link
瑪努艾拉
volume_up
哎呀,阿羅伊斯先生也正要去吃飯?
不介意的話要一起嗎?
link
瑪努艾拉
volume_up
阿羅伊斯先生……
看起來心情特別好,是發生了什麼事呢?
link
阿羅伊斯
volume_up
你聽我說,瑪努艾拉老師。
今天我收到了妻子寄來的信。
link
瑪努艾拉
volume_up
……我失策了。
這就是你心情很好的理由嗎?
link
阿羅伊斯
volume_up
信中寫道我女兒開始學習某件事。
瑪努艾拉老師,你猜得到嗎?
link
瑪努艾拉
volume_up
我哪可能只透過剛剛那些對話就猜得到?
……我想想,是料理嗎?
link
阿羅伊斯
volume_up
真不愧是瑪努艾拉老師! 正是那樣!
我妻子正在教導她做菜。
link
阿羅伊斯
volume_up
她似乎想學會所有我所喜歡的料理,
在我下次回家時做給我吃!
link
阿羅伊斯
volume_up
喔喔! 這是身為父親最幸福的事!
還能有比這更幸福的事嗎? 不,沒有!
link
瑪努艾拉
volume_up
可以請你不要在用餐中大吼大叫嗎?
……看來他聽不到我說話呢。
link
阿羅伊斯
volume_up
久違回到家園的我、前來迎接我的妻子、
緊張地端出料理的女兒……
link
阿羅伊斯
volume_up
味道已經不重要了! 我會全力吃個精光!
沒想到有這樣的未來在等著我……!
link
瑪努艾拉
volume_up
不,還請你好好地品嚐味道。
不然難得做飯給你吃的女兒就太可憐了。
link
阿羅伊斯
volume_up
全部吃光後,我會說「太棒了,
這是我這輩子吃過第二美味的東西!」
link
瑪努艾拉
volume_up
明明很棒卻不是第一嗎?
但我大概也猜到你接下來想說什麼了。
link
阿羅伊斯
volume_up
「第一名是媽媽親手做的料理,
但這味道能夠與之匹敵喔! 我的女兒啊!」
link
阿羅伊斯
volume_up
「父親大人,我好高興!」笑著擁抱我的她!
哦哦! 這是多麼幸福的景象! 啊啊……!