link
庫羅德
volume_up
……啊,是你啊。
怎麼了嗎? 在這種時間還醒著。
link
庫羅德
volume_up
是嗎……有太多必須思考的事情,
就會睡不著呢。
link
庫羅德
volume_up
總覺得腦袋轉個不停,
東想西想的精神就來了。
link
庫羅德
volume_up
這種時候,就要看著星空發呆,
冷卻頭腦。我從小就會這麼做。
link
庫羅德
volume_up
只要看著廣闊的星空,就覺得
我微不足道的夢想好像馬上就能實現。
link
庫羅德
volume_up
我小時候不相信神明,現在想想,
或許這片星空就是神明的代替品。
link
庫羅德
volume_up
……欸,老師。
可以再陪我說一下話嗎?
link
庫羅德
volume_up
……我想你應該早就察覺了,
我是在芙朵拉外面的世界出生的。
link
庫羅德
volume_up
在我出生的土地,芙朵拉人民被瞧不起,
還被認為是「膽小鬼」。
link
庫羅德
volume_up
而我身上流著一半「膽小鬼」的血液,
來自我的母親。
link
庫羅德
volume_up
這就是為什麼我小時候
會被周遭的人當作是「異物」。
link
庫羅德
volume_up
但我知道芙朵拉人民並不是膽小鬼,
也知道那種看法是偏見。
link
庫羅德
volume_up
不管怎麼說,我最了解的芙朵拉人民,
也就是我母親……
link
庫羅德
volume_up
她愛上敵國的男人並離開芙朵拉,
是個破天荒又有骨氣的女人。
link
庫羅德
volume_up
所以,我為了證明芙朵拉人不是膽小鬼,
打倒了那些輕視我的人。
link
庫羅德
volume_up
但只有我一個人被認同是沒有意義的,
必須改變那片土地根深蒂固的價值觀。
link
庫羅德
volume_up
所以我決定來看看芙朵拉,
心想說不定能發現什麼希望。
link
庫羅德
volume_up
但這裡也一樣,認為外面世界的人
都是怪物之類的。
link
庫羅德
volume_up
令人難以置信,明明文化和信仰都不同,
卻只有這點一模一樣。
link
庫羅德
volume_up
所以我得到的結論是,
除了顛覆整個世界,別無他法。
link
庫羅德
volume_up
……我會在五年前進入士官學校,
也是為了找到達成目標的方法。
link
庫羅德
volume_up
整合同盟、統一芙朵拉,
然後重新塑造新的價值觀……
link
庫羅德
volume_up
再來就是外面的世界了。破壞高牆,
用思想的洪流徹底顛覆!
link
庫羅德
volume_up
如何,非常荒誕無稽的空想吧?
還是你願意想成這是個巨大的野心?
link
庫羅德
volume_up
不久之前,
我還覺得自己想得太魯莽了……
link
庫羅德
volume_up
但現在不一樣。
因為有你在我身邊。
link
庫羅德
volume_up
我最近在想,沒有你,
我就無法走到這一步。
link
庫羅德
volume_up
但跟你在一起,
就能去任何地方。
link
庫羅德
volume_up
所以,我希望你今後也能在我身邊,
繼續一起走下去。
link
庫羅德
volume_up
直到我們能一起看見
我心中的願景。