que irme.

Marianne leaves the scene

Linhardt

(No, no lo comprendo... pero bien que me gustaría.)