link
Hilda enters the scene
link
Hilda
volume_up

Argh, où il est passé ? Oh, bonjour Ignatz !
link
Ignatz enters the scene
link
Ignatz
volume_up

O-Oui, bonjour Hilda. Que vous arrive-t-il ?
link
Hilda
volume_up

Oh, je cherche un livre... Impossible de mettre la main dessus !
link
Hilda
volume_up

Je me demande s'il ne se cache pas sur une des étagères en hauteur. Peux-tu me donner un coup de main ?
link
Ignatz
volume_up

Oh, eh bien... Vous m'en voyez navré, mais...
link
Hilda
volume_up

Hm ?
link
Ignatz
volume_up

On déplore quelques blessés à l'entraînement de magie. Je m'empresse de leur apporter du matériel médical.
link
Hilda
volume_up

Oh, c'est terrible ! Je ne te retiens pas plus longtemps, dans ce cas.
link
Ignatz
volume_up

Merci. Je reviens !
link
Ignatz leaves the scene
link
Hilda enters the scene
link
Ignatz enters the scene
link
Ignatz
volume_up

Navré de vous avoir fait patienter. Alors, quel livre cherchiez-vous ?
link
Hilda
volume_up

Tout le monde va bien ?
link
Ignatz
volume_up

Oui, il ne s'agissait que d'inoffensives égratignures et de quelques ecchymoses. Oh, est-ce votre livre ?
link
Hilda
volume_up

Oui, j'ai utilisé une échelle. C'était plus aisé comme ça !
link
Ignatz
volume_up

Oh. Vous auriez pu demander à quelqu'un d'autre.
link
Hilda
volume_up

Eh bien, comme il y avait des blessés, j'ai pensé que tout le monde serait trop occupé.
link
Hilda
volume_up

Pour être franche, je préfère le plancher des vaches, alors j'ai un peu frémi en me retrouvant perchée à une telle hauteur, mais je m'en suis sortie !
link
Ignatz
volume_up

Je vois cela. Navré de n'avoir pas pu vous porter assistance.
link
Hilda
volume_up

Quelle mouche te pique de t'excuser ? Porter secours aux blessés est bien plus important !
link
Ignatz
volume_up

J'ai simplement cru que vous attendriez mon retour.
link
Hilda
volume_up

Prodiguer des soins n'est pas une sinécure ! Je me suis dit que tu reviendrais sur les rotules. Je m'en voudrais de t'épuiser...
link
Ignatz
volume_up

J'apprécie votre prévenance, Hilda. Merci de vous préoccuper de moi.
link
Hilda
volume_up

Oh, il n'y a pas de quoi. Reviens faire le ménage à ma place une autre fois et nous serons quittes.
link
Hilda
volume_up

Tu as fait du si bon travail la dernière fois, Ignatz. Le sol était rien moins qu'éblouissant ! Même l'air était plus propre, et je n'exagère pas !
link
Ignatz
volume_up

Ravi que vous ayez apprécié. Vous n'avez pas votre pareille quand il s'agit de faire un compliment.
link
Ignatz
volume_up

Voilà qui explique sans doute la propension de chacun à vous venir en aide pour de menues tâches.
link
Hilda
volume_up

Exactement ! Je pense qu'un éloge bien placé met les gens dans de bonnes dispositions pour m'aider à nouveau.
link
Hilda
volume_up

Oh, mais ce n'était pas le cas à l'instant, je vous rassure ! Vos talents pour le ménage m'ont réellement impressionnée.
link
Ignatz
volume_up

Je vous envie ! Tout à l'air si facile, pour vous...