link
Cyril enters the scene
link
Cyril
volume_up

(Zzz...)
link
Cyril
volume_up

(Zzz...)
link
Mercedes enters the scene
link
Mercedes
volume_up

(¿Se ha vuelto a quedar Cyril aquí dormido?)
link
Mercedes
volume_up

(Vaya, no está tapado. Se constipará si se queda así mucho tiempo.)
link
Mercedes
volume_up

(Bueno, pues no tengo otra opción. Tendré que resolver yo este problema.)
link
Cyril, Mercedes enter the scene
link
Cyril
volume_up

¡Aaay! ¡¿Qué?! ¡¿Qué pasa?!
link
Mercedes
volume_up

Te tapo para que no cojas un resfriado.
link
Mercedes
volume_up

Lo siento. ¿Te he hecho sentir incómodo?
link
Cyril
volume_up

E-es que me has pillado desprevenido. G-gracias, Mercie.
link
Mercedes
volume_up

¡Qué alegría que me llames así! Te encuentro aquí a menudo, ¿sabes? ¿Tienes algún libro favorito?
link
Cyril
volume_up

No, pero se está muy tranquilo, así que me gusta dormir aquí.
link
Mercedes
volume_up

Ya veo. Siempre pareces muy ensimismado en tu trabajo, cuando no estás aquí durmiendo, quiero decir. ¿Tienes muchos amigos?
link
Cyril
volume_up

No, no muchos.
link
Mercedes
volume_up

¿Y no quieres tenerlos? Con amigos uno se lo pasa mejor que solo.
link
Cyril
volume_up

No, no quiero que la gente me trate como a un forastero. Estoy mejor solo.
link
Mercedes
volume_up

¿Como a un forastero? ¿A ti? ¿Pero quién diría...?
link
Cyril
volume_up

¿De veras crees que nadie piensa así? ¿Quieres que te cuente lo que me pasó antes de venir aquí?
link
Mercedes
volume_up

Oh, no. No tienes por qué.
link
Mercedes
volume_up

No pretendía recordarte malos momentos.
link
Mercedes
volume_up

Pero, ya sabes...
link
Mercedes
volume_up

Todo el mundo te ve aquí como un amigo.
link
Mercedes
volume_up

Incluso yo. Te veo como un buen amigo.
link
Cyril
volume_up

Mercie... Lo siento.
link
Cyril
volume_up

A mí también me gusta todo el mundo aquí. Pero...
link
Cyril
volume_up

Tengo la impresión de que... No sé... A lo mejor suena raro, pero te veo como algo diferente a una simple amiga...
link
Mercedes
volume_up

¿Diferente? ¿En qué sentido? ¿No te agrado?
link
Cyril
volume_up

No, no es eso. No puedo... A veces hay cosas que no se pueden explicar, ¿sabes? Es eso.
link
Cyril
volume_up

Si tuviera una hermana... Creo que me siento a tu lado de la misma forma que si la tuviese.
link
Mercedes
volume_up

¿De verdad?
link
Mercedes
volume_up

¡Eso es perfecto! ¡Tú me recuerdas a mi hermano pequeño!
link
Cyril
volume_up

¿Tienes un hermano?
link
Mercedes
volume_up

Sí, pero hace mucho que no lo veo. Es casi como si no fuera ya mi hermano...
link
Mercedes
volume_up

Pero puedes contar conmigo para lo que necesites. ¡Haré lo que esté en mi mano para ayudarte!
link
Cyril
volume_up

¿Para cualquier cosa que necesite? Caray...