link
Caspar, Bernadetta enter the scene
link
Caspar
volume_up

Je t'en prie, Bernadetta ! Dis-moi, pourquoi tu es aussi remontée contre moi ?
link
Caspar
volume_up

J'y comprends rien, mais je t'en supplie ! Pardonne-moi !
link
Bernadetta
volume_up

Ah, vous n'y comprenez rien ? Je suppose que vous avez aussi oublié votre horrible brutalité ?
link
Caspar
volume_up

B-Brutalité ? Qu'est-ce que tu veux dire ? J'ai rien fait, moi !
link
Bernadetta
volume_up

Bien sûr que si ! Vous avez commis toutes sortes de méchancetés !
link
Bernadetta
volume_up

Mais le pire, c'est que vous m'avez trimballée non pas une, mais deux fois ! J'ai cru que ma dernière heure avait sonné !
link
Caspar
volume_up

Mais de quoi parles-tu ?
link
Bernadetta
volume_up

Ne faites pas semblant d'avoir oublié ! Vous m'avez trimballée jusqu'à ce magnifique endroit !
link
Caspar
volume_up

Quel endroit ?! Ah oui ! C'était splendide, non ? Alors pourquoi t'es dans tous tes états ?
link
Bernadetta
volume_up

Parce que vous m'avez trimballée comme si je n'étais qu'un vulgaire baluchon !
link
Caspar
volume_up

Je ne comprends toujours pas pourquoi tu es remontée comme ça...
link
Bernadetta
volume_up

Ne faites pas l'étonné ! Vous savez ce qu'on ressent, quand on se fait transbahuter de la sorte ?
link
Caspar
volume_up

Honnêtement, je m'en suis pas rendu compte...
link
Caspar
volume_up

J'étais tellement enthousiaste à l'idée de t'emmener là-bas, j'ai pas réfléchi.
link
Caspar
volume_up

Je suis vraiment désolé...
link
Bernadetta
volume_up

Hein ? Hum... bon... J-J'espère que vous avez compris, maintenant !
link
Caspar
volume_up

Ouais, maintenant, c'est clair ! Qu'est-ce que je peux faire pour me faire pardonner !
link
Caspar
volume_up

Vas-y, t'as qu'à demander ! Je veux te montrer que je te prends au sérieux !
link
Bernadetta
volume_up

B-Bien, très bien... Je veux que vous m'emmeniez à nouveau là-bas.
link
Bernadetta
volume_up

Mais d'abord, promettez-moi deux choses !
link
Caspar
volume_up

Tout ce que tu veux !
link
Bernadetta
volume_up

Vous ne me trimballez pas ! Vous ne tirez pas, vous ne poussez pas ! Vous me traitez avec délicatesse !
link
Caspar
volume_up

Bien sûr, tu peux compter sur moi. Mais... ça fait trois promesses, non ?
link
Bernadetta
volume_up

C'était seulement UNE promesse ! De la délicatesse, compris ?
link
Caspar
volume_up

D-D'accord, pas de problème. Et l'autre promesse, alors ?
link
Bernadetta
volume_up

Hum... Je veux que vous me juriez de n'emmener personne d'autre là-bas. Uniquement moi.
link
Caspar
volume_up

Très bien. Je te le jure. Mais c'est étrange. Pourquoi est-ce que tu...
link
Bernadetta
volume_up

Allez ! Si vous voulez vraiment vous faire pardonner, dépêchez-vous de m'emmener là-bas !
link
Caspar
volume_up

Bien sûr. On est partis !
link
Caspar, Bernadetta enter the scene
link
Caspar
volume_up

Bien, nous y voilà. Regarde-moi ce coucher de soleil !
link
Bernadetta
volume_up

Le même spectacle que ce jour-là... Oh, ma peau est tellement habituée à l'obscurité, la lumière du soleil la brûlerait presque.
link
Caspar
volume_up

Ha ha ha ! Ces trois pauvres rayons te brûlent ? Décidément, il faut que tu t'aères un peu plus.
link
Caspar
volume_up

Soit, c'est décidé ! À partir de maintenant, je vais t'emmener dans plein d'endroits différents !
link
Caspar
volume_up

Sois tranquille, je ferai preuve de délicatesse. Et je n'emmènerai personne d'autre.
link
Caspar
volume_up

Juste toi et moi, d'accord ?
link
Bernadetta
volume_up

Aaaahh... ! Mais... mais... hum, d'accord. Si un jour, vous en avez assez de ma compagnie, je vous présente d'avance toutes mes excuses.
link
Caspar
volume_up

Ha ha ha ! Qu'est-ce que tu racontes ? Elle est bien bonne, celle-là !