Yuri & Balthus A

Yuri
Tiens, c'est pour toi.

Balthus
Ah ? Cette odeur... ce son... mais c'est de l'or ! Un joli paquet d'or véritable !

Yuri
Imbécile. C'est juste une récompense. Pas la peine de te mettre dans tous tes états pour ça.

Balthus
Je peux pas accepter. Crois-moi, j'ai rien fait pour mériter cette récompense.

Yuri
Tais-toi et prends ce que je te donne. Considère ça comme tes honoraires pour les informations que tu m'as données.

Yuri
Ce que tu m'as raconté... l'histoire sur le village dans lequel ta mère a grandi... ça m'a beaucoup aidé.

Yuri
Si tu n'en as pas besoin maintenant, je suis sûr que tu trouveras l'occasion de le dépenser. Et si tu emmenais ta mère en ville ?

Balthus
Bon, puisque tu insistes, je l'utiliserai pour lui offrir un repas digne de ce nom.

Balthus
Mais je croyais que cette histoire n'avait répondu à aucune des questions que tu te posais.

Yuri
C'est vrai. Mais elle m'a aidé d'une autre façon.

Yuri
J'ai arrêté de me laisser contrarier par des questions futiles, comme qui je suis et qui je pense être.

Balthus
D'accord, mais est-ce que ça vaut bien tout cet or ? On plaisante pas avec ça !

Yuri
Bon, tu le veux ou pas ? Tu préférerais autre chose, peut-être ?

Balthus
Aaahh...

Yuri
Waouh. Quel soupir.

Balthus
Écoute, tu es meilleur que moi quand il s'agit de cogiter. Et de parier. Mais là, c'est toi l'idiot.

Balthus
Si j'aime l'or ? Oui. Si j'en veux ? Si j'en ai besoin ? Oui et oui. Tiens, pendant qu'on y est, j'aime aussi la bagarre. Et les femmes.

Balthus
Mais il y a une chose que je place au-dessus de l'or, de la bagarre et des femmes. Tu as une idée de ce que c'est ?

Yuri
Oh, c'est pas facile. Hm, laisse-moi réfléchir... Les paris perdus ? La boisson ?

Balthus
Tu as une haute opinion de moi, hm ? Nan, le plus important pour moi c'est d'avoir un ami avec qui et pour qui je me bats.

Yuri
On dirait que j'étais un peu à côté de la plaque.

Balthus
J'imagine que de ton point de vue, les gens sont soit des subalternes, soit des associés.

Balthus
Mais quand on est amis, il est pas question de dettes à rembourser. Ni de hiérarchie, ni d'autres idioties de ce genre.

Balthus
Un ami, c'est quelqu'un en qui on a confiance, en combat comme dans la vie. Quelqu'un avec qui on partage les hauts et les bas.

Yuri
Je... Je vois. Inutile de payer un ami pour le récompenser, alors.

Balthus
Ben ouais. Je sais que tu viens d'un monde dominé par la ruse et l'exploitation. Mais t'es plus obligé de vivre comme ça. Tu peux compter sur moi, tu sais.

Yuri
Je dois avouer que je n'ai pas vraiment l'habitude de parler de ce genre de choses. Hmm... Comment formuler ça ?

Yuri
Personne ne connaît mon vrai nom. Tu es certain de vouloir donner autant de chaleur à une personne si... froide ?

Balthus
Évidemment. Peu importe qui tu es ou ce que tu as fait, tu comptes pour moi. Rien ne me fera changer d'avis.

Yuri
Ha ha ! Voilà qui n'est pas banal.

Balthus
Je t'ouvre mon cœur et tu te marres... Ha ! T'es vraiment unique en ton genre.

Yuri
Excuse-moi. Je croyais avoir tout entendu mais tu as réussi à me surprendre.

Yuri
C'est la première fois que quelqu'un me parle de façon si sincère, sans exiger quoi que ce soit en contrepartie.

Balthus
Je peux répéter ce que je viens de dire avec plus d'arrogance, si ça peut t'aider.

Yuri
Non, ça ira. J'aime bien l'idée d'être ton ami, ça sonne plutôt bien.

Yuri
À partir d'aujourd'hui, nous serons inséparables !

Balthus
Compte sur moi, mon pote.