link
Byleth, Fanciulla, Dimitri, Rodrigue enter the scene
link
Fanciulla
volume_up

Eh eh eh... Vi ho colto alla sprovvista, Vostra Altezza?
link
Fanciulla
volume_up

Oooh, fa male? È mooolto doloroso, vero?! Ma non è niente in confronto a ciò che ha sofferto mio fratello!
link
Fanciulla
volume_up

Non vi perdonerò mai. Non vi perdonerò mai!
link
Dimitri
volume_up

Tu... tu sei...
link
Fanciulla
volume_up

Mostro schifoso! Muoooriii!
link
Rodrigue
volume_up

Dimitri!
link
Rodrigue
volume_up

Gah... Professore/Professoressa... ora!
link
Fanciulla
volume_up

Aaaah!
link
Fanciulla
volume_up

F-Fratello... aiuto...
link
Dimitri
volume_up

Rodrigue!
link
Rodrigue
volume_up

Vostra Altezza... siete illeso? Vi prego ditemi che... non è stato invano...
link
Dimitri
volume_up

Quel castigo... era destinato a me.
link
Rodrigue
volume_up

Non vi è alcun peccato né castigo... sul campo di battaglia...
link
Dimitri
volume_up

NO! Non morire... ti prego, non morire!
link
Dimitri
volume_up

Padre, matrigna, Glenn... siete tutti morti e mi avete lasciato solo.
link
Dimitri
volume_up

Padre, matrigna, Glenn, Dedue... siete tutti morti e mi avete lasciato solo.
link
Dimitri
volume_up

Rodrigue... ti unirai anche tu ai fantasmi che adombrano ogni mia azione?
link
Dimitri
volume_up

È stata colpa mia... Io... Sono stato io ad averti ucciso, proprio come se avessi brandito quella lama!
link
Rodrigue
volume_up

Eh...
link
Rodrigue
volume_up

Vostra Altezza. Solo in una cosa... vi sbagliate terribilmente.
link
Rodrigue
volume_up

Nessuno di loro... nessuno di noi... è morto per voi. Io muoio per ciò in cui credo... proprio come essi perirono.
link
Rodrigue
volume_up

La vostra vita appartiene a voi e a nessun altro.
link
Rodrigue
volume_up

Dovete vivere per ciò in cui credete.
link
Rodrigue
volume_up

Dimitri... ragazzo mio... assomigliate proprio a Sua Maestà...
link
Rodrigue, Lambert enter the scene
link
Rodrigue
volume_up

Cos'avete detto, Lambert?!
link
Lambert
volume_up

Sono diretto in Duscur. E, prima che inizi, non riuscirai a farmi cambiare idea.
link
Lambert
volume_up

Ti preoccupi troppo, amico mio. Abbiamo sempre avuto buoni rapporti con il Duscur, non trovi?
link
Lambert
volume_up

E proprio tu dovresti apprezzare l'importanza di queste trattative.
link
Rodrigue
volume_up

Ma certo, solo che... che il viaggio sia intrapreso dal re in persona... Dovete ammetterne la pericolosità.
link
Rodrigue
volume_up

Oltretutto Sua Altezza è ancora troppo giovane. Se dovesse accadere l'irreparabile...
link
Lambert
volume_up

Anche se dovesse accadere il peggio, lui se la caverà.
link
Lambert
volume_up

È un ragazzo sveglio, Rodrigue. Anche se perdesse suo padre, sono sicuro che diventerà un uomo buono e onorevole.
link
Rodrigue
volume_up

Lambert...
link
Lambert
volume_up

Tuttavia... se un giorno dovesse perdere la retta via, e io non sarò lì a correggerlo, confido che lo farai tu in mia vece, amico mio. Promettimelo...
link
Rodrigue
volume_up

Lambert. La mia promessa... io...