Dedue & Felix B

Felix
Hé, attends.

Dedue
Qu'y a-t-il ?

Felix
Tu m'as protégé pendant la bataille. Pourquoi ?

Dedue
Son Altesse ne souhaite pas que nos forces militaires soient affaiblies.

Dedue
Les conséquences seraient fâcheuses si nous vous perdions.

Felix
Eh bien, tu es vraiment un idiot de première. À la moindre erreur, c'est toi qui aurais pu y passer.

Felix
Tu crois que l'autre aurait été heureux si tu étais mort ?

Dedue
Non.

Felix
Alors pourquoi tu m'as protégé ? Je croyais que tu étais une arme sans volonté propre, sa lame et son bouclier.

Dedue
J'ai appris pour votre frère.

Dedue
Il était en Duscur. Il est mort en protégeant Son Altesse.

Felix
En effet, mais je ne vois pas le rapport. Essaies-tu de payer une dette ?

Felix
J'espère que tu ne vas pas louer sa mort. Mon cher père le fait déjà bien assez comme ça.

Dedue
Dans ce cas, je ne la louerai pas. Mais je dirai simplement que j'aurais agi comme lui à sa place.

Dedue
Est-il si incongru de mettre sa vie en danger pour protéger un frère d'arme ?

Felix
Voilà que le cabot enragé m'appelle son « frère d'arme »...

Dedue
Vos insultes n'ont pas d'autre but que de me faire modifier mon comportement.

Dedue
Cela signifie que vous êtes inquiet pour ma vie, bien que je sois de Duscur.

Felix
« Inquiet » est un bien grand mot. Ta mort aurait été désagréable. C'est tout.

Dedue
Venant de vous, cela me suffit.

Felix
Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Tout ce que je veux dire... Bah, laisse tomber !

Felix
Tu sais quoi ? Si tu tiens à me protéger, ne te gêne pas. Mais si tu fais l'imbécile et que tu en meurs, je te tuerai.

Dedue
Comment pourrez-vous me tuer si je suis mort ?

Felix
Tu sais très bien ce que je veux dire !