link
Ignatz enters the scene
link
Raphael enters the scene
link
Raphael
volume_up

¡Síii! ¡Es la hora de comeeer! ¿Está libre este sitio?
link
Ignatz
volume_up

Anda, Raphael... Ya he acabado de comer. Puedes sentarte aquí si quieres.
link
Raphael
volume_up

¿De verdad? Si todavía te queda comida en el plato...
link
Ignatz
volume_up

Tranquilo, no pasa nada. No tengo tanta hambre. Además, tengo que irme.
link
Raphael
volume_up

Ah. Ya veo.
link
Raphael enters the scene
link
Ignatz enters the scene
link
Raphael
volume_up

¡Oye, Ignatz! ¿Quieres que entrenemos juntos?
link
Ignatz
volume_up

Este... Espera, el equipo no está a punto. ¡Voy por un poco de aceite!
link
Raphael
volume_up

¿Y qué importa? Si siempre ha estado así. Vamos, no pierdas tiempo con eso ahora.
link
Ignatz
volume_up

No, no hay que dejarlo pasar. Creo que había aceite en el almacén. ¡Vuelvo enseguida!
link
Ignatz leaves the scene
link
Raphael enters the scene
link
Ignatz enters the scene
link
Raphael
volume_up

¡Oye, Ignatz!
link
Ignatz
volume_up

Hola, Raphael.
link
Raphael
volume_up

¿Estás ocupado? Tengo que hablar contigo.
link
Ignatz
volume_up

Este... mira... Casi se me olvida, pero tengo que ir a la biblioteca a devolver este libro...
link
Raphael
volume_up

¡Oye, un momento! ¿Vas a seguir dejándome plantado una y otra vez?
link
Ignatz
volume_up

¿Qué? ¡No! Si yo no te dejo plant...
link
Raphael
volume_up

¡Vaya que sí! Cada vez que nos vemos, te inventas cualquier excusa para largarte.
link
Raphael
volume_up

¿Qué te pasa? Cuando éramos niños siempre me hacías caso.
link
Raphael
volume_up

Te morías por enseñarme todos tus pequeños tesoros cuando iba a tu casa.
link
Raphael
volume_up

Pasábamos el rato jugando al escondite con mi hermana, dibujando... ¡Nos divertíamos mucho! ¿Te acuerdas?
link
Ignatz
volume_up

Las cosas ya no son como antes. Es una lástima, pero es lo que hay.
link
Raphael
volume_up

¿Una lástima? ¿Por qué?
link
Ignatz
volume_up

Me refiero... ya sabes... a lo que les ocurrió a tus padres.
link
Ignatz
volume_up

Tus padres murieron por culpa de los míos.
link
Raphael
volume_up

¿Todavía sigues afectado por eso?
link
Raphael
volume_up

Mira, ya te lo he dicho. Fue un accidente.
link
Ignatz
volume_up

Tus padres murieron por culpa de los míos.
link
Raphael
volume_up

¿Pero qué dices? Mis padres sufrieron un accidente en un viaje de trabajo.
link
Ignatz
volume_up

Puede ser... aunque aquel día ocupaban el lugar de los míos, que tenían otros asuntos que atender.
link
Ignatz
volume_up

Así que mis padres recomendaron a los tuyos.
link
Raphael
volume_up

Vaya, no lo sabía. ¿Pero eso qué tiene que ver con nuestra amistad?
link
Ignatz
volume_up

No, si ya, pero...
link
Raphael
volume_up

Mira, vamos a dejar de hablar del tema. Tienes que dejar de torturarte. Fue un accidente y punto.
link
Raphael leaves the scene
link
Ignatz
volume_up

(Se está haciendo el indolente. Nadie perdona con tanta facilidad...)