link
Byleth enters the scene
link
Caspar
volume_up

Attendez. C'est vous... notre nouveau professeur ?! Alors celle-là, je m'y attendais pas !
link
Dorothea
volume_up

Dis donc, Caspar. Tu pourrais être un peu plus poli, non ?
link
Linhardt
volume_up

Vous n'avez pas tort, mais vous perdez votre temps si vous espérez la moindre politesse de sa part.
link
Linhardt
volume_up

Bonjour, Professeur. Ce sera un plaisir de suivre votre enseignement.
link
Linhardt
volume_up

Bien, si vous voulez bien m'excuser, je vais aller faire une petite sieste.
link
Linhardt leaves the scene
link
Bernadetta
volume_up

Ne me regardez pas comme ça ! Oh, et... évitez de me parler aussi.
link
Dorothea
volume_up

Désolée pour tout ce bazar...
link
Ferdinand
volume_up

J'ai entendu dire que nous étions du même âge, Professeur.
link
Ferdinand
volume_up

J'ose espérer que cela ne vous dérangera pas que nous vous parlions comme à un camarade...
link
Ferdinand
volume_up

Au sein de notre maison, malgré les différences d'âge ou de statut, on nous encourage à nous traiter les uns les autres sur un pied d'égalité.
link
Ferdinand
volume_up

Et, personnellement, j'aimerais vous inclure dans notre cercle, Professeur.
link
Cela ne me dérange pas.
link
Petra
volume_up

Professeur, vous avez un gros ventre. J'ai de la joie à être dans votre classe.
link
Dorothea
volume_up

Hein ? Une seconde, Petra. Vous ne voulez pas plutôt dire qu'il/elle a un « grand cœur » ?
link
Dorothea
volume_up

Vous ne pouvez pas dire à quelqu'un de mince et séduisant qu'il a un « gros ventre » !
link
Dorothea
volume_up

Vous ne pouvez pas dire à quelqu'un de mince et séduisant qu'il a un « gros ventre » !
link
Petra
volume_up

Hein ? Veuillez prendre mes excuses. J'étudie encore la langue.
link
Edelgard
volume_up

Professeur. Sachez que cela ne me dérange pas si vous me traitez comme tous les autres élèves.
link
Edelgard
volume_up

Dans l'enceinte de l'Académie, la princesse impériale est une étudiante comme les autres.
link
Edelgard
volume_up

Ceci étant dit, j'attends énormément de vous. Je place également de grands espoirs en vous. Je sais que vous mènerez les Aigles de jais vers la gloire.
link
Caspar
volume_up

Bien sûr. Et si on brisait la glace avec une séance d'entraînement ? Je meurs d'envie de voir notre nouveau professeur en action !
link
Petra
volume_up

Briser la glace ? Ce peut être une tradition que je n'ai pas apprise dans mes études ?
link
Caspar
volume_up

C'est juste une façon de parler. C'est une expression qu'on utilise pour dire qu'on veut apprendre à se connaître.
link
Bernadetta
volume_up

Je ne veux pas m'entraîner ! On ne peut pas avoir une leçon en classe plutôt ?
link
Dorothea
volume_up

Et pourquoi n'apprendrions-nous pas à mieux nous connaître autour d'une tasse de thé ? Qu'en dites-vous, Professeur ?
link
Linhardt
volume_up

Zzzz...
link
Ferdinand
volume_up

Je sais que nous venons de nous mettre d'accord pour nous comporter comme des camarades, mais il y a des limites à ce que je peux supporter.
link
Ferdinand
volume_up

La prestigieuse maison de l'Aigle de jais a besoin d'ordre !
link
Hubert
volume_up

Hé hé hé... On dirait que votre première tâche en tant que professeur sera de trouver le moyen de mettre fin à tout ce vacarme.
link
Edelgard
volume_up

En temps normal, ils sont un peu plus... calmes.
link
Edelgard
volume_up

Je vous souhaite bien du courage, Professeur.