link
Byleth, Mercedes enter the scene
link
Caspar enters the scene
link
Caspar
volume_up

Professore/Professoressa, Mercedes! Cosa ci fate qui?
link
Mercedes
volume_up

Beh, stavamo solo parlando. E tu perché hai un'aria così sconvolta?
link
Caspar
volume_up

Non lo sai? Hanno avvistato l'esercito imperiale nei dintorni del Garreg Mach.
link
Mercedes
volume_up

Oh. Pensi che siano in ricognizione?
link
Caspar
volume_up

Forse. In quel caso potremmo cavarcela...
link
Caspar
volume_up

Ma pare che tra di loro ci sia anche il Cavaliere Infernale!
link
Mercedes
volume_up

Il Cavaliere Infernale...
link
Caspar
volume_up

Professore/Professoressa, non ricordate? È colui che ha rapito Flayn.
link
Caspar
volume_up

E da allora l'abbiamo affrontato molte volte. Vero, Mercedes? Oh, che ti prende?
link
Mercedes
volume_up

N-Non è niente... Sul serio.
link
Mercedes
volume_up

Non è il momento giusto per parlarne, ma stavo pensando a mio fratello.
link
Caspar
volume_up

Hai un fratello?
link
Mercedes
volume_up

Sì, un anno più giovane di me. Ma... di padre diverso.
link
Caspar
volume_up

E come mai ti è venuto in mente tuo fratello così all'improvviso?
link
Mercedes
volume_up

Perché...
link
Cavaliere Seiros enters the scene
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Forza! Dovete prepararvi al più presto per la battaglia.
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Ci è stato appena comunicato che il Cavaliere Infernale è stato avvistato nella Foresta Inaccessibile.
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Sembra che sia accompagnato solo da una manciata di truppe. Stavamo pensando di inviare ad affrontarli solo i cavalieri, ma...
link
Cavaliere Seiros
volume_up

... non possiamo essere sicuri che non si faranno vivi i rinforzi. L'ideale sarebbe che ci foste anche voi, in caso le cose si mettessero male.
link
Cavaliere Seiros leaves the scene
link
Mercedes
volume_up

Il Cavaliere Infernale... Devo andare!
link
Caspar
volume_up

Aspetta, Mercedes! Non so cosa ti abbia preso, ma...
link
Mercedes
volume_up

No! Devo vederlo!
link
Caspar
volume_up

Non possiamo lasciarcelo sfuggire! Aiuterò Mercedes a trovare il Cavaliere Infernale!
link
Caspar
volume_up

Professore/Professoressa, radunate tutti e raggiungeteci!
link
Caspar
volume_up

Non possiamo perdere tempo, ma un po' di preparazione non farà male prima di affrontare il Cavaliere Infernale.
link
Mercedes
volume_up

Sì, avete ragione.
link
Caspar
volume_up

Avvisatemi quando vi sentite pronto/pronta. Ma non possiamo aspettare troppo, d'accordo?
link
Caspar
volume_up

Anche perché non penso che il Cavaliere Infernale se ne starà a vagare per la foresta fino al nostro arrivo.