link
Catherine enters the scene
link
Lysithea enters the scene
link
Catherine
volume_up

Lysithea, tu as une minute ?
link
Lysithea
volume_up

Oui. De quoi voulez-vous me parler ?
link
Catherine
volume_up

Je repensais à la fois où nous avons parlé de la capacité de nos emblèmes à faire tomber la pluie.
link
Lysithea
volume_up

Ah, oui. Nous n'avons jamais pu prouver cette théorie puisque je n'ai trouvé personne qui attire le beau temps.
link
Catherine
volume_up

Blague à part, les emblèmes ont tous des effets uniques sur la vie des personnes qui les portent.
link
Catherine
volume_up

J'en ai rencontré beaucoup, des porteurs d'emblèmes.
link
Catherine
volume_up

Certains avaient l'emblème de Charon, comme nous. D'autres avaient même celui de Gloucester...
link
Lysithea
volume_up

J'imagine, mais je ne vois pas où vous voulez en venir.
link
Catherine
volume_up

Je ne suis pas emblémancienne et je ne connais pas leurs effets respectifs en détails.
link
Catherine
volume_up

Mais je suis capable de déterminer d'un coup d'œil l'emblème de quelqu'un.
link
Catherine
volume_up

Pardonne-moi cette question, mais... Est-ce que tu as deux emblèmes ?
link
Lysithea
volume_up

Eh bien, euh...
link
Catherine
volume_up

Inutile de me répondre. Après tout, c'est le genre de chose qui ne devrait même pas exister.
link
Catherine
volume_up

Alors si tu es dans cette situation, tu dois porter de lourds secrets.
link
Lysithea
volume_up

C'est un réconfort de voir que quelqu'un me comprend...
link
Catherine
volume_up

Bien sûr. Nous avons tous nos secrets.
link
Catherine
volume_up

Es-tu certaine que je m'appelle bien Catherine ? Je suis peut-être une hors-la-loi qui a fui son pays !
link
Lysithea
volume_up

M-Mais qu'est-ce que vous... ? Arrêtez de vous moquer de moi !
link
Catherine
volume_up

Je plaisantais ! Mais peut-être pas entièrement, qui sait...
link
Catherine
volume_up

Ce que je veux dire, c'est que peu importe nos secrets, je reste moi, tout comme toi.
link
Catherine
volume_up

Je me fais du souci pour toi. Tu es toujours sur tes gardes avec les autres.
link
Catherine
volume_up

Ça ne doit pas être facile. Il faut se laisser aller de temps en temps, tu sais.
link
Lysithea
volume_up

Je ne sais même pas ce que ça veut dire.
link
Catherine
volume_up

C'est facile ! Discute de broutilles avec tes amis ! Tu verras, tu seras beaucoup moins stressée après !
link
Catherine
volume_up

Je serais ravie de parler chiffons avec toi, si tu veux.
link
Lysithea
volume_up

Eh bien, merci. Mais pourquoi êtes-vous si gentille avec moi ?
link
Catherine
volume_up

Je me sens proche de toi, c'est tout.
link
Catherine
volume_up

Nous avons toutes les deux l'emblème de Charon, ainsi que des secrets que nous devons taire.
link
Lysithea
volume_up

Je vois. Je dois dire que je suis heureuse d'avoir trouvé quelqu'un qui a l'air de me comprendre.
link
Catherine
volume_up

Tant mieux ! Avec moi, tu peux être à l'aise. Nous avons toutes les deux le même emblème, c'est presque comme si nous étions sœurs.
link
Lysithea
volume_up

Oh... Ça... Ça me plaît beaucoup. Avoir une personne si merveilleuse comme grande sœur !
link
Catherine
volume_up

Comme tu es adorable ! Je reconnais bien là ma petite sœur chérie !