link
Mercedes, Constance enter the scene
link
Mercedes
volume_up

Je vois. La lumière du soleil fait surgir une partie sombre de votre personnalité.
link
Constance
volume_up

Je le crains. Veuillez excuser la façon dont je me suis comportée la dernière fois. Les impolitesses dont je suis capable sont proprement intolérables.
link
Mercedes
volume_up

Ne vous en faites pas. Vous travaillez si dur, je ne suis pas étonnée que vos nuits blanches aient un tel impact.
link
Mercedes
volume_up

Je ne connais personne qui travaille plus que vous. Vous m'avez toujours impressionnée, Constance.
link
Constance
volume_up

Cela me va droit au cœur.
link
Mercedes
volume_up

Vous savez, il y avait un professeur spécialisé dans les soins magiques, à l'Institut de magie.
link
Mercedes
volume_up

Pourquoi ne pas lui écrire une lettre ? Peut-être connaît-elle un traitement susceptible de vous aider.
link
Constance
volume_up

J'ai essayé. Hélas, elle n'a rien pu faire pour moi.
link
Constance
volume_up

Mais j'ai promis à la Déesse que je trouverais un moyen de surmonter cette épreuve.
link
Constance
volume_up

Je prouverai ainsi mon talent à la Déesse et au monde entier, et avancerai un peu plus sur le chemin de la restauration de la maison Nuvelle !
link
Mercedes
volume_up

Oh, vous êtes si déterminée, Constance.
link
Constance
volume_up

Naturellement. Et avec votre aide, je deviendrai chaque jour un peu plus forte !
link
Mercedes
volume_up

Je suis sûre que vous y arriverez ! Vous savez... pendant ces années d'instabilité politique, la maison Martritz a été anéantie, comme la vôtre autrefois.
link
Mercedes
volume_up

Mais restaurer la maison de mon père ne m'a même pas effleuré l'esprit. J'imagine que je ne suis pas aussi tenace que vous.
link
Constance
volume_up

Ne soyez pas trop dure avec vous-même, Mercedes. Vous avez eu d'autres priorités.
link
Constance
volume_up

Oh... Ho ho ho ho ho ! Je viens d'avoir une idée grandiose !
link
Mercedes
volume_up

Dites-moi.
link
Constance
volume_up

Vous devez absolument essayer de rétablir la maison Martritz !
link
Mercedes
volume_up

Juste ciel ! Je ne suis pas sûre que ce soit possible.
link
Constance
volume_up

Balivernes. Si je peux rebâtir ma propre maison, alors vous pouvez en faire de même pour la vôtre.
link
Constance
volume_up

En œuvrant chacune pour un objectif semblable, nous nous approprierons des connaissances dont nous pourrons faire profiter l'autre !
link
Mercedes
volume_up

Cela a l'air si simple, quand vous en parlez. Je ne saurais même pas par où commencer.
link
Constance
volume_up

C'est la simplicité même ! Il vous suffit de devenir un génie de la magie, comme moi.
link
Mercedes
volume_up

Euh, d'accord...
link
Constance
volume_up

Je me spécialiserai dans la magie noire, et vous dans la magie blanche. Le monde entier reconnaîtra notre talent !
link
Mercedes
volume_up

Je vois...
link
Constance
volume_up

Nos noms résonneront à travers tout Fódlan, et nous regagnerons les titres qui nous reviennent de droit !
link
Mercedes
volume_up

J'espère que vous ne m'en voudrez pas, mais ce plan me semble quelque peu tiré par les cheveux.
link
Constance
volume_up

Oh, mais non ! Pas si nous unissons nos forces, Mercedes ! Là où une seule échouerait, ensemble nous sommes certaines de réussir !
link
Constance leaves the scene
link
Mercedes
volume_up

Elle a de si grandes ambitions... peut-être trop grandes. C'est au moins une chose pour laquelle elle n'a pas changé depuis qu'elle était enfant.