link
漢尼曼
volume_up
嗯……吾人並不介意。
你調查了吾人的過去沒錯吧?
link
漢尼曼
volume_up
……已經過了20幾年了啊。
你當時也差不多已經出生了吧。
link
漢尼曼
volume_up
吾妹生了心病,弄壞了身體,
年紀輕輕便死去了。
link
漢尼曼
volume_up
將錯誤歸咎於某人是極其容易的。
但是,吾人認為紋章正是一切的元凶。
link
艾黛爾賈特
volume_up
漢尼曼大人的父親擁有大紋章,
而你的祖父與你身上都寄宿著小紋章。
link
艾黛爾賈特
volume_up
而你的妹妹儘管沒有繼承紋章,
但出身於容易繼承紋章的家族而備受期待……
link
艾黛爾賈特
volume_up
因而嫁給了某位即將沒落的貴族。
想必那位貴族也很焦急吧。
link
艾黛爾賈特
volume_up
無論怎麼生都無法生出寄宿紋章的子嗣,
你的妹妹因而受到責罵、凌虐,以致……
link
漢尼曼
volume_up
當時剛被認可為紋章學者的吾人,
因此絕望了。
link
漢尼曼
volume_up
就連妹妹也拯救不了,研究什麼紋章學!
……吾人如此質疑自己的研究究竟有何意義。
link
艾黛爾賈特
volume_up
你因此捨棄了帝國貴族的帝位,
來到加爾古‧瑪庫……
link
漢尼曼
volume_up
沒錯。紋章的犧牲者並不只吾妹一人。
而重複如此愚行的貴族令吾人厭惡。
link
漢尼曼
volume_up
解開紋章之謎,進而使人們都能獲得
所渴求的紋章之力,若這般世界來臨……
link
漢尼曼
volume_up
貴族將變得毫無意義。
吾妹也能獲得救贖。
link
漢尼曼
volume_up
吾人便懷著這個念頭,埋首於研究之中。
但吾人的目標卻無疾而終,實在令人遺憾。
link
艾黛爾賈特
volume_up
所有人都擁有紋章之力的世界……
那就和誰都沒有紋章之力的世界一樣呢。
link
漢尼曼
volume_up
是啊,因此吾人選擇了與你共同奮戰的道路。
link
漢尼曼
volume_up
雖然吾人僅能推測,
但你的思想,以及那兩個紋章之力……
link
漢尼曼
volume_up
你恐怕和吾妹相同,
都是這個世界的犧牲者……
link
艾黛爾賈特
volume_up
我早已葬送了我的過去。
現在的我僅會率領大家向前奮戰,不再回首。
link
漢尼曼
volume_up
艾黛爾賈特……吾人懂了。
不過,請聽吾人一言。
link
漢尼曼
volume_up
只要看著你,吾人便會想起吾妹,
以及年輕時的自己。
link
漢尼曼
volume_up
儘管過去曾是無法拯救吾妹的無能之身,
但現在的吾人不同了。
link
漢尼曼
volume_up
吾人將支持你,並成為你的力量。
吾人會為了你而戰。