menuMenu
UnitésDialogues de soutienCalendrierÉvénementsCombatQuartier libreQuêteAnnexeBibliothèqueCadeauPlatsRessourcesChangelog
fr
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Marianne A

link
Marianne enters the scene
link
Marianne
volume_up

Ô Déesse... Guidez mes pas...
link
Byleth enters the scene
link
Marianne
volume_up

Professeur, vous veillez toujours sur moi, n'est-ce pas ?
link
Évidemment.
link
Marianne
volume_up

J'ai passé ma vie à éviter les autres pour ne pas les exposer à mon emblème, cet horrible fardeau.
link
Marianne
volume_up

Mon père est né avec cet emblème, lui aussi. C'est justement lui qui m'a conseillé d'éviter les autres autant que possible.
link
Marianne
volume_up

Il disait que mon emblème ferait mon malheur, ainsi que celui de tous ceux qui m'entoureraient...
link
Marianne
volume_up

Avec le temps, je finis par n'être à l'aise qu'avec les animaux et la Déesse.
link
Marianne
volume_up

J'ai passé ma vie à éviter les autres.
link
Marianne
volume_up

J'avais tant de mal à parler que je préférais autant rester seule.
link
Marianne
volume_up

Je n'étais moi-même qu'auprès des animaux et de la Déesse.
link
Marianne
volume_up

Vous souvenez-vous ce que je vous avais répondu quand vous m'aviez demandé quelles étaient mes prières ?
link
Des remerciements et la protection de la Déesse ?
link
Marianne
volume_up

Oui... Mais c'était un mensonge.
link
Marianne
volume_up

À ce moment-là, j'avais l'impression que ma vie n'avait aucun sens et que je n'étais qu'un fardeau.
link
Marianne
volume_up

En réalité, je suppliais la Déesse de m'emmener auprès d'elle.
link
Marianne
volume_up

Telle était ma prière quotidienne.
link
Marianne
volume_up

Mais à présent, j'ai peur de mourir ou de me retrouver seule.
link
Marianne
volume_up

J'ai des amis qui m'ont acceptée telle que je suis, malgré mon emblème. Et je vous ai aussi pour veiller sur moi...
link
Marianne
volume_up

J'ai pu connaître la douceur des gens et leur chaleur.
link
Marianne
volume_up

C'est grâce à vous, Professeur. Grâce à vous que j'ai décidé de vivre.
link
Marianne
volume_up

J'espère que vous me pardonnerez de vous avoir causé tant de souci... Mais maintenant, je vais bien.
link
Marianne
volume_up

Je ne suis pas prête à révéler à tout le monde la vérité sur mon emblème, mais je ne ressens plus le poids de la malédiction.
link
Marianne
volume_up

Même si je devais me retrouver séparée de vous ou de mes amis...
link
Marianne
volume_up

Les moments que nous avons vécus ensemble me donneront la force de vivre.
link
Regardez vers le futur, pas vos souvenirs passés.
link
Marianne
volume_up

Comment... ?
link
Regardons désormais ensemble vers le futur.
link
Marianne
volume_up

Oh ! Je sais que si vous restez à mes côtés, j'aurai la force d'aller de l'avant !