Terra e cielo stranieri

Bah, non c'è nient'altro che posso fare... Soldati, devo ritirarmi. Ricordate gli ordini che vi ho impartito.

Viene sconfitto/sconfitta Petra.

Professore/Professoressa... Ti prego che parli con nonno... Io non ho rimpianti...

Viene sconfitto/sconfitta Catherine.

Non credo ci sia altro che posso fare... A tutte le truppe, continuate a combattere! Vi ordino di fermarli!

Viene sconfitto/sconfitta Petra.

Professore/Professoressa... Ti prego che parli con nonno... Io non ho rimpianti...

Professore/Professoressa! Le cose si mettono molto male! I nemici sono qui!

I nemici sono più forti. Ma io ho un'idea.

Ho sentito dire che in forte ovest tengono miei amici prigionieri.

Prendiamo il forte e liberiamo gli amici. Non perdiamo speranza.

Cosa?! Quella zona è piena zeppa di nemici!

Andiamo a est, ce ne saranno di meno!

Fai arrivare Petra a destinazione per ottenere l'aiuto delle Brigid.

La fortezza è presa.

Presto gli amici verranno in aiuto in battaglia.

Devo entrare in forte e liberare nostri alleati. Professore/Professoressa, amici... aspettate i rinforzi!

Petra abbandona momentaneamente il campo di battaglia per chiamare i rinforzi.

Rinforzi pronti. Attacchiamo assieme!

Rinforzi pronti. Scusate il ritardo!

La fortezza è presa.

Presto gli amici verranno in aiuto in battaglia.

Devo entrare in forte e liberare nostri alleati. Professore/Professoressa, amici... aspettate i rinforzi!

Petra abbandona momentaneamente il campo di battaglia per chiamare i rinforzi.

Rinforzi pronti. Attacchiamo assieme!

Rinforzi pronti. Scusate il ritardo!

Cavaliere Seiros

Che succede?! Altolà! Identificatevi!

Aaah! Sono qui! Io non c'entro niente! Sono innocente!!!

Soldato Impero

Che succede?! Altolà! Identificatevi!

Aaah! Sono qui! Io non c'entro niente! Sono innocente!!!

Sono venuta qui per chiedere alla gente delle Brigid di non aiutare le forze nemiche.

E a quanto pare anche l'Impero ha avuto la nostra stessa idea. Blocchiamo la strada e annientiamoli tutti!

Se bloccano la strada, io non potrò vedere mio nonno! Devo fare veloce!

Se bloccano la strada, io non potrò vedere mio nonno! Devo fare veloce!

Se bloccano la strada, io non potrò vedere mio nonno! Devo fare veloce!

Bene, bene... E così la nostra missione diplomatica nelle Brigid si sta facendo più interessante.

A quanto pare abbiamo ospiti speciali. Prendete il controllo di quella strada prima che la raggiungano.

Se bloccano la strada, io non potrò vedere mio nonno! Devo fare veloce!

Se bloccano la strada, io non potrò vedere mio nonno! Devo fare veloce!

Ho fatto! Ora posso incontrare mio nonno. Dobbiamo fare presto!

Allora è tutto finito? Fiu! Forza, andiamocene di qua!

Devo ammettere che non è proprio il luogo ideale per una reclusa come la sottoscritta...

Ho fatto! Ora posso incontrare mio nonno. Dobbiamo fare presto!

Allora è tutto finito? Fiu! Forza, andiamocene di qua!

Devo ammettere che non è proprio il luogo ideale per una reclusa come la sottoscritta...

Ho fatto! Ora posso incontrare mio nonno. Dobbiamo fare presto!

Allora è tutto finito? Fiu! Forza, andiamocene di qua!

Devo ammettere che non è proprio il luogo ideale per una reclusa come la sottoscritta...

Ho fatto! Ora posso incontrare mio nonno. Dobbiamo fare presto!

Allora è tutto finito? Fiu! Forza, andiamocene di qua!

Devo ammettere che non è proprio il luogo ideale per una reclusa come la sottoscritta...

Vado e parlo con nonno. Convinco lui e poi torno.

Professore/Professoressa, ragazzi, aspettate qui. I nemici forse possono tornare.

Va bene, aspettiamo qui! E se dovessero farsi vivi, se ne occuperà il professore/la professoressa, vero?

Professore/Professoressa, il pericolo è vicino! Presto il nemico bloccherà la strada!

Professore/Professoressa, il pericolo è vicino! Presto il nemico bloccherà la strada!

Nonno, non potrò vedere te... Ho fallito...

Nonno, non potrò vedere te... Ho fallito...

Petra?! Petra, no! Non ci lasciare!

Petra?! Petra, no! Non ci lasciare!

Mia vita è in pericolo! Devo restare viva!

Mi attaccano, ma io non perderò!

Hai completato con successo un'appendice e hai ottenuto un battaglione!

Battle Dialog

Attacca: Petra - Hubert

Principessa delle Brigid... Ora è chiaro da che parte hai deciso di stare.

Dopo che ti abbiamo risparmiato la vita in cambio della tua lealtà... Quale ingratitudine...

Sono passati dieci anni... L'Impero è cambiato, così come le Brigid!

Attacca: Bernadetta - Hubert

Aaah! Eccoli! Aiutooo!

Tsk... Sei libera di urlare quanto vuoi, se ciò ti fa star meglio.

Ma almeno cerca di morire senza fare troppo rumore. Te ne sarei eternamente grato.

Attacca: Nemici - Hubert

Le Brigid sono vassalle dell'Impero... Non lascerò che si rivoltino contro di noi!

Attacca: Bernadetta - Catherine

Aaah! È Catherine! E sta brandendo Tonitrus! Siamo spacciati!

Ehi, dovevo annunciarlo io! Così mi hai rovinato l'entrata in scena. Che maleducazione...

Io e Tonitrus ti insegneremo le buone maniere.

Attacca: Nemici - Catherine