Linhardt & Lysithea A

Lysithea
Vous avez aligné très méticuleusement vos desserts.

Linhardt
Ce que vous voyez là, Lysithea, représente un choix de vie.

Lysithea
Ah oui ?

Linhardt
On a demandé au meilleur chef pâtissier de l'armée de réaliser l'impossible dans ce contexte de guerre.

Linhardt
Il a dû conjuguer l'emploi d'ingrédients de haute qualité et des méthodes de cuisson extraordinaires pour réaliser... ces deux pâtisseries.

Lysithea
Ouah... En tout cas, vous avez l'art de présenter les choses de façon dramatique. Je peux en avoir une ?

Linhardt
Bien sûr, mais n'en prenez qu'une seule. Et sachez qu'elles n'ont pas du tout le même goût.

Linhardt
Je me suis dit que je les réserverais pour nous deux, étant donné qu'elles ont été préparées avec tant de soin et qu'elles sont succulentes.

Lysithea
Oh... Merci. Alors c'était quoi, cette histoire de choix de vie ?

Lysithea
Si vous n'arrivez pas à en choisir une, je vais manger les deux.

Linhardt
Surtout pas. Si vous en mangez une, vous ne pouvez pas manger l'autre.

Linhardt
Chaque pâtisserie contient un ingrédient qui, combiné à l'autre, vous empoisonnerait, si vous les mangiez toutes deux.

Lysithea
Tout ce suspense me semble superflu. Alors je peux en manger une sans danger ?

Linhardt
Tout à fait. Mais en choisissant d'en consommer une, vous devez renoncer à l'autre à tout jamais.

Linhardt
Nous pourrions en discuter pendant des années, vous ne saurez jamais laquelle des deux pâtisseries avait le meilleur goût.

Linhardt
Si vous n'êtes pas satisfaite du goût de celle qui a retenu votre attention, alors vous serez condamnée au regret éternel.

Lysithea
Donc je dois en choisir une et assumer ma décision.

Linhardt
Mais vous êtes déjà décidée, n'est-ce pas ? Je ne parle plus de pâtisserie, mais de la vie que vous souhaitez mener.

Linhardt
Dans l'espoir de vivre plus longtemps, vous renonceriez à votre double emblème, c'est bien cela ?

Linhardt
D'où mon choix actuel.

Lysithea
Attendez... De quel choix parle-t-on, là ?

Linhardt
Même si vous gardez vos deux emblèmes, vous pourriez bien vivre plus longtemps que prévu.

Linhardt
Grâce à vous, l'étude des emblèmes pourrait sans aucun doute connaître une progression fulgurante.

Linhardt
D'un autre côté...

Linhardt
Les retirer pourrait aider quelqu'un à qui je tiens. Peut-être. Ou alors, ça n'aidera pas du tout.

Linhardt
Malheureusement, pour le savoir, il faudrait manger cette pâtisserie-là. Et dans ce cas, vous ne pourrez jamais manger l'autre...

Lysithea
Un instant, Linhardt.

Lysithea
Vous venez vraiment de dire que vous teniez à moi ? Depuis quand ?

Linhardt
Je serais bien en peine de vous le dire, mais c'est ainsi. Je tiens tant à vous que j'aimerais que nous devenions une famille.

Lysithea
Une famille ?! Eh bien, vous allez vite...

Lysithea
Toutefois... retrouver une famille me plairait.

Linhardt
Quoi qu'il en soit, je dois partir. N'hésitez pas à manger ces pâtisseries.

Linhardt
J'ai complètement inventé cette histoire de toxicité parce que je ne savais pas comment expliquer mon point de vue.

Linhardt
Et d'ailleurs... Je crois que parfois, on peut effectivement choisir de tout avoir.

Linhardt
J'ignore comment, mais je vous le démontrerai avant la fin de la guerre.

Lysithea
Alors je peux vraiment les manger sans risque ? Hé, Linhardt, attendez ! Attendeeeez !