link
佩托拉
volume_up
錐里爾先生。
你真的、很熱衷。總是在、勞動。
link
錐里爾
volume_up
你不需要稱讚我。
畢竟這是我的工作。
link
佩托拉
volume_up
我、想知道。
我是、來問、你怎樣打算、將來。
link
錐里爾
volume_up
我怎樣打算? 將來? 這是什麼意思?
我現在很忙,可以之後再說嗎……
link
佩托拉
volume_up
我聽說、你是、帕邁拉出身。
大家都說、在教團、出人頭地、很難。
link
佩托拉
volume_up
但是、你、比其他人、更熱衷。
你是、為了什麼、而工作?
link
錐里爾
volume_up
因為工作是我在這裡的職責。要是拋棄了
這份職責,我就無法留在這裡。
link
錐里爾
volume_up
而且,我想幫上蕾雅大人的忙,
從而或多或少報答她對我的恩情。
link
錐里爾
volume_up
因為蕾雅大人是給了我容身之處的恩人呢。
link
佩托拉
volume_up
……但是、離開、故鄉、很長時間。
不掛念、嗎?
link
錐里爾
volume_up
談不上什麼掛不掛念,
畢竟在帕邁拉,也沒有我的家人。
link
錐里爾
volume_up
要是你喜歡你的故鄉甚至想回去,
那麼你和我就不是同類人了。
link
錐里爾
volume_up
只要現在的生活能一直繼續下去,
我就很滿足了。
link
佩托拉
volume_up
我和你、遭遇、很相似。
不過、我們的根本、似乎、很不一樣。
link
錐里爾
volume_up
嗯,我也是這麼認為。
……可以就此打住了吧。我還在工作呢。
link
佩托拉
volume_up
錐里爾先生、討厭、故鄉嗎?
……我不知道。