link
Byleth enters the scene
link
Sothis
volume_up

Tout le monde a l'air de bien s'amuser. Et toi, tu ne veux plus danser ?
link
Sothis
volume_up

Oh, mais tu es d'un rasoir ! Si j'avais un corps, je chanterais et je danserais jusqu'à tomber d'épuisement ! Mais bon, fais ce que tu veux.
link
Rhea enters the scene
link
Sothis
volume_up

Ah, tu n'es pas le seul/la seule à ne pas vouloir danser. Regarde un peu là-bas.
link
Rhea leaves the scene
link
Sothis
volume_up

Hmf. Je meurs d'ennui. Tu vas la suivre, ou pas ?
link
Sothis
volume_up

Oh, allez ! Dépêche-toi !
link
Sothis
volume_up

Je sais bien que tu as envie de savoir ce qu'elle manigance...
link
Sothis
volume_up

J'entends... quelqu'un qui chante. Je crois que ça vient de tout là-bas.
link
Rhea
♪ Vestiges d'antan révélés par la douce lueur du feu... Fragments épars de souvenirs dans l'onde de la rivière bleue... ♪
link
Byleth enters the scene
link
Sothis
volume_up

Cette chanson... J'ai l'impression de l'avoir déjà entendue...
link
Sothis
volume_up

Non... Ce n'est pas moi qui l'ai entendue. Je... Est-ce que je l'aurais chantée pour quelqu'un ?
link
Sothis
volume_up

Non, c'est autre chose encore. Cette chanson... Je l'ai écrite. Je... Mais comment est-ce possible ?
link
Sothis
volume_up

Si je l'ai écrite, comment pourrait-elle la connaître ? À moins que...
link
Sothis
volume_up

Non, non. Je suis épuisée. Toi aussi, non ? Allez, au lit tout de suite.