Constance & Mercedes B

Mercedes
Capisco. La luce del sole ti riporta alla mente ricordi dolorosi.

Constance
Temo di sì. Perdona il mio comportamento. È stato un errore imperdonabile.

Mercedes
Non ti preoccupare. Con tutta la fatica che hai fatto nello studio, giorno e notte... è normale che ora tu ne risenta un po'.

Mercedes
Ti sei sempre impegnata più di chiunque altro, Constance, e ti ammiro molto per questo.

Constance
Le tue parole significano molto per me.

Mercedes
Alla scuola di magia c'era una professoressa specializzata in cure magiche, ricordi?

Mercedes
Perché non le scrivi una lettera? Potrebbe suggerirti un rimedio per la tua situazione.

Constance
Ho provato. Non ha potuto fare nulla per me.

Constance
Ma ho fatto una promessa alla Dea. Troverò il modo di superare le mie difficoltà.

Constance
Dimostrerò a tutti le mie doti di maga e ripristinerò il casato dei Nuvelle!

Mercedes
Oh! Sei molto determinata, eh?

Constance
Certo! E con il tuo sostegno, riuscirò a realizzare i miei obiettivi.

Mercedes
So che ce la farai. Durante gli anni degli scontri politici, il casato dei Martritz è stato distrutto così come è successo al tuo.

Mercedes
Ma io non ho mai pensato di poter ripristinare il mio casato. Mi manca la tua determinazione.

Constance
Non essere così dura con te stessa, Mercedes. Hai dovuto affrontare molte sofferenze.

Constance
Oh... Ohohohoho! Ho avuto una grande idea!

Mercedes
Di che si tratta?

Constance
Devi assolutamente provare anche tu a ripristinare il casato dei Martritz!

Mercedes
Oh cielo! Non so se sarebbe possibile.

Constance
Sciocchezze. Se io posso ricostituire il mio casato, anche tu puoi farlo.

Constance
Se lavoriamo fianco a fianco per realizzare lo stesso obiettivo, sono certa che ce la farai!

Mercedes
La fai sembrare una cosa semplice. Ma come potrei fare?

Constance
Niente di più semplice! Devi diventare un'esperta di magia, proprio come me!

Mercedes
Mh, un'esperta di magia...

Constance
Io mi concentrerò sulla magia nera e tu su quella bianca. Ci conosceranno come le maghe sorelle!

Mercedes
In effetti...

Constance
I nostri nomi riecheggeranno nel Fódlan e con la nostra invincibile magia riconquisteremo i nostri titoli.

Mercedes
Spero che non mi fraintenderai, ma questo piano mi sembra un po' azzardato.

Constance
Oh, no, non se stiamo insieme, Mercedes! Da sole potremmo fallire, ma insieme il successo è nostro.

Mercedes
Ha grandi ambizioni... forse troppo grandi. Sotto questo aspetto, non è cambiata affatto da quando era piccola.