마누엘라 & 알로이스 B / houses.fedatamine.com

마누엘라 enters the scene

알로이스 enters the scene

알로이스

마누엘라 선생. 오늘은 긴히 상담할 것이 있는데……

마누엘라

어머, 알로이스씨. 웬일로 심각한 표정을 다 하고.

알로이스

부탁이네, 마누엘라 선생! 딸한테 줄 선물을 함께 생각해 주지 않겠나?

알로이스

실은 우리 딸 생일이 얼마 안 남았는데, 괜찮은 선물이 떠오르질 않아서 말이야.

알로이스

요 몇 년 동안, 아무래도 우리 딸이 생일 선물에 만족하지 않은 것 같거든.

알로이스

그래서 올해는 뭔가 지금까지와 다른 물건을 줘서 딸을 기쁘게 하고 싶어.

마누엘라

……무슨 일인가 했네, 알로이스씨. 그런 건 내가 할 일이 아니야.

마누엘라

의무실은 상담소가 아니랍니다. 다치거나 병에 걸리면 다시 오세요.

알로이스

그런 매정한 말을……! 제발 좀! 어떻게 부탁할 수 없겠나!?

알로이스

아무리 머리를 쥐어짜도…… 나로서는 그 또래가 뭘 기뻐할지 전혀 감이 안 잡혀.

알로이스

그렇기에 젊디젊은 그대한테 도움을 받고 싶은 것일세.

마누엘라

젊디…… 뭐라구? 다시 한번, 들려줄래?

알로이스

젊디젊은! 아름답고 우아하고 화사한! 세련된 마누엘라 선생한테 부디 꼭!

알로이스

이만한 적임자는 달리 없다고, 나는 굳게 믿어 의심치 않는다네!

마누엘라

그, 그래. 이렇게나 부탁하는데 거절하면 매몰찬 인간이라는 소리를 듣겠지.

마누엘라

이번에는 특별히, 내가 도와주도록 할게.

알로이스

오오, 고맙군. 그럼 다음 휴일쯤에 물건을 사러 함께 가 주겠나?

마누엘라

알았어. 그나저나, 알로이스씨 댁 따님이 기뻐할 선물이라……

마누엘라

참고 삼아 알려 줬으면 하는데, 지금까지는 뭘 선물했어?

알로이스

요 몇 년 동안은 고대 화폐였지!

마누엘라

……뭐? 미안해. 잘못 들었나 봐, 내가.

알로이스

옛 시대에 사용된 동전이야. 내가 열심히 모은 것 중에 귀한 것을 줬지.

알로이스

가치도 있고, 역사도 느낄 수 있으니, 이 얼마나 훌륭한 선물인가? 음!

마누엘라

………………

알로이스

무, 무슨 문제라도 있나? 설마 딸이 기뻐하지 않았다는 거야……!?

마누엘라

그래, 만약 나였다면 별로…… 이렇게 된 이상 할 수 없지.

마누엘라

당신이 만회할 수 있도록, 무엇보다 딸이 기뻐할 수 있도록 진지하게 골라 주겠어.

«
C
B
A
»