Mercedes & Cyril B

Cyril
Zzz...

Cyril
Zzz...

Mercedes
Cyril si è addormentato qua un'altra volta?

Mercedes
Mmmh. Non ho niente con cui coprirlo. Si prenderà un raffreddore se resta qui troppo a lungo.

Mercedes
Vabbè, non ho molta scelta, me ne devo occupare io.

Cyril
Gah! Che succede?! Che c'è?!

Mercedes
Ti tengo al caldo così non ti buschi un raffreddore.

Mercedes
Scusa. Ti ho messo in imbarazzo?

Cyril
Mi... mi hai sorpreso. G-Grazie, Mercie.

Mercedes
Oh! Che bello che mi chiami così! Senti, ti incontro spesso qui. Qual è il tuo libro preferito?

Cyril
Nessuno. Ma qui è sempre tranquillo e mi piace venire a schiacciarci un pisolino.

Mercedes
Capisco. Sembri sempre così preso dalle tue mansioni. Intendo, quando non dormi in biblioteca. Hai molti amici qui?

Cyril
No, non proprio.

Mercedes
E non ne vuoi qualcuno? Avere amici è molto più divertente che trascorrere tutto il tempo da soli.

Cyril
No, non mi piace essere trattato come un estraneo. Sto meglio da solo.

Mercedes
Un estraneo? Tu? Chi mai potrebbe dirti...

Cyril
Non lo sai che tutti la pensano così? Forse ti devo raccontare quello che mi è successo prima di venire al monastero.

Mercedes
Oh, no. Non devi.

Mercedes
Non intendevo ravvivare dei ricordi dolorosi.

Mercedes
Ma, sai...

Mercedes
Tutti qui ti reputano un amico.

Mercedes
Anche io. Ti considero un buon amico.

Cyril
Mercie... mi dispiace.

Cyril
Anch'io mi trovo bene con tutti voi qui. Ma...

Cyril
Tu sei, non so. Cioè... è strano forse, ma secondo me tu sei diversa da un'amica.

Mercedes
Diversa? E in che senso? Non ti piaccio?

Cyril
No, non è quello. Io non so... sai quando uno non riesce a spiegare una cosa? Ecco.

Cyril
Non ho una sorella, ma... forse è quello ciò che sento quando sto con te.

Mercedes
Davvero?

Mercedes
Ah ah ah! Beh, lo stesso vale per me! Tu mi ricordi il mio fratellino!

Cyril
Hai un fratello?

Mercedes
Sì, ma non lo vedo da tanto tempo. Anzi, è quasi come se non fosse più mio fratello...

Mercedes
Ma tu puoi contare su di me se ti serve qualcosa. Farò del mio meglio per aiutarti.

Cyril
Posso contare su di te per tutto? Oooh...