link
Raphael enters the scene
link
Raphael
volume_up

Bene, quindi questo va qui.
link
Hilda enters the scene
link
Hilda
volume_up

Ciao, Raphael!
link
Hilda
volume_up

Che ci fai con quel pezzo di legno?
link
Raphael
volume_up

Ehi, Hilda! Ecco, sto facendo questo: Ih-iah!
link
Hilda
volume_up

A mani nude! Incredibile, ora è rimasto solo l'anello esterno. Che bel cerchio.
link
Raphael
volume_up

Sì! Devo solo ripulirlo e dipingerlo e avrò pronta la base per la collana.
link
Hilda
volume_up

Scusa, hai detto “collana”?
link
Raphael
volume_up

Che te ne pare? Credo che sia anche della misura giusta. E poi questa corteccia è così profumata!
link
Raphael
volume_up

Ora devo solo intagliare queste zanne di cinghiale per farne dei pendenti.
link
Hilda
volume_up

Zanne di cinghiale?
link
Raphael
volume_up

Quasi dimenticavo! Voglio anche aggiungere questi artigli di lupo, magari con un po' di colore.
link
Hilda
volume_up

Artigli di lupo?
link
Raphael
volume_up

Uh? C'è qualcosa che non va, Hilda?
link
Hilda
volume_up

Quella collana. Ha un certo, ehm, fascino rustico.
link
Raphael
volume_up

È vero, hai proprio ragione! Vuoi che ne faccia una per te, visto che ci sono?
link
Hilda
volume_up

Oh no, non disturbarti. E poi, penso che starebbe meglio a te che a me.
link
Raphael
volume_up

Mi starebbe bene sicuramente, ma in effetti volevo regalarla a mia sorella per il suo compleanno.
link
Hilda
volume_up

È per tua sorella? Cioè, voglio dire, ehm...
link
Hilda
volume_up

Non credi che possa volere qualcosa di più femminile? Più grazioso!
link
Raphael
volume_up

Qualcosa di grazioso? Che c'è di sbagliato in un oggetto forte come questo? Ci appenderò zanne, artigli e altre cose.
link
Hilda
volume_up

Ma le ragazze in genere non amano “zanne, artigli e altre cose”. Dovresti metterci fiori, gemme o...
link
Hilda
volume_up

D'accordo, parliamone. Se vuoi fare una collana per tua sorella, potresti provare...
link
Hilda
volume_up

... a mettere un fiorellino in una fialetta di cristallo e sigillarla con della resina.
link
Raphael
volume_up

Se lo dici tu. Ma dove potrei trovare un fiore abbastanza bello?
link
Hilda
volume_up

Uhm, a dire il vero, non ne so molto di fiori. Però, uhm, ora che ci penso...
link
Hilda
volume_up

... ricordo di aver sentito parlare di un fiore bellissimo che cresce solo nei pressi del Collo del Fódlan.
link
Raphael
volume_up

Il Collo del Fódlan? È sul confine orientale dell'Alleanza! Dovrei partire ora se voglio essere di ritorno in tempo.
link
Hilda
volume_up

Sì, in effetti è un po' lontano. Beh, fammi pensare. Fiori, fiori...
link
Hilda
volume_up

Dov'è andato? Boh, poco male.