link
Leonie enters the scene
link
Catherine
volume_up

Raah ! Haaaah ! Grrraaah !
link
Leonie
volume_up

Catherine travaille dur... Même une guerrière aussi puissante qu'elle ne peut négliger l'entraînement...
link
Leonie leaves the scene
link
Catherine enters the scene
link
Catherine
volume_up

Pffou ! Yaah ! Ourraargh !
link
Leonie enters the scene
link
Leonie
volume_up

Catherine s'entraîne à nouveau. Si ça se trouve, elle s'est même pas arrêtée du tout.
link
Catherine
volume_up

Oh, une spectatrice ? Si tu essaies de ne pas te faire remarquer, tu ferais mieux d'être un peu plus discrète.
link
Leonie
volume_up

Désolée, je ne voulais pas déranger ! Je ne faisais que passer.
link
Leonie
volume_up

Je me demandais juste... Vous n'avez cessé de vous entraîner ici depuis tout ce temps ?
link
Catherine
volume_up

Oui, je simule un combat de longue durée. Quand il faut se battre pendant une période prolongée, cela requiert d'autres qualités.
link
Catherine
volume_up

Si on n'arrive pas à gérer ça en entraînement, il y a peu de chances que les choses se passent mieux sur le champ de bataille.
link
Leonie
volume_up

Il doit falloir une endurance incroyable pour tenir le coup si longtemps...
link
Catherine
volume_up

Toi qui as déjà goûté au champ de bataille, tu dois pouvoir imaginer.
link
Catherine
volume_up

Tu veux devenir mercenaire, non ? Essaie de t'imaginer sur le champ de bataille.
link
Catherine
volume_up

Deux armées qui s'affrontent brutalement en terrain ouvert, personne ne sonne la retraite et le combat s'enlise.
link
Catherine
volume_up

Comment survivre dans une situation pareille ? Tout dépend de ta capacité à faire des choix rapidement.
link
Leonie
volume_up

Je comprends que vous ayez autant de victoires à votre actif.
link
Catherine
volume_up

Le plus important, c'est de ne pas abandonner.
link
Catherine
volume_up

Ne pense jamais que tu pourrais perdre ou mourir. Continue toujours de chercher un moyen de l'emporter et de rester en vie.
link
Leonie
volume_up

Vous avez raison. J'ai laissé trop souvent mon jugement me dicter la défaite.
link
Leonie
volume_up

Comme je ne peux me prévaloir d'aucun emblème ni d'aucune Relique, j'étais persuadée de n'avoir aucun pouvoir, que la victoire était hors de portée.
link
Leonie
volume_up

Mais ce n'est pas vrai. Tant que je respire, tant que je suis debout, j'ai une chance.
link
Leonie
volume_up

Pour commencer, il faut que je parvienne à vous battre. Du moins, quand vous n'êtes pas armée.
link
Catherine
volume_up

C'est tout à fait ça, Leonie ! Mais sache que je n'ai nullement l'intention de me faire battre !
link
Leonie
volume_up

Très bien ! Il ne me reste plus qu'à m'entraîner encore plus dur que vous !
link
Leonie leaves the scene
link
Catherine
volume_up

Quand je te regarde, j'ai l'impression de me voir quand j'étais plus jeune...
link
Catherine
volume_up

À moi aussi il m'arrivait de ne pas supporter ma faiblesse. Je ressens une pointe de nostalgie en voyant la même colère chez toi.
link
Catherine
volume_up

Hein... ? Où est-ce qu'elle est passée ?
link
Leonie
volume_up

On commence demain !