Byleth & Marianne S

Marianne
Je vous demande pardon de vous avoir suivi/e.

Marianne
J'ai grand besoin de vous parler. Mais je peux revenir plus tard si vous préférez...

Marianne
Merci.

Marianne
Vous m'avez toujours acceptée telle que je suis, sans me rejeter pour mes défauts.

Marianne
Vous m'avez donné la force et le courage de me tourner vers l'avenir.

Marianne
Mais je ne vois pas du tout ce que je vais faire, une fois la guerre achevée.

Marianne
Irai-je de l'avant, ou reculerai-je ?

Marianne
Eh bien, mon père adoptif souhaite que je rentre immédiatement.

Marianne
Le projet de mariage avec un noble d'une grande maison... a même été temporairement suspendu.

Marianne
Il semblerait qu'on me considère comme une héroïne dans ma contrée natale... Moi ! Qui aurait pu croire une telle chose possible ?

Marianne
Ma famille a besoin de moi à ses côtés pour redorer son blason. C'est vraiment ridicule.

Marianne
Mais je ne peux nier que ma relation avec mon père adoptif s'est améliorée. J'ai enfin l'impression d'être sa fille.

Marianne
Non. J'ai beaucoup réfléchi à mon avenir et...

Marianne
C'est pour vous ! L'accepterez-vous ?

Byleth
...

Marianne
Je suis navrée de vous prendre ainsi de court. À vrai dire, je suis la première surprise.

Marianne
Moi qui ai passé ma vie à éviter les autres... Vous offrir ainsi une bague...

Marianne
Mais j'ai changé grâce à vous. Vous avez décelé en moi une force que j'ignorais posséder.

Marianne
Je voulais vous montrer ce que je suis devenue... le chemin que j'ai parcouru.

Marianne
Je crois que... je voulais vous montrer que je pouvais être courageuse.

Marianne
Je ne vous demande pas de m'épouser ici et maintenant. Ce serait... un peu trop d'un coup.

Marianne
Envisageons plutôt cela comme une promesse... Je vous promets d'avoir toujours une place pour vous dans mon cœur.

Marianne
Comment ?! C'est vrai ?

Marianne
Vous voulez m'épouser ? En dépit de mes innombrables défauts ?

Marianne
Vous savez...

Marianne
Je suis devenue plus forte, mais je pourrais l'être encore davantage si nous restions toujours ensemble.

Marianne
Je ferai de mon mieux pour vous soutenir... et j'espère que vous continuerez à me soutenir, vous aussi !

Marianne
Je... Je vous aime tant. Merci de m'avoir fait découvrir le monde.