link
Byleth, Junge Maid, Dimitri, Rodrigue enter the scene
link
Junge Maid
volume_up

Habe ich Euch etwa unvorbereitet erwischt, Euer Hoheit?
link
Junge Maid
volume_up

Oooh, tut es weh? Ich wette, es tut ganz fürchterlich weh, nicht wahr? Aber das ist nichts im Vergleich dazu, was mein Bruder gefühlt haben muss!
link
Junge Maid
volume_up

Euch wird niemals vergeben, wisst Ihr? Ich werde Euch niemals vergeben!
link
Dimitri
volume_up

Du... Du bist...
link
Junge Maid
volume_up

Du widerliches Monster! Stirb! STIIIIIIRB!!
link
Rodrigue
volume_up

Dimitri!
link
Rodrigue
volume_up

Argh... Magister/Magistra! Jetzt!
link
Junge Maid
volume_up

...
link
Junge Maid
volume_up

B-Bruder... hilf... mir...
link
Dimitri
volume_up

Rodrigue!
link
Rodrigue
volume_up

Euer Hoheit... Seid Ihr wohlauf? Bitte sagt... dass dies nicht vergebens war...
link
Dimitri
volume_up

Diese Bestrafung... sie war allein für mich gedacht.
link
Rodrigue
volume_up

Auf dem Schlachtfeld gibt es keine Sünden oder Bestrafungen...
link
Dimitri
volume_up

NEIN! Nicht sterben... Bitte, sterbt nicht!
link
Dimitri
volume_up

Vater, Stiefmutter, Glenn... Sie alle sind gestorben und ließen mich zurück.
link
Dimitri
volume_up

Vater, Stiefmutter, Glenn, Dedue... Sie alle sind gestorben und ließen mich zurück.
link
Dimitri
volume_up

Rodrigue... Werdet Ihr Euch diesen Geistern, die jeden meiner Schritte beschatten, anschließen?
link
Dimitri
volume_up

Dies war mein Fehler... Ich... Ich bin derjenige, der Euch getötet hat, ganz so, als hätte ich die Klinge geführt!
link
Rodrigue
volume_up

Heh.
link
Rodrigue
volume_up

Euer Hoheit. In einer Sache... liegt Ihr völlig falsch.
link
Rodrigue
volume_up

Keiner von ihnen... keiner von uns... starb für Euch. Ich sterbe für das, woran ich glaube... und genau das taten sie auch.
link
Rodrigue
volume_up

Euer Leben gehört Euch. Es gehört niemandem sonst, weder den Lebenden noch den Toten.
link
Rodrigue
volume_up

Lebt für das, woran Ihr glaubt.
link
Rodrigue
volume_up

Dimitri... Mein Junge... Du siehst wirklich aus... wie Seine Majestät...
link
Rodrigue, Lambert enter the scene
link
Rodrigue
volume_up

Was soll das bedeuten, Lambert?!
link
Lambert
volume_up

Ich gehe nach Duscur. Und bevor du nun große Reden hältst: Nichts von dem, was du sagen wirst, kann meine Meinung ändern.
link
Lambert
volume_up

Du machst dir stets zu viele Sorgen, mein Freund. Bislang ist mit Duscur doch alles glatt gelaufen, meinst du nicht auch?
link
Lambert
volume_up

Gerade du solltest verstehen, wie wichtig diese Verhandlungen sind.
link
Rodrigue
volume_up

Sicher tue ich das. Aber dass der König selbst diese Reise unternimmt... Du musst zugeben, dass das gefährlich ist.
link
Rodrigue
volume_up

Und außerdem ist Seine Hoheit noch so jung. Sollte das Schlimmste geschehen...
link
Lambert
volume_up

Sollte das Schlimmste passieren, so wird ihm nichts geschehen.
link
Lambert
volume_up

Er ist ein kluger Junge, Rodrigue. Selbst wenn er seinen Vater verlieren würde, wird er ganz sicher zu einem guten und respektablen Mann heranwachsen.
link
Rodrigue
volume_up

Lambert...
link
Lambert
volume_up

Doch... Sollte er den rechten Pfad verlassen und ich wäre nicht mehr hier, um ihn zurechtzuweisen, dann musst du dies tun, alter Freund. Versprich es mir...
link
Rodrigue
volume_up

Lambert... Das Versprechen... Ich...