link
Dimitri, Seigneur Arundel enter the scene
link
Dimitri
volume_up

Je vois. Vous allez donc rester ici un moment.
link
Dimitri
volume_up

Je suis franchement surpris. Il semble que vous n'aviez pas donné à l'Église depuis quelques années...
link
Seigneur Arundel
volume_up

La situation financière de mon fief ne me l'a simplement pas permis. Cela n'a rien à voir avec ma dévotion envers l'Église.
link
Seigneur Arundel
volume_up

Par ailleurs, Dimitri... Edelgard se trouve-t-elle en ce moment à l'Académie ?
link
Dimitri
volume_up

Oui, elle fait partie de la maison de l'Aigle de jais, et je doute qu'elle quitte de sitôt le monastère. Pourquoi n'iriez-vous pas lui rendre visite ?
link
Seigneur Arundel
volume_up

C'est une excellente idée. Cela me fait plaisir de voir ma nièce de temps en temps.
link
Seigneur Arundel
volume_up

Ah, mais je suis évidemment tout aussi heureux d'avoir pu parler avec mon cher neveu. Que ce soit par alliance ou non, la famille reste la famille.
link
Dimitri
volume_up

Évidemment. C'est réciproque, mon oncle.
link
Seigneur Arundel leaves the scene
link
Byleth enters the scene
link
Dimitri
volume_up

Ah, Professeur. Plutôt que de nous écouter à distance, vous auriez pu vous annoncer.
link
Qui était-ce ?
link
Dimitri
volume_up

Le seigneur Arundel, régent de l'Empire. Il s'agit aussi de l'oncle d'Edelgard.
link
Dimitri
volume_up

Tout à fait. Nous avons eu plusieurs fois l'occasion de discuter, il y a des années de ça.
link
Dimitri
volume_up

Ma belle-mère était sa sœur cadette. Nous ne sommes pas liés par le sang, mais on peut dire qu'il est mon oncle par alliance.
link
Dimitri
volume_up

Eh bien... Ma belle-mère étant la vraie mère d'Edelgard...
link
Dimitri
volume_up

Edelgard est ma sœur. Enfin, par alliance.
link
Dimitri
volume_up

Nous pourrons en reparler plus tard. Pour le moment, nous devrions nous préparer pour aller enquêter sur le village.
link
Dimitri leaves the scene
link
Sothis
volume_up

Oh. La princesse impériale et le prince royal sont de la même famille ! C'est un peu gênant.
link
Gain support points with Sothis
link
Sothis
volume_up

Tout le monde est attaché à sa famille, non ? Oui, moi aussi...
link
Sothis
volume_up

Après tout, j'avais forcément une famille. Ah, si seulement je pouvais me souvenir...
link
Sothis
volume_up

Tous mes parents... Où peuvent-ils bien être, et que font-ils en ce moment même ?
link
Sothis
volume_up

Ils cachent certainement des informations qu'ils ne veulent pas partager. Oui, j'en suis certaine. Mais nous allons devoir attendre l'heure des vérités...
link
Sothis
volume_up

Bref. « Arundel ». Tu as déjà entendu ce nom quelque part, n'est-ce pas ?
link
Gain support points with Sothis
link
Sothis
volume_up

Exactement. C'est le nom que nous avons vu quand nous avons trouvé Dimitri dans la bibliothèque !
link
Lose support points with Sothis
link
Sothis
volume_up

Mais t'as une mémoire de poisson rouge, encore pire que la mienne...
link
Sothis
volume_up

On en a parlé à la bibliothèque ! On est tombés dessus le soir où on y a trouvé Dimitri. Tu te souviens, maintenant ?
link
Sothis
volume_up

Moi qui pensais que le seigneur Arundel était mort... Mais il m'a l'air plutôt fringant, non ?
link
Sothis
volume_up

Hmm, je me demande pourquoi Dimitri consultait le registre des donations de son oncle...
link
Sothis
volume_up

J'ai l'impression qu'il te cache encore beaucoup de choses... C'est troublant.