La battaglia dell'Aquila e del Leone (Cervi Dorati)

Claude
Finalmente! La battaglia dell'Aquila e del Leone nella prateria del Gronder è questo mese! Non te ne sarai dimenticato/dimenticata, prof?

Claude
La battaglia dell'Aquila e del Leone è una delle tradizioni annuali dell'Accademia, un'esercitazione su larga scala in cui si scontrano le tre case rivali.

Hilda
Ma sapete già tutto sulle simulazioni di battaglia, professore/ssa! Ce n'è stata una poco dopo il vostro arrivo qui, ricordate?

Hilda
La battaglia dell'Aquila e del Leone si terrà sulla prateria del Gronder. È molto lontano dal Garreg Mach.

Claude
La casa che sconfigge il maggior numero di avversari vince. È una battaglia a tre in cui la strategia ha un'importanza fondamentale. Forte, no?

Hilda
Ehi, Claude, e la professoressa Manuela? Pensate che sarà in grado di venire con noi, nonostante le ferite?

Claude
Temo che voglia saltare questa battaglia, come anche il professor Hanneman.

Claude
“Dato che la mia acerrima rivale non sarà presente, è logica conseguenza che io salti la battaglia di quest'anno. Ora lasciami in pace, Claude!”

Manuela
Non preoccuparti per noi. Sono certa che vuoi vedere i tuoi ragazzi in azione.

Claude
Ecco la nostra amata professoressa! Tutto sommato, hai un bell'aspetto.

Manuela
Grazie a tutti voi. Tuttavia, sarei solo d'intralcio se partecipassi. Non voglio che gli studenti mi vedano crollare a terra. Non in battaglia, almeno...

Hilda
Questo vuol dire che non verrete con noi in battaglia?

Hanneman
Esatto, non parteciperemo. Però, non credere per questo che vincere sarà più facile per voi!

Manuela
Verissimo. Nei mesi scorsi abbiamo spremuto i nostri studenti al massimo. Ci vediamo in infermeria, dopo che vi avranno surclassato.

Hanneman
Abbiamo insegnato ai nostri alunni tutto quello che devono sapere. Non c'è ragione di andarci piano. Affrontali con tutte le tue risorse.