link
Byleth, Rhea, Seteth enter the scene
link
Rhea
volume_up

C'est impardonnable... Je ne peux concevoir que l'Empire d'Adrestia s'engage dans des agissements aussi brutaux.
link
Seteth
volume_up

Toute la responsabilité m'en revient. Je n'ai pas su discerner la duplicité que recelait le cœur d'Edelgard.
link
Seteth
volume_up

Elle s'est entourée d'inconnus malintentionnés pour parvenir à ses fins, et a profané la tombe sacrée.
link
Seteth
volume_up

Je ne saurais définir autrement ses agissements.
link
Seteth
volume_up

Ça ne fait guère de doute. Elle cherche de toute évidence à conquérir tout Fódlan.
link
Seteth
volume_up

Et pour accomplir ses desseins égoïstes et parvenir à ses fins, elle s'est entourée d'inconnus malintentionnés et a profané la tombe sacrée.
link
Seteth
volume_up

À moins que ses ambitions n'aillent encore plus loin. À moins qu'elle ne se destine à devenir une fausse divinité en jetant l'opprobre sur l'Église de Seiros...
link
Rhea
volume_up

Adrestia fut nommée suite à un oracle reçu de la Déesse. Lui faire offense est un péché mortel qui n'admet ni le pardon ni l'oubli.
link
Rhea
volume_up

Nous devons arrêter l'Empire, et nous devons le faire promptement.
link
Shamir enters the scene
link
Shamir
volume_up

Je suis de retour, Rhea.
link
Rhea
volume_up

Bonjour, Shamir. Avez-vous pu deviner les mouvements de l'Empire ?
link
Shamir
volume_up

Le gros de leurs troupes est en route vers Garreg Mach.
link
Shamir
volume_up

Il semblerait qu'ils comptent rejoindre les forces d'Edelgard et qu'ils seront à nos portes d'ici deux semaines.
link
Seteth
volume_up

Deux semaines ? Mais c'est beaucoup trop tôt !
link
Seteth
volume_up

Il nous faudra travailler d'arrache-pied pour préparer nos défenses en si peu de temps.
link
Seteth
volume_up

Nous devons adresser un message à tous les villages alentour. Il faut ordonner aux habitants de Garreg Mach de fuir tant qu'il en est encore temps.
link
Shamir
volume_up

À vos ordres.
link
Shamir leaves the scene
link
Rhea
volume_up

Professeur... Écoutez attentivement.
link
Rhea
volume_up

Si l'ennemi s'en prend au monastère, je n'aurai d'autre choix que de me joindre aux affrontements.
link
Rhea
volume_up

Si quelque chose devait m'arriver... je désire que mes devoirs sacrés vous soient transmis.
link
Rhea
volume_up

Vous devez avoir compris maintenant. Compris quelle est votre véritable nature.
link
Rhea
volume_up

Ou, en d'autres termes, vos souvenirs enfouis ont probablement commencé à émerger.
link
Rhea
volume_up

Toutes ces années, je n'ai fait que vous remplacer en votre absence. Mais le devoir vous revient. Vous seul/e pouvez mener le peuple de Fódlan.
link
Byleth leaves the scene
link
Seteth
volume_up

Rhea, vous devez me dire tout ce que vous savez. Je vous en conjure.
link
Rhea
volume_up

...
link
Seteth
volume_up

Il s'agit de... de la divine ancêtre. N'est-ce pas ?
link
Rhea
volume_up

En quelque sorte. Notre cher professeur est... un vecteur. Un vecteur porteur du pouvoir de la divine ancêtre.
link
Rhea
volume_up

Avec le temps, le vecteur fusionnera avec le pouvoir dont il est porteur, et la divine ancêtre réapparaîtra dans ce monde.
link
Seteth
volume_up

Je vois. J'ose espérer que la nature contestable de cette expérience ne vous échappe pas, mais j'imagine qu'il est trop tard pour faire machine arrière.
link
Rhea
volume_up

Je vous demande d'aider notre ami/e... et par là même de l'aider, elle.
link
Rhea
volume_up

Je brûle d'impatience et d'espoir de voir le jour où la Créatrice remettra de l'ordre dans ce monde insensé.
link
Seteth
volume_up

Entendu. Comme toujours, j'ai foi en vos paroles.
link
Flayn enters the scene
link
Flayn
volume_up

Dame Rhea ! Grand frère ! Moi aussi, je veux participer.
link
Seteth
volume_up

Flayn ! Tu écoutes aux portes, maintenant ? Enfin, je suis heureux de te voir dans ces dispositions.
link
Seteth
volume_up

Tu dois la vie au professeur, après tout. Et en fin de compte, il/elle pourrait bien s'avérer être un confrère/une consœur.
link
Rhea
volume_up

Vous avez toute ma gratitude, Seteth. Ainsi que vous, Flayn.
link
Rhea
volume_up

En tant que disciples de la divine ancêtre, nous nous devons de mener notre mission à bien.
link
Seteth
volume_up

Entendu. Comme toujours, j'ai foi en vos paroles.
link
Flayn enters the scene
link
Flayn
volume_up

Dame Rhea ! Grand frère ! Moi aussi, je veux participer.
link
Seteth
volume_up

Flayn ! Tu écoutes aux portes, maintenant ? Enfin, je suis heureux de te voir dans ces dispositions.
link
Seteth
volume_up

Tu dois la vie au professeur, après tout. Et en fin de compte, il/elle pourrait bien s'avérer être un confrère/une consœur.
link
Rhea
volume_up

Vous avez toute ma gratitude, Seteth. Ainsi que vous, Flayn.
link
Rhea
volume_up

En tant que disciples de la divine ancêtre, nous nous devons de mener notre mission à bien.
link
Seteth
volume_up

Oh... Je regrette, mais c'est au-dessus de mes forces. Je ne pense pas que ce soit...
link
Flayn enters the scene
link
Flayn
volume_up

Grand frère... J'ai foi en notre professeur. Je souhaite apporter mon aide. Quel qu'en soit le prix.
link
Seteth
volume_up

Flayn ! Tu écoutes aux portes, maintenant ? Hmm... Je comprends. Tu dois la vie au professeur, après tout.
link
Seteth
volume_up

Et nous ne pouvons abandonner quelqu'un qui pourrait s'avérer être des nôtres.
link
Rhea
volume_up

Vous avez toute ma gratitude, Seteth. Ainsi que vous, Flayn.
link
Rhea
volume_up

En tant que disciples de la divine ancêtre, nous nous devons de mener notre mission à bien.
link
Seteth
volume_up

Oh... Je regrette, mais c'est au-dessus de mes forces. Je ne pense pas que ce soit...
link
Rhea
volume_up

Je comprends. C'est regrettable...