Edelgard & Lysithea B

Lysithea
Edelgard, vous avez une minute ?

Edelgard
Vous souhaitez me parler ? Voilà qui est inaccoutumé. Entrez, je vais faire du thé.

Edelgard
Asseyez-vous. Puis-je vous proposer une part de gâteau ?

Lysithea
Oui, avec plaisir ! Comment pourrais-je refuser ?

Edelgard
C'est une spécialité d'Enbarr. Il est un peu trop sucré à mon goût.

Lysithea
Les gâteaux sont censés être sucrés, non ? Tant pis, ça en fera plus pour moi ! Hmm, il accompagne le thé à merveille.

Edelgard
C'est vrai. N'hésitez pas à vous resservir autant que vous le souhaitez, j'en ai en quantité.

Edelgard
Alors, dites-moi. Vous vouliez me parler ?

Lysithea
Hmmm, hmmm... Ah oui... On dirait qu'on voucha pôler de ma... hmm...

Edelgard
Il serait peut-être préférable d'attendre d'avoir la bouche moins pleine pour parler.

Lysithea
Gloups. Edelgard, on vous a parlé de moi, n'est-ce pas ?

Edelgard
De quoi en particulier ?

Lysithea
Eh bien... du fait que je porte deux emblèmes, par exemple.

Edelgard
Pardon ? C'est difficile à croire.

Lysithea
Arrêtez votre comédie. Ça ne prend pas.

Lysithea
Les terribles dommages physiques que mes deux emblèmes m'ont causés sont plus qu'évidents.

Lysithea
Je paye un prix terrible pour les posséder. Mon espérance de vie s'est vue réduite... de manière drastique. Vous le savez, n'est-ce pas ?

Edelgard
C'est la première fois que j'entends cela. Comment l'aurais-je appris autrement que par vous ?

Lysithea
Vous vous obstinez à nier, alors que vous voulez toujours savoir si je vais bien ? Vous ne manquez pas de culot.

Lysithea
Mais je ne suis pas d'humeur à supporter ces petits jeux.

Lysithea
Avec votre rang, vous n'avez sûrement eu qu'à claquer des doigts pour apprendre jusqu'au moindre détail me concernant.

Edelgard
Peu importe si j'étais au courant ou non, de toute façon, puisque vous venez de me le dire...

Edelgard
Vos deux emblèmes, votre faiblesse physique, votre espérance de vie réduite...

Edelgard
Pourtant, selon les principes de l'emblémancie, il est impossible de porter deux emblèmes.

Edelgard
À moins que vous ayez eu recours à la transmutation sanguine. C'est ce qui s'est passé, Lysithea ?

Lysithea
Effectivement. Mais ce n'était pas de mon fait.

Edelgard
Je vois. Vous avez donc vécu cette terreur, cette lente agonie... et vous avez survécu.

Lysithea
À vous entendre, on croirait que vous connaissez tout de cette expérience... Edelgard, est-ce que... ?

Edelgard
Vous êtes une bonne amie, Lysithea, et un membre important de cette armée.

Edelgard
Alors je ne tolérerai pas le moindre surmenage de votre part. Je ne veux pas vous perdre. Ai-je été claire ?

Lysithea
Parfaitement.

Edelgard
Vous êtes une bonne petite. Ah au fait, si vous aimez ce gâteau, pourquoi n'en emporteriez-vous pas ?

Lysithea
Pas besoin de me cajoler comme ça ! Mais... merci, je veux bien du gâteau, oui.